l.lAlD.

1 la Sala de Sesones del Senado, I'alacio del Conen gres,, Sacional, en Sailto 1)omingo de Gitziiian, Distrito Nacional, Capital de la Repiiblica Dominicana, a 10s veinticinco dias del me8 de 'abril del afio niil novecientos sesenta y siete, afios 1244 de la Independencia y 10JQde la Restauracibn.

Rodolfo Valdez Santana, Presidente. Yolanda A. Pinientel de PCrez. Secretaria. Julio Sergio Zorrilla Dalmasi, Secretario ad-hoc.

.A
4 ;,*

JOAQUIN BALAGUER Presitlentc! de la Repfiblica Dominicana

En ejercicio de las atribuciones que me confiere el art!culo 55 de la Constitucih de la Repliblica,

PROMULCO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta Oficial, para su conocimiento y cumplimiento. DADA en Santo Domingo de Guzman, Distrito Nacional, Capital de la Hephblica Dorninicania, a 10s veintisiete dias del nieS de abril del mil novecientos sesenta y siete, afiOs la9 de ]a Independencia y 104" de la Restauraci6n. , JOAQUIN BALAGUER

Ley Ng 137, que modifica el Art. 157 de la Ley de Orgmizaei6n Judicial NP 821, del 21 de noviembre de 1927. ( G . 0. No 9031, del 29 de Abril de 1967)

EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la Rephblica HA DADO LA SIGUIENTE LEY

NUMERO 137
ARTICCLO UNIC0.-Se niodifica el articulo 157 de la Ley de Organizaciijn Judicial N 821, de fecha 21 de noviemo

I
d

bye de 1927, reforinado illliiiiaiiiente por la Ley N 5780, del O 31 de diciembre de 1961, pam que rija del siguiente modo:
Brticulo 137.-Todos 10s Tribunales de la Repubilca tendrhn las vacaciones siguienies : desde Sabado de Pasitn hasta el primer dia de Pascuas, inclusive; y desde el veinticuatro de diciembre hasta el siete de enero siguiente, inclusive.

DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional, en Santo Domingo de GuzmBn, Distrito Nacioal, Capital de la Rep6blica Dorninicana, a 10s diecinueve das del mes de ahril del aiio mil novecientos sesenta y siete, afios 1 2 P de la Independencia y 104? de la Restauracidn.

i
Yolanda A. Pimentel de PBrez, Secretaria.

Rodolfo Valdez Santana, Presidente.

Antonio de Js. de Moya Ureiia, Secretario.

DADA en la Sala de Sesiones de la Chmara de Diputados, Palacio del Congreso Xacional, en Santo Doniingo de Guzmhn, Distrito Nacional, Capital de la Repliblica Doniinicana. a 10s yeinte dias del ines de abril del aiio mi, novecientos sesenta y siete, aiios 122? de la Independencia y 1040 de la Restauracidn. i Patricio G. Badia Lara, Presidente. Domingo Porfirio Rojlas Nina, Secretario.
I

Caridad R. de Sohrino, Secretaria.

JOAQUIN BALAGUER Iresidente de la Rep~blicaDominicans

t!CiiIO

En ejercicio de las atrihuciones que me confiere el at55 de la (hnstitucihn de la Repilblica, PROM1JTA;O la piesente Lev y mando qne sea publicad8

en la (;aceta Ofioial, para su conoci:~~iento cumplimiento. g

DADA en &into Domingo de Gozinrin, Distrito Nscional,

. Capital &.la Repiiblica 130minicana, a 10s veintisiete dias del

mes de abril del mil nevecientos sesenta y siete, afios 124p de la Independencia y l 0 P de la Restauraci6n.
I

J O A Q U I N 1J A 1,X C; U I < H
Ley NO 138, que modifica cl articulo 3 de la Ley No 36, sobre Comercio, Porte y Tenencia de Aimas, del 17 d e octubre de 1965. ( G . 0 . No 9031, del 29 de Abril de 1967)

EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de Y Reptlblica a HA DADO LA SIGUIENTE LEY: NUMERO 138

Articulo Unico.-Se nwdifica el articulo 3 de la Ley NQ 36, Sobre Comercio, Porte y Tenencia de Armas, de fecha 17 de octiibre de 1965, a fin de que rija con el siguiente texto: Articulo 3.-De las arnias cuyo comercio, porte y tenencia regula la presente Ley, e610 podrrin ser importadas por 10s part;calares, las escopetas de cartuchos y d e pist6n y rifles de perdlgones, sus cartuchos, municiones, p6lvora, pistones, perdigones, repuestos y arcesorios, de 10s niismos. El Poder EjeCUtivo reglaiiientarii todo lo concerniente a la importaci6n y venta de dichos articulos. Las d e m h armas y siis chpsulas, ~610 podran ser importadas p vendidas por la Intendencia General del Material RGlico de las Fuerzas Armadas.

DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzman, Distrito ?%cional. Capital de la Repiiblica Dominicana, a ~ O S diecinueve dias del mes de abril del aiio mil novecientos sesenta y siete, 950s 12@ de la Independencia y 1040 de la Restauracibn.
I

Rodolfo Valdez Santana,

Yollanda A. Pimentel de PBrez, Mretaria.

Antonio de Js. de Moya Ureiia,

Presidente.
F-

Secretario.