G

e
o c I o
N N

=q @>

ci

ffiFffigf ,E3
3tt NC
/o

GI o u

_.) -ol

E=

.N

N @

,8
@,o

s+ s: EE
bo o

;{ @
;

N.

'tz

E .9' A o 'c

<'t ,.P , toi

ll ro
i l!

il =

il+ ,

llE l L ll o
ll rs
ll (F ll

il . o J

ll E ll rl ro

il-

rF
I .I
.I

IP
ilF

ll . [#
lL

fu

EtEA$EEetE9 t i I t x.He : agg FEfiF!E;5EIE

: 33: g T * e e ' ; . , o ' = t r
= o .c
LJ
l-

EEg$ EEs gsai * E g I rc

.E
l-

o 'do
AJ

,J3

o-

t(U

lro

t>
IP
IL

lro
tIF

l,P lc ta
tol t#l
tLl

l l-

lqr

I !-

l-o

CL
.I

o lI

tr tr
=

fJ

F-g3$ 3E E $E l E . PF Y E ^!"S' E ;
lo q0. l+J IrU E I| +-i L/t
c/

lu

laJl
t )-l
l Ll t-

UI

igg:EF E *5;E gE E
t
lb
t.-

loJ
tr

t.u

lru
l .r

lq

lrol

=l
El
L'

rgl
.FJ

ttl
I

fu CL

i lEg* sg*
N/
-LL| E rU

Fsi . E H s E s R .

o ^J 'do

(l G JI

+l

(Jl ol -l rol >l q.J

Ll

cL.
I

f o
o
-

ggggg
t)
. !'l

c '6

(J\

'tJ1
t-

c ro

o ,\5

ro

q sfE.g 1i J E .rE a'6

6V

>l rol (U l rJl

r-l
FI -l -ll

g EFH ggi 1Ir s fr z 3 s HEE$Eg"r, ':.

o c
t-

rt, = E (U

l
El
'-l

$l
Lr.l I r-l

I I

.I

'cl
' -l {-,
l -l

ol
ul

!I

o
N

gEEIs F tr E [gE5
EEsF:HEgj[Ef;

fu fr

FEEF= * r E "= E "f;sr 3 g gE H Et gs g E ol F$ seF.* E:F lE E

LI LJI +Jl -l r I J II
Ll -ll

c o +Jl

r./ | q Jl

o- l

. 1
N

vt

z, |ll

rl| F

HE IE, F#EE;Eit EH4.5

I1

+,

p $F Es
LI -l

rsl (-l (U l i. t tnl

rl

Ft:gEE FF.B EI
II

<l
EI

l IIl

't!!

iEE:gffE B
l||I i dl (Gl

r tl
EI

#f ffu"cao
Prot n1!4USt
rapportod grova Oggetto: trasmissione gennaio 2006presso oortodi Pa!ernro. al campic.ne pet core :ettuatcda oues,.,l di DAp
Au:oi re !:-.;nr:i :
._.;' f <i!!:,::l

Yia Pieno deil Uciii raicr-,.. 4 9 * 3 P a l e : r :- ': F a x i . t g 1 , 6 j 7 4 2 9 '' aoiiane.;edi trOil i-: r't.1, rr: 'i e x - 9 '. i : : : i ..

<.

l<

Dir321sr'' Tl;i; ;" ;1. ; r. ;

9r-li4e F.ri.::rr-r: F a x i 'l ! i i - 7 r 7 e i l :, 1 A . U S L 6 i ; 1 1 3 1 ;:r q - ' Al Dipartirnenio 111gr.6r.;.1;:..: di Area Dip.eriinlentaie lgiene e c;r,it F r,01i,.-. Far CC. 1-7Q?,2:z ,

A .U S I- fj et:rnt ; 6 Diparlimento Prevr:nzror: di Area Dipartimentale Trrterae iJr Sicur:zzaAmbienti Lavoro - paleril: di Fax C 91-7032, j07 A.USL6 Paler.:r',.-. Dipartirnento Prevenziirl= ii Fax C S 1-34C 1: , i: i

' '

>l
epc

trlpresa Poriuale NE.,t poiiT sr:.:: e anclrina Pr.rntone Porio tii Pale;r.rt Far C91- 3.e 5S. i i :.' re P A genzra rel rs l 311- - '2, P ; 55 fl e di B el n:cnte. pal ;rrr : Far 0S :1 .: ! -;2i
l l al c el l 'l - r i r S tl ,

l<

v r a i e l l a C e ; . : e r l : i : n ::, r l s c l a d e i l e F ; ' t ; - !..: FA,X 35 24;ia: : i r - ( s e s s o r a t oT e r r i t o r i c e d . n i t t i ; :: RegioneSicrlia - Se:-,.,r2,o ,: Via Ugo la f,.4alfa1,l!. 9 Q i 6 P a i e i : :r c F e x A g 1 - ; 0 7 7 >a 4

,,dj Br
i

:i l a P .ovi nci R egi onal e patei r . ; a cr A rea T,-i el a nrbi enl al eD i fesadet S rri, A e D i rezi cne oni ro: A mbi entale S :" nal i i nrentoi i ;, . r C o e R S ervi zi cl nqr.;i namenl cA i rnosf er ico Fex 091-65253 6! .

S i t r as r : et i: i l ' a p p o rto d i p ro v a re l a ti v o al campi one di pet coke:;i ettuato da questo D A p i t i l ::n n a i: 20C6 : r e: s c to ri o d i Pa l e rrn o , p ro ,., eni ente l a sti va dei l a :.' ;l l A rnber K . D rel e." ,e:o:l l : dal

bennadi carico/scaiico. pet coke era destinato alla Ditia ITALCEI'1ENTI Il S.p.A. sii( in via ,j:iia (PA). Cementerie 10 a Isola delleFenrrnine no relativamente contenutodi IPA e di veriadioe nichel rientrarro I risultati al con qL;anro Dre\ sio nella scheda sicurezza, i'iportauna percentuale idrc,carburi di che policiclici di arometici(Ip) inferic:-al 150/0, percentuale vanadrce nichel rispeitivanrente uro di inferiL-re allo 0.3?t. ln ogni caso le emissioiiidiffuse che si deierrninano durante le operazionidi carrco e sca:rir) dovrebbero essereoggetto di adeguate misure sia per ta tutela dell'ambiente che per la sicrrrez:ar:Jr lavoratori,visto il tipo di ccntaminanti che comunque vengono veicolati, conre gi ainprarcr-.: evidenziato questaAgenzianel corso della riunionetenutasi in data 1 Dicembr'e2005 Lr1g55e Lr:;ic da glr dellAutorit Portuale Palermc. di

,tr.m

Dirigente Chimrco Dr Ana Abita

Palermo, 29/8/2A05

Hdj
.t
;: -: j:,..' : : : . :::,-..-_.:...i:ri,

Pa le r m o - C.F .9 7 1 5 9 1 7 0 8 22V i a H a i r o b i 4 ' 9 oL 2 9 3 D i rezi oneO91-7o33516-IS egreteri ao91-70335o9 I u.o. suolo 091-7033S08 - Fax 091-7O33345 - e-mait daQ!-h!_rn&9.03e-a!peelin_]l