Federao PS Bragana

4 Encontro Transfronteirio da Juventude Socialista do Distrito de Bragana e da Provncia de Zamora 20, 21 e 22 de Julho de 2012 em Miranda do Douro

O objetivo deste evento foi reforar a relao entre as estruturas jovens socialistas do distrito de Bragana e da provncia de Zamora atravs do debate de temas de especial interesse para estes territrios bem como o intercmbio de boas prticas entre as mesmas. Mais que um espao de debate e reflexo acerca das problemticas da actualidade, nomeadamente aquelas que dizem respeito ao interior e s zonas de fronteira, foi tambm um momento de convvio, intercmbio e incremento do conhecimento mtuo entre os dois territrios fronteirios que, apesar de pertencerem a pases distintos, tm alguns pontos de semelhana.

Dando continuidade a eventos realizados em anos transactos, a Federao da Juventude Socialista de Bragana em parceria com as Juventudes Socialistas de Zamora, levaram a cabo o 4 Encontro Transfronteirio de jovens socialistas de Bragana e Zamora. Em perodo de crise em ambos os Pases em que os problemas so comuns o desemprego jovem e perca do estado social. Estes temas foram amplamente debatidos nestas jornadas. Acreditamos na discusso que as polticas de juventude devem estar nas agendas das polticas da europa da Pennsula Ibrica e especialmente nestas regies de fronteira que nos une. O estado social e o combate ao desemprego jovem deve ser uma das prioridades da actual poltica de investimento dos Estados. Outros temas foram debatidos tais como as acessibilidades rodovirias fronteirias. Relembrando alguns factos que passamos a citar: Foi um Governo Socialista Espanhol (Felipe Gonzlez) que converteu uma estrada municipal no troo entre Zamora-San Martn del Pedroso numa estrada

Federao PS Bragana

com as caractersticas actuais, vindo assim a permitir a promoo desta via, tornando-a numa via preferida para o transporte de mercadorias. Foi um Governo Socialista Espanhol (Gonzlez) que construiu a Ponte que atravessa a presa de Ricobayo (Rio Esla). Foi um Governo Socialista Espanhol (Jos Lus Zapatero) que, conjuntamente com o Governo Socialista Portugus (Jos Scrates) construram a Ponte Internacional entre Quintanilha e S. Martn del Pedroso. Foi um Governo Socialista (Scrates) que apostou numa autoestrada de Bragana at fronteira. Foi um Governo Socialista (Zapatero), que redigiu o projecto de construo da N-122, futura A-11, e que iniciou um conjunto de medidas para o seu desenvolvimento. O ltimo avano, foi a inaugurao da variante norte que vai permitir uma ligao a Portugal mais rpida, evitando assim a entrada na Cidade de Zamora, permitindo desta forma reduzir o tempo de viagem at Bragana. O que se conhece at agora da gesto do PP, nas obras da N-122, que as obras pararam s portas da provncia (em Villaester) e as mquinas das obras foram enviadas pelo Sr. Cascos (na altura ainda era do PP e ministro) para outras obras prioritrias e do seu prprio interesse. Enquanto que o PP espanhol, a nvel provincial e local, gastou dinheiro concedido pela Europa noutras necessidades, em vez de criar vias de comunicao entre os povos da fronteira, abandonou toda a rede de estradas da regio, criando assim uma das piores de Espanha (pela sua conservao, antiguidade, caminhos e segurana). Foi um Governo Socialista (Scrates) que apostou numa via (IC5) que atravessa o distrito de Bragana, pelos concelhos mais a sul da A4, terminando em Miranda do Douro e que ajudou a desencravar as acessibilidades destes concelhos. Foi um Governo de direita (Passos Coelho) que suspendeu as obras do tnel do Maro. Foi um Governo Socialista (Scrates) que tornou o IP2 uma realidade. Este itinerrio principal atravessa o distrito de Bragana, ligando a A4 A25.

Federao PS Bragana

O Partido Socialista Portugus foi o que construiu mais quilmetros de ligaes rpidas no distrito de Bragana. Construiu 350 quilmetros durante o mandato de Scrates.

O que ns, jovens portugueses e espanhis, exigimos ao Primeiro-Ministro Portugus, Passos Coelho, e ao Presidente do Governo Espanhol, Mariano Rajoy, em especial Ministra do Fomento Espanhol, Ana Pastor, pelas suas razes Zamoranas, relativamente temtica em causa o seguinte: Polticas de emprego jovem para as regies de interior; Polticas de coeso social para os territrios; Melhores acessos educao e sade nestas regies; Polticas de fixao de pessoas nestas regies; Maior investimento pblico nestas regies; Investimento no domnio rodovirio: o A construo imediata das vias de comunicao entre as populaes da fronteira. o Melhorar a segurana e a conservao das vias de comunicao que ligam ambos os pases. o A continuao do IC5 em Espanha, de forma a facilitar o transporte de pessoas e mercadorias uma vez que consideramos que esta via fundamental para o desenvolvimento das duas regies. o A construo imediata da A11 que ligar Zamora fronteira com Portugal, onde se ligar A4 (em Quintanilha). o A requalificao da estrada nacional entre Bragana e Puebla de Sanabria, permitindo assim uma ligao rpida e segura futura estao do TGV Espanhol (AVE).

Com estas medidas, ambas as regies sairo fortalecidas permitindo assim um maior e melhor intercmbio que facilitar a sada da crise.

Federao PS Bragana

Miranda do Douro, 22 de Julho de 2012

Subscrevem este documento: O Presidente do PS do Distrito de Bragana, Jorge Gomes O Secretario General del PSOE Zamora, Antonio Plaza O Presidente da JS do Distrito de Bragana, Nuno Miranda O Secretario General de las JS Zamora, Sergio Bragado

Federao PS Bragana

4 Ancuontro Trasfrunteirio de la Jubentude Socialista de l trito de Bergncia i de la Probncia de Zamora 20, 21 e 22 de Julho de 2012 an Miranda de l Douro
L oubjetibo deste eibento fui reforar la relaon antre las struturas de la mocidade socialista de l trito de Bergncia i de la porbncia de Zamora atrabe de la cuon de temas de special antresse para estes territrios bien cumo l antercmbio de buonas prticas antre las mesmas. Mais que un spcio de debate i reflesson acerca de las problemticas de ls dies dhoije, lomeadamente aqueilhas que dzen respeito al anterior i a las zonas de frunteira, fui tamien un momiento de cumbbio, antercmbio i ancremiento de l coincimiento mtuo dambos a dous territrios frunteirios que, pralh de pertencren a pases tintos, tnen alguns puntos de parcncia.

Dando cuntinuidade a eibentos realizados an anhos passados, la Federaon de la Jubentude Socialista de Bergncia an parcerie cun las Jubentudes Socialistas de Zamora, lhebrun a cabo l 4 Ancuontro Trasfrunteirio de las mocidades socialistas de Bergncia i Zamora. Bibindo ls dous pases ua crise mui aguda cun problemas asparecidos (zamprego i perda de l stado social), era amportante debater amplamente estes temas, porque acreditamos na cuon de las polticas de jubentude que dben de star nas agendas de poltica ouropeia de la Pennsula Eibrica, specialmente para estas regiones de frunteira que mos armnan, que nectan de recebir un ambestimiento cada be maior de ls Stados, a fin de cumbater i bencer esses porblemas. Outros temas frun debatidos tales cumo las acessiblidades terrestres frunteirias. Relhembramos alguns factos: Fui um Goberno Socialista spanholo (Felipe Gonzlez) que cumbertiu ua strada municipal ne l troo antre Zamora-San Martn del Pedroso nua strada cun cundiones, potenciando-la pa l transporte de mercadories. Fui un Goberno Socialista spanholo (Gonzlez) que costruiu la Puonte que atrabessa la presa de Ricobayo (Riu Esla).

Federao PS Bragana

Fui un Goberno Socialista spanholo (Jos Lus Zapatero) que, juntamente cul Gobierno Socialista Pertus (Jos Scrates) costrurun la Puonte Anternacional antre Quintanilha i S. Martn del Pedroso.

Fui un Goberno Socialista (Scrates) que apostou nua auto-strada de Bergncia at la frunteira. Fui un Goberno Socialista (Zapatero), que fizo l porjeto de costruon de la N122, fetura A-11, i que einiciou un cunjunto de medidas pa l sou zambolbimiento. L ltimo abano, fui leinauguraon de la bariante norte que bai a permetir ua lhigaon a Pertual mais rpida, eibitando assi lantrada na Cidade de Zamora, lhebando desta forma a reduzir l tiempo de biaige at Bergncia.

L que se conhece at agora de la geston de l PP, nas obras de la N-122, ye que las mesmas parrun a las puortas de la porbncia (an Villaester) i las mquinas de las obras frun ambiadas pul Sr. Cascos (ne l tiempo inda nembro de l PP i menistro) para outras obras prioritairas i de l sou prpio antresse.

Anquanto que l PP spanholo, al nible probincial i tamien local, gastou denheiro cuncedido pula Ouropa noutras necidades, an be de criar bias de comunicaon antre ls pobos de la frunteira, abandonou toda la rede de stradas de la region, criando assi ua de las piores de Spanha (pula sue cunserbaon, antiguidade, caminos i sigurana).

Fui un Goberno Socialista (Scrates) que apostou nua bia (IC5) que atrabessa l trito de Bergncia, puls cunceilhos mais a sul de lA4, acabando an Miranda de l Douro i que ajudou a zancrabar las acessiblidades destes cunceilhos.

Fui un Goberno de dreita (Passos Coelho) que suspendiu las obras de l tnele de l Marn. Fui un Goberno Socialista (Scrates) que tornou l IP2 ua rialidade. Este eitinerairo prencipal atrabessa l trito de Bergncia, lhigando lA4 a lA25. L Partido Socialista Pertus fui l que costruiu mais quilmetros de lhigaones rpidas ne l trito de Bergncia. Costruiu 350 quilmetros durante l mandado de Scrates.

L que ns, rapazas i rapazes pertueses i spanholos, eisigimos al Purmeiro-Menistro Pertus, Passos Coelho, i al Persidente de l Goberno Spanholo, Mariano Rajoy, an

Federao PS Bragana

special a la Menistra de l Fomento Spanholo, Ana Pastor, pulas sues razes Zamoranas, relatibamente a la temtica an causa ye l seguinte: Polticas damprego pa la jubentude de las regiones de l anterior; Polticas de coeson social pa ls territrios; Melhores acessos a leiducaon i salude nestas regiones; Polticas de fixaon de pessonas nestas regiones; Maior ambestimiento pblico nestas regiones; Ambestimiento ne l domnio rodobiairo: o La costruon ourgente de struturas de comunicaon antre ls pobos de la frunteira. o Melhorar la sigurana i la cunserbaon de las bias de comunicaon que nen ambos ls pases. o Dar cuntinaon al IC5 an Spanha, de forma a tornar mais fcele l transporte de pessonas i mercadories ua be que cunsideramos que esta bia ye fundamental pal zambolbimiento de las dues regiones. o La costruon eimediata de lA11 que lhigar Zamora a la frunteira cun Pertual, adonde se lhigar a lA4 (an Quintanilha). o La requalificaon de la strada nacional antre Bergncia i Puebla de Sanabria, permetindo ass ua lhigaon rpida i sigura a la fetura staon de l TGV spanholo (AVE). Cun estas medidas ambas las regiones saliran fortalecidas, permitindo, assi, un maior i melhor antercmbio que facelitar la salida de la crise. Miranda de l Douro, 22 de Julho de 2012 Subscrben este decumento: L Persidente de l PS de l trito de Bergncia, Jorge Gomes L Secretario General del PSOE Zamora, Antonio Plaza L Persidente de la JS de l trito de Bergncia, Nuno Miranda L Secretario General de las JS Zamora, Sergio Bragado