Italiano. Ragionamenti a margine

NATALE FIORETTO

Italiano

Ragionamenti a margine

2011

I edizione, luglio 2011

© Graphe.it Edizioni di Roberto Russo 2011

tel 075.50.92.315 – fax 075.58.37.286

www.graphe.it • graphe@graphe.it

PROPRIETÀ LETTERARIA RISERVATA

Follow us on

twitter.com/graphedizioni

facebook.com/Graphe.itEdizioni

Edizione digitale: giugno 2011

ISBN: 9788897010043

Edizione digitale realizzata da Simplicissimus Book Farm srl

Indice

Alcuni appunti ortografici

Italiano neostandard

Morfologia

Sintassi

Il lessico

Il burocratese

Il congiuntivo

L’emotività del verbo

Lingua di plastica? Parliamo di plastismo

Educare non è riempire un secchio,

ma accendere un fuoco.

WILLIAM BUTLER YEATS

Sentenzia Seneca: «Chi accoglie un beneficio con animo grato, paga la prima rata del suo beneficio». Ed è con animo grato che, contrariamente a quanto si è soliti fare, vorrei esprimere i miei ringraziamenti all’inizio di quest’introduzione: la nascita e la realizzazione di Italiano. Ragionamenti a margine, infatti, sono state rese possibili grazie all’intervento di diverse persone che, in un modo o nell’altro, hanno aiutato. Ecco, dunque, il mio grazie sincero e cordiale alla compianta memoria del professor Giovanni Battista Moretti, maestro e fonte inesauribile di sapere; a Roberto Russo per la sensibilità, il costante sostegno e la fiducia che in me ripone; a Luisa Tramontana e Valentina Giunti per l’amichevole vicinanza; a tutti gli studenti che si sono sottoposti a lunghe tornate di pretesting e a Emanuele Romolini per il sostegno e il contagioso entusiasmo.

In Italiano. Ragionamenti a margine propongo delle riflessioni su alcuni degli aspetti più interessanti dell’italiano contemporaneo, inteso come unicum in continua riorganizzazione. Ecco, allora, la presentazione dell’italiano neostandard che, lungi dall’essere una sistemazione definitiva del fenomeno, si pone come stimolo per ulteriori considerazioni. Nella stessa prospettiva vanno inquadrati i paragrafi dedicati all’emotività del verbo e alla diffusione dei plastismi.

Ringrazio quanti vorranno farmi pervenire suggerimenti, commenti, consigli, critiche e materiale per poter migliorare il nostro lavoro futuro. E con nostro intendiamo il lavoro quotidiano di ognuno di noi. Potete contattarmi al seguente indirizzo e-mail: pessoa.pg@gmail.com.

L’AUTORE

Alcuni appunti ortografici

Fra le molte norme grafiche che caratterizzano la lingua italiana, alcune si distinguono per il fatto di essere quasi puntualmente violate sia nella lingua scritta a mano, sia soprattutto, in quella stampata. Iniziamo dunque con alcune piccole considerazioni sul tema.

In via generale la lingua italiana segna l’accento solo sulle vocali finali – si parla, allora, di parole tronche –: già, più, città, però. Questa