Cartilla elaborada en el marco del Proyecto: Prevencin y Preparacin en Comunidades Altoandinas, afectadas por Sequas, Heladas y otros peligros

en cuatro distritos de las Regiones de Moquegua y Arequipa

AC
NAL DE D IO

E NS EF

SISTEMA N

A C IV I L

El Huayco conocido tambin como lloclla o aluvin, es una corriente o flujos muy rpidos de aguas turbias, lodo, cargados de piedras, maleza y/o rboles que se desplazan a lo largo de un cauce definido de quebradas o riachuelos. Su causa directa son las fuertes lluvias o precipitaciones pluviales, que ocurren durante la temporada lluviosa

Nos hemos reunido para conformar las brigadas de vigilancia de huaycos...

...Todos debemos integrar estas brigadas por nuestra seguridad...!!!

Organizar brigadas de vigilancia del peligro y estar alertas en caso de huaycos o llocllas
... ya hemos sealado las rutas de escape... y ahora estamos viendo las zona de peligro....

Sealar las zonas de peligro y establecer lugares seguros, as mismo determinar y habilitar rutas y lugares de evacuacin
Estamos en temporada de lluvias y nos hemos reunido hoy para hablar sobre los huaycos...

Entonces, y sabemos donde no construir nuestras casas...!!! ...hum... estas reuniones son muy importantes para proteger nuestras vidas en caso de huaycos

Propiciar reuniones con la poblacin para conversar y conocer los peligros, como se generan los huaycos o llocllas que amenazan la comunidad

Su casa esta en un lugar por donde puede venir una lloclla... Es necesario que se reubiquen
JOVOS

Si!, con mi esposo Anatolio estamos construyendo una nueva casa en un lugar seguro ...Aqu viven tres personas...

Empadronar a las personas que viven en zona de riesgo y buscar su reubicacin a zonas seguras
...Ni nuestras chacras...!

Organizar faenas comunales para despejar y limpiar los cauces por donde pueda pasar el huayco y habilitar las zonas de seguridad

Juana, por aqu bajar la lloclla y ya no afectara nuestras casas...

...Con este muro nuestra casa estar protegida de las llocllas

Construir muros de contencin y defensas para evitar que el huayco llegue a las casas

Una vez que acaben de proteger su casa con sacos de arena, tienen que reforzar las puertas y ventanas...

Si Juana, Esto por lo menos evitar que nuestra casa sea arrasada por la lloclla ...Pero ya debemos ir buscando un lugar seguro donde construir una nueva casa

Si no ha sido posible la reubicacin, reforzar las puertas y ventanas de las casas, protegerlas por fuera con sacos de arena
Estas cosas nos servirn en caso de que se presente una lloclla

Juana, tu siempre piensas en todo!

Tener a la mano un equipo mnimo de emergencia que consista en herramientas, frazadas, linternas, velas, medicinas, radio porttil, pilas, etc.

...Como sabemos en este momento estn ocurriendo varios huaycos...

Mantener activo el Sistema de Alerta Temprana y actuar organizadamente

Esto siempre ocurre en la temporada de lluvia... Felizmente ahora s estamos preparados...!!!

Aqu estarn seguros hasta que pase la emergencia

Actuar con calma y dirigirse ordenadamente a las zonas de seguridad Alejarse inmediatamente del cauce de los huaycos. Si no se pudo evacuar la casa y est en zona de riesgo, si es posible, subir al techo de la casa y esperar a que el huayco pase
...Esto no hubiera pasado si habramos evacuado la casa a tiempo...!!!

...Tengan calma las brigadas de rescate ya estn en camino...!!!

Gracias a las capacitaciones que hemos tenido podemos actuar rpida mente
JOVOS

Los jvenes y adultos ayudarn a evacuar a los nios, ancianos y personas que lo necesiten
...En el Puesto de Salud recibirn la atencin que necesitan

JOVOS

Incorporarse a las brigadas de rescate y comisiones que promueva el Comit de Defensa Civil, para ayudar a los heridos y trasladarlos al puesto de salud

Recuerda que la seguridad de uno depende de los dems ...s solidario ...contribuye a ser parte de la solucin y no del problema

JOVOS JOVOS

PROYECTO: Prevencin y Preparacin en Comunidades Altoandinas, afectadas por Sequas, Heladas y otros peligros en cuatro distritos de las Regiones de Moquegua y Arequipa
Los desastres asociados a sequias y heladas representan un problema creciente, que afecta el desarrollo de las comunidades que no estn preparadas para afrontar estas crisis climticas. Comunidades altoandinas de las regiones Moquegua y Arequipa, son afectadas por estos eventos severos que impactan sobre sus actividades agrcolas y pecuarias de subsistencia. OXFAM GB y PREDES , entidades que trabajan en el campo de la prevencin y la preparacin ante desastres, han elaborado este proyecto que se ejecuta en San Juan deTarucani Regin Arequipa y Ubinas, Lloque y Chojata Regin Moquegua, el mismo que cuenta con el apoyo financiero del Departamento de Ayuda Humanitaria de la Comisin Europea ECHO. Este proyecto de carcter participativo, trabaja con lderes comunales, mujeres, hombres, jvenes, nios, ,autoridades, instituciones y poblacin en general, incorporando transversalmente los enfoques de gnero, derechos e interculturalidad. Promueve la insercin del enfoque de prevencin en los planes y proyectos de desarrollo, facilita el acceso a la informacin permitiendo a las comunidades tomar decisiones apropiadas sobre sus actividades productivas. El proyecto acta en sinergia con instituciones locales, subnacionales y nacionales compartiendo experiencias, enfoques y capacidades que permitan lograr una estrategia de prevencin y preparacin a nivel nacional.

Entidad Financiera del Proyecto

El Departamento de Ayuda Humanitaria de la Comisin Europea - ECHO, mediante su Programa de Prevencin y Preparacin ante Desastres - DIPECHO, tiene como objetivo principal reducir la vulnerabilidad de las comunidades expuestas a riesgos y velar porque toda nueva accin sea sostenible y constituya una ayuda para la poblacin a la que se destine. Al igual que en otras partes del mundo donde existen poblaciones vulnerables a desastres, los proyectos DIPECHO se desarrollan en colaboracin con ciudadanos, organizaciones nacionales, regionales y locales.

Entidades Ejecutoras del Proyecto

OXFAM GB es una ONG britnica que tiene la misin de superar la pobreza y el sufrimiento basada en principios de equidad. Considera que la pobreza es una injusticia que hace a las personas ms vulnerables y que debe ser eliminada trabajando directamente con la poblacin. Trabaja en el Per desde hace ms de 30 aos en proyectos de desarrollo y de ayuda humanitaria estableciendo alianzas con instituciones nacionales en temas como: poltica agraria, derechos laborales, prevencin y atencin frente a desastres, construccin de condiciones de paz y participacin ciudadana en diversas regiones del pas. El Centro de Estudios y Prevencin de Desastres - PREDES es una Organizacin No Gubernamental sin fines de lucro que tiene como objetivo contribuir a la reduccin de la vulnerabilidad y a la mitigacin de desastres en el Per. Realiza estudios, brinda asesora tcnica y promueve la educacin y participacin ciudadana en coordinacin con los Gobiernos Locales y Regionales y las instituciones pblicas y privadas incorporando el enfoque de prevencin en los procesos de desarrollo para crear un hbitat seguro y saludable.

"Esta publicacin se produjo con el apoyo del Departamento de Ayuda Humanitaria de la Unin Europea. Su contenido es responsabilidad de PREDES y no necesariamente refleja la opinin de la Unin Europea.

www.predes.org.pe