Anlisis de personaje II

Sergio Pablo Escobedo Alcocer

Arthur Schnitzler: La Extraa/Relato Soado/ Kubrick-Eyes wide Shut

ndice
La Extraa
Albert es quiz el personaje ms desafortunado y con el que primero nos involucramos, es la levedad, su repentino destino y su desasosiego silencioso por el mismo lo vuelven contrario a lo que podra pensarse, simptico en vez de ajeno o miserable; le avienta al lector una suma de ejercicios de dialogismo interno que, sin ser llevados por la voz directa del personaje, se entienden en la contradiccin misma de su vida y su amor. Se vu elve autoindulgente de saberse ilusorio para su Katharina, enajenado por un ideal tergiversado sobre la humillacin pactada, el sabor de la indiferencia mutua: por parte de katharina una muy obvia, y por Albert, la propia, la de la veneracin cegada y el olvido de uno mismo. Katharina, por otro lado, sufre del peso del pasado, se desentiende del presente y pretende establecerse a s misma sobre una frialdad un tanto tmida, casi imperceptible por los otros, lo que la vuelve ms sutil, ms indefinida, pero de personalidad arbitraria a fin de cuentas. Es fcil concluir a Katharina a partir de su historial trgico, sin embargo es ms interesante abordarla desde sus revelaciones como ser consciente de su tragedia, como una criatura letal de apariencia modesta, de pocas palabras, pero con justificada insensibilidad. En la persecucin dentro de la iglesia, la complejidad emocional de los personajes se vuelve simblica, pues mientras l acecha silencioso, ella parece darse cuenta (o al menos debera de darse cuenta, como seala el texto), sin embargo no lo hace, y nunca parece advertirlo, su concentracin se centra en una estatua, rgida presencia de un rey o de algo que se perfila superior a ella, alguien a quin besarle los pies, no se puede amar a lo que uno considera inferior nuestro, es lo que sucede con katharina, slo la rigidez de ella misma reflejada en una estatua es capaz de cautivarla por largo tiempo. Este relato dibuja las complejidades ntimas de dos personajes marcados por la levedad y el peso del ser.

La Extraa .........................3

Relato Soado ................4

Eyes Wide Shut ..........5

La constante incertidumbre y por lo que es difcil asimilar el texto incurre sobre la casi accin, la casi realidad, el casi sueo y la casi infidelidad, donde como lectores no podemos juzgar a ninguno de los personajes porque ninguno fue realmente infiel. Lo interesante del texto y por lo que nos concierne a todos, est en el dialogo interior, somos inevitablemente una suma de apariencias filtradas por nuestra propia exigencia de proyectar al yo, y eso se ve en los adentros del Doctor; desde su forma potica y narrativa, en automtico asumimos las condiciones mentales de Fridolin; por otro lado, con Albertine no logramos armar un discurso ntimo ni afrontamos sus exigencias como personaje porque el autor no parece interesarle ese punto de vista. Y quiz tiene que ver con que Albertine en realidad es un personaje digno de admiracin, capaz de afrontarse con la verdad de su ser, capaz al mismo tiempo de perdonar el desliz de su marido como

si fuera cosa por dems vana, insignificancia humana de la que adems de ser capaz de compartir, est dispuesta a comprender y asimilar con madurez e irona como lo demuestra la imagen de la mscara recargada en la almohada. Al autor parece intrigarle ms el perfil contradictorio de Fridolin, como si ah se estuvieran gestando nociones humanas universales tan controvertidas como puras e inabordables: la idea misma de la venganza al ser amado, el ego permanentemente insatisfecho, la fugaz efervescencia humana manifestada en el encuentro entre l y la mujer sacrificada, la reiterada mscara que esconde nuestras verdaderas intenciones, deseos, exigencias y lmites. Al mismo tiempo se nos permite reflexionar sobre sucesos concretos y asimilar o no el dilema que separa a las acciones de los diferentes niveles de la consciencia. Importante en este sentido es el sueo de Albertine con el marino, el eje central del relato, que adems

goza de interpretaciones diversas como cuestionables si queremos ahondar en las convenciones del rol del matrimonio, o sobre la proyeccin incontrolable sobre el subconsciente, el miedo eterno al vrtigo del descubrimiento del ser humano desnudo en cualquier sentido que se pueda entender por desnudez. Por otro lado, sobre la resolucin, aqu no ha pasado nada, ambos personajes deciden mantener la cordura (o la mscara) ante la exhibicin conjunta de sus ms escondidas y profundas decisiones morales. En el matrimonio se revelan cualidades simblicas, la unin, el descendiente, el compromiso, la entrega de nuestro interior; construcciones que se tambalean cuando se descubre la naturaleza impensable del hombre. En conclusin, Relato soado es un ejercicio de valoracin y reflexin sobre los lmites en la moral conyugal tendida en la difusa lnea que separa la realidad consciente y onrica.

Intercambiaron preguntas inocentes y, sin embargo, recelosas, y respuestas astutas y ambiguas; a ninguno de los dos se le escapaba que el otro no era absolutamente sincero, y por eso los dos se sentan inclinados a una suave venganza. Existe una diferencia muy importante entre el texto y la experiencia sobre la escena del despus de la fiesta. Mientras en el Relato Soado Schnitzler presenta a una pareja dispuesta a aventurarse en los peligros de la confesin sin revelar ninguna inclinacin en las connotaciones del dialogo, con Kubrick la argucia de Alice o Albertine para sacar a colacin el asunto de la fiesta se convierte en un indicador y toma un sentido mucho ms complejo, quiz muy distinto al de la narracin textual. Alice comienza mostrando su semblante nervioso y decidido en el plano del espejo del bao,

algunos podrn decir que la marihuana es un elemento reforzador, comparable a una caja de pandora que transformar a los personajes y mostrar su verdadera naturaleza. Sin embargo el plano al que me refiero no hace sino descubrir las verdaderas intenciones de Alice, la marihuana se volver algo as como un trago de tequila que le dar el valor para lo que est por ocurrir, lo que ella estar a punto de ocasionar. Y ya desde ah estamos hablando de insinuaciones muy diferentes en tanto a la relacin con el texto original, un giro ms bien perverso a cargo del director que le da a Alice un aire nuevo y mucho ms oscuro. De casualidad cogiste con las dos chicas con las que estabas descaradamente coqueteando? La forma en la que Alice da pie a esta pregunta revela lo ansiosa que estaba por formularla, le da dimensin a la secuencia anterior donde se ven a ambos personajes en el transcurso del da (se asimila mejor al revisionar la cinta), le da el peso suficiente a la contencin y a la pregunta. Despus menciona el asunto del Hngaro, donde resulta que, cnicamente, el espectador es engaado al igual que William, pero no es Kubrick quien nos est engaando, es Alice. William, en un acto de profunda irregularidad, despus de jugar con que un hombre quera cogerse a su esposa, dice algo muy interesante: es compren-

Relato Soado

sible, eres una mujer muy hermosa. Aqu est el engao, Alice se levanta y comienza a cuestionar su capacidad de valoracin sobre los hombres hacia las mujeres, cuando ella misma fue quien revel que aquel Hngaro quera coger con ella en el piso de arriba, en la secuencia de la copa qued explcita una tensin sexual por dems osada, ella saba que no estaba en posicin de hablar de las relaciones entre hombres y mujeres sin intenciones sexuales agregadas porque ella misma no se creera tal cuento, al contrario, fue partcipe, testigo y al mismo tiempo el hilo conductor en aquella escena de seduccin. Entonces por qu actu de esa manera? Con que intencin gira la modalidad de la discusin para culpar a William por pensar que las mujeres no tienen los mismos intereses o prioridades sexuales que los hombres? No es que Alice tome el rol feminista liberador de sexos, ni tampoco es que sienta una ofensa al saber que su marido tiene tal o cual forma de percibir a la mujer; Alice est enojada, profundamente porque su esposo no siente celos, porque ya lo dice la misma Alice: si ustedes hombres supieran. Lo que sucede con Alice es que se ha sentido subestimada, rebajada al nivel de una insensible ama de casa cuya nica funcin es la de existir como objeto decorativo mientras sus deseos femeninos se ven opacados por el peso del estigma masculino, uno que se sabe reprimido, o ms bien suprimido por las convenciones maritales, pero bien sabido; en cambio el deseo femenino no existe sino como una especie de debate en el cual nadie se da a la tarea de explorar demasiado, se entiende incierto, y eso a Alice le causa aberracin, ni siquiera puede presumir su capacidad de deseo porque est puesto en tela de juicio por una estipulacin consentida en el universo patriarcal de su universo, no puede competir con William por que el no est en el mismo canal que ella, el no tiene intencin de abordar en la infidelidad porque no lo ve posible, y eso desata una venganza, es importante, venganza desalmada y calculada, Alice har una revelacin an ms siniestra, le har entender a su marido lo equivocado que est y al mismo tiempo se posicionar a un nivel superior que l, disfrazndose dentro de un supuesto acto de sinceridad y franqueza, cuando todo no es sino producto de una incisiva venganza interior. Un aspecto que si aparece en Fridolin con el texto literario, con expresa claridad en la escena donde ste piensa en revelarle su aventura como un sueo para despus confesarle la verdad. En realidad esto es muy interesante porque la comprensin de las intenciones de los personajes ahora parecen rondar por el camino del despecho ms que en el de la deshonra o la traicin, Alice a partir de aqu y desde la creacin de Kubrick se entiende como una mujer sutilmente vengativa, cuando en el texto es todo lo contrario, un ser admirable y desnudo, de madurez agregada o neutralidad contemplativa.

Eyes Wide Shut