Colégio Estadual Branca da Mota Fernandes

Disciplina: Inglês

Professora: Daiana

Alunos: Joélton William N. 16

Vitor Julio N. 36
23/1 0/2 00 8

História do Dia das Bruxas

A história desta data comemorativa tem mais de 2500 anos. Surgiu

entre o povo celta, que acreditavam que no último dia do verão (31 de
outubro), os espíritos saiam dos cemitérios para tomar posse dos
corpos dos vivos. Para assustar estes fantasmas, os celtas colocavam,
nas casas, objetos assustadores como, por exemplo, caveiras, ossos
decorados, abóboras enfeitadas entre outros.
Por ser uma festa pagã foi condenada na Europa durante a Idade
Média, quando passou a ser chamada de Dia das Bruxas. Aqueles que
comemoravam esta data eram perseguidos e condenados à fogueira
pela Inquisição.
Com o objetivo de diminuir as influências pagãs na Europa Medieval, a
Igreja cristianizou a festa, criando o Dia de Finados (2 de novembro).
Origem Pagã

A origem pagã tem a ver com a celebração celta chamada Samhain,

que tinha como objetivo dar culto aos mortos. Em fins do século II,
com a evangelização desses territórios, a religião dos Celtas, chamada
druidismo, já tinha desaparecido na maioria das comunidades. As
festividades do Samhain eram celebradas muito possivelmente entre
os dias 5 e 7 de novembro (a meio caminho entre o equinócio de verão
e o solstício de inverno). Eram precedidas por uma série de festejos
que duravam uma semana, e davam início ao ano novo celta. A “festa
dos mortos” era uma das suas datas mais importantes, pois celebrava
o que para nós seriam “o céu e a terra” (conceitos que só chegaram
com o cristianismo). A festa era celebrava com ritos presididos pelos
sacerdotes druidas, que atuavam como “médiuns” entre as pessoas e
os seus antepassados. Dizia-se também que os espíritos dos mortos
voltavam nessa data para visitar seus antigos lares e guiar os seus
familiares rumo ao outro mundo.

Origem Cristã

Desde o século IV a Igreja da Síria consagrava um dia para festejar

“Todos os Mártires”. Três séculos mais tarde o Papa Bonifácio IV (†
615) transformou um templo romano dedicado a todos os deuses
(panteão) num templo cristão e o dedicou a “Todos os Santos”, a
todos os que nos precederam na fé. A festa em honra de Todos os
Santos, inicialmente era celebrada no dia 13 de maio, mas o Papa
Gregório III(† 741) mudou a data para 1º de novembro, que era o dia
da dedicação da capela de Todos os Santos na Basílica de São Pedro,
em Roma. Mais tarde, no ano de 840, o Papa Gregório IV ordenou que
a festa de Todos os Santos fosse celebrada universalmente. Como
festa grande, esta também ganhou a sua celebração vespertina ou
vigília, que prepara a festa no dia anterior (31 de outubro). Na
tradução para o inglês, essa vigília era chamada All Hallow’s Eve
(Vigília de Todos os Santos), passando depois pelas formas All
Hallowed Eve e “All Hallow Een” até chegar à palavra atual
“Halloween”.

Símbolos e Tradições

Esta festa, por estar relacionada em sua origem à morte, resgata

elementos e figuras assustadoras. São símbolos comuns desta festa:
fantasmas, bruxas, zumbis, caveiras, monstros, gatos negros e até
personagens como Drácula e Frankestein.
As crianças também participam desta festa. Com a ajuda dos pais,
usam fantasias assustadoras e partem de porta em porta na
vizinhança, onde soltam a frase “doçura ou travessura”. Felizes,
terminam a noite do 31 de outubro, com sacos cheios de guloseimas,
balas, chocolates e doces.

Halloween no Brasil
 No Brasil a comemoração desta data é recente. Chegou ao nosso país
através da grande influência da cultura americana, principalmente
vinda pela televisão. Os cursos de língua inglesa também colaboram
para a propagação da festa em território nacional, pois valorização e
comemoram esta data com seus alunos: uma forma de vivenciar com os
estudantes a cultura norte-americana.
Muitos brasileiros defendem que a data nada tem a ver com nossa
cultura e, portanto, deveria ser deixada de lado. Argumentam que o
Brasil tem um rico folclore que deveria ser mais valorizado.
Para tanto, foi criado pelo governo, em 2005, o Dia do Saci
(comemorado também em 31 de outubro).