CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SALA PENAL PERMANENTE
R.N. N° 4104-2010
LIMA
105. Que, Ie sentencia del Tribunal Constitucional aludida por el
recurrente, data del diez agosto de dos mil diez; que tevisado las actas
de sesiones de audiencia de juicio otal posteriores a la fecha indicada, se
infiere que la Sala Superiot en ta sesién del veintitrés de agosto de dos
mil diez, programé la prosecucién del proceso para el seis de setiembre
| del mismo afio, en atencién que el teint de agosto habia sido
‘Gonsiderado feriado no laborable, advietiéndose que entre waa y otra
‘audiencia transcurrieron nueve dias, por tanto, debe recurtirse a to
establecido en el articulo doscientos sesenta y siete del Cédigo de
Procedimientos Penales, que establece la suspensin hasta por doce
dins habiles, cuando se supeta més de diez procesados, extremos que se
da en el caso de autos.
106. Que, la nulidad del proceso pretendida, resulta inoficiosa y atenta
contra e} derecho a ser juzgado en un plazo tazonable, derecho
constitucional que la propia defensa del Salazar Montoe sostiene viene
vulnexindose; mis atin, si revisadas las actas de sesiones de audiencia
s ni
no se advierte transgresin de los derechos a las partes procesak
gue dicho vicio procesal afecté el sentido estricto de la decisién Gnal
adoptada pox ol Tribunal Superios, razén por la cual no procede la
nulidad planteada, en aplicacién del segundo pirtafo del articulo
doscientos noventa y acho del Cédigo de Procedimientos Penales.
107.
fue cuestionada oportunamente, esto es, en cl momento gue ocurrid,
inalmente, es menester sefialas, que la situacién ahora advestida, no
128CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SALA PENAL PERMANENTE
R.N. N° 4104-2010
LIMA
por el contrario se tiene que el proceso siguié su trimite como
cottesponde, convalidandose de esa manera la prosecucién del proceso.
\ Nulidad por falta de promunciamic tha presentada por
| elencausado Navarro Pérez contra medid orios
408. Que, la defensa del encausado Navarro Pérez en la sesién de
'\ audiencia nimero ciento noventa y cuatro, del ocho de enero de dos
“mil nueve -fojas ochenta y cuatto mil seiscientos doce, tomo ciento veintiocho-,
taché por falsos log documentos denominados: Informe de Eficiencia
Anual del aio mil novecientos noventa y dos, en Ia que aparece la firma
de su patrocinado, correspondiente a: Caballeso Zegarra Ballén,
Meneses Montes de Oca, Santillin Galdés, Pampa Quilla, Salazar
Correa, Flores Alban, Lecca Esquen, Pino Diaz, Tena Jacinto, razéa
por la cual, el sefior Fiscal Superior en sesién de audiencia de juicio oral
mimero ciento noventa y siete, del veintiséis de enero de dos mil nueve,
-fojas ochenta y cinco mil ciento siete, tomo ciento veintinueve, Opind por que
| se declare infundada tn tacha deducida por la detensa del ceferide
cacausado, habjendo quedado pendiente de resolverse en la sentencia
109. Que, emitida la sentencia en cuestion, si bien el Tribunal Superior
omitié tealizar el pronunciamiento respectivo; lo cual afecta la garantia
constitucional de tutela jurisdiccional efectiva, al no haber dado
Respuesta al pedido formulado por el justiciable; sin embargo, dichos
\
docimentos no han sido trascendentales pata los efectos de arribar a
{ una sentencia condenatoria, sumado a que, esos mismos informes
ic
129CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SALA PENAL PERMANENTE
R.N. N® 4104-2010
x LIMA
/ fueron tachados por la defeasa del encausado Rodriguez Zabalbeascoa
conforme se aprecia del acta de sesién de audiencia mimero ciento
noventa y seis; y resueltos cn la sentencia, declarando infundada la
tacha, consecucntemente, la decisién adoptada por la Sala Superior —
respecto de la tacha planteada por Rodriguez Zalbabeascoa- debe hacerse
extensiva a la solicicud planteada por la defensa del encausado Navatto
Pérez, en tanto, In pretension esgrimida es concuttente, esto es, que
ambos cuestionan la falsedad del informe de eficiencia anual. Ademis,
como ya s¢ indicd, una aulidad por vicio procesal que no afecta el
sentido de la decisién final -al existir otros elementos probatorios que acreditan
1h responsabilidad penal del recutrente-, pues la realizacién de un nuevo
juicio oral por tal citcunstancia atenta contra el derecho a ser juzgado
dentro de un plazo razonable tantas veces invocado por las partes,
saz6n por la cual la nulidad pretendida no puede ser amparada,
debiéndose declatar infundada la tacha planteada por la defensa de
Navarro Pérez en juicio oral,
Nulidad por haber sido declarada infundada la tacha contra la
testigo Elizabeth Viviana Rosales Linares
110. Que, de la revisin de autos se advierte que la defensa del encausado
Montesinos Torres taché a la testigo Rosales Linares pot haber sido
“~~ condenada por cf delito contra In salud publica, en la modalidad de
trifico ilfcito de deogas.
130