Rating: 5 out of 5 stars
5/5
Ebook41 pages24 minutes
Sette spade nel cuore di Maria - I dolori che lacerarono la Vergine Maria nelle ore che seguirono la morte di Gesù (tradotto): Nuova versione con note critiche di Beppe Amico in lingua italiana corrente
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
La Passione e morte di Nostro Signore è argomento e occasione per tante edificanti meditazioni tra i cristiani che seguono un cammino di fede.
Molte orazioni sono dedicate a questo tema, tra cui le preghiere di Santa Brigida, la Via Crucis e i misteri dolorosi che recitiamo il venerdì nel corso del S. Rosario.
La letteratura cattolica è tuttavia povera di riflessioni intorno ai dolori della Santa Vergine dopo la morte dell’agnello senza macchia, il suo Unigenito Figlio Gesù, l’uomo dei dolori, colui che si è sacrificato sul palo della croce per la salvezza del mondo andando incontro ad una morte atroce.
Ravvisando nel mercato editoriale odierno tale lacuna, abbiamo cercato sulla rete tra le antiche devozioni, una di quelle che potesse meglio avvicinarsi alle meditazioni dei dolori di Maria per la morte cruenta di Suo Figlio Gesù.
Abbiamo trovato un gioiellino scritto da un religioso del XIX secolo, Arcangelo Cordaro, che nel 1873 diede alle stampe un libricino con la meditazione delle “Sette spade nel cuore di Maria dopo la morte di Gesù”.
Era necessario renderlo attuale e così la redazione ha apportato alcune modifiche sostanziali su quelle parti del testo originale che, a motivo di un italiano ormai desueto, necessitavano di essere ritradotte in un linguaggio moderno e più facilmente comprensibile dal popolo dei fedeli cristiani del XXI secolo.
Ci auguriamo di essere riusciti nell’intento di riportare alla luce uno scritto antico che certamente potrà essere di supporto anche alle nuove generazioni per le ore che dedicheranno alla preghiera e alla meditazione dei divini misteri ed in particolare quelli della Passione e morte di Nostro Signore.
Molte orazioni sono dedicate a questo tema, tra cui le preghiere di Santa Brigida, la Via Crucis e i misteri dolorosi che recitiamo il venerdì nel corso del S. Rosario.
La letteratura cattolica è tuttavia povera di riflessioni intorno ai dolori della Santa Vergine dopo la morte dell’agnello senza macchia, il suo Unigenito Figlio Gesù, l’uomo dei dolori, colui che si è sacrificato sul palo della croce per la salvezza del mondo andando incontro ad una morte atroce.
Ravvisando nel mercato editoriale odierno tale lacuna, abbiamo cercato sulla rete tra le antiche devozioni, una di quelle che potesse meglio avvicinarsi alle meditazioni dei dolori di Maria per la morte cruenta di Suo Figlio Gesù.
Abbiamo trovato un gioiellino scritto da un religioso del XIX secolo, Arcangelo Cordaro, che nel 1873 diede alle stampe un libricino con la meditazione delle “Sette spade nel cuore di Maria dopo la morte di Gesù”.
Era necessario renderlo attuale e così la redazione ha apportato alcune modifiche sostanziali su quelle parti del testo originale che, a motivo di un italiano ormai desueto, necessitavano di essere ritradotte in un linguaggio moderno e più facilmente comprensibile dal popolo dei fedeli cristiani del XXI secolo.
Ci auguriamo di essere riusciti nell’intento di riportare alla luce uno scritto antico che certamente potrà essere di supporto anche alle nuove generazioni per le ore che dedicheranno alla preghiera e alla meditazione dei divini misteri ed in particolare quelli della Passione e morte di Nostro Signore.
Related to Sette spade nel cuore di Maria - I dolori che lacerarono la Vergine Maria nelle ore che seguirono la morte di Gesù (tradotto)
Related ebooks
Via Crucis a Gerusalemme: Con Gesù in cammino verso il Calvario I Quattro Novissimi - Morte, Giudizio, Inferno, Paradiso: Secondo le rivelazioni del Cielo e dei Santi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGolgota. Meditazioni Sulla Passione di Anonima Devota Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa storia della Chiesa in 100 vite Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutto è compiuto: Meditiamo la Via Crucis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMeditiamo la Passione di Gesù Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl caso Gesù - Cronache della Passione e morte del profeta di Nazareth Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRacconti della Passione - Passione e morte di Gesù - Secondo le visioni della Beata A. C. Emmerich Rating: 1 out of 5 stars1/5Astro del ciel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStoria di un'anima Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVia Crucis con Santa Rita da Cascia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPREGHIERE E MEDITAZIONI PER TUTTO L’ANNO - Con Orazioni e Strumenti di Catechesi a cura dell’autore: Note e commenti di Beppe Amico - Volume terzo: marzo - Con le preghiere e le devozioni a San Giuseppe e alcuni stralci della sua vita scritta dalla Serva di Dio Maria Cecilia Baij O.S.B. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Settimana Santa e il grande giorno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMeditiamo il mese di marzo con San Giuseppe l umile custode Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSei tu Francesco il poverello Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa scala più corta per salire in cielo Rosario con il beato Carlo Acutis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLiberi per amare: È possibile vivere i consigli evangelici nel mondo? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsP come Pasqua: Omelie per anime vive Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPREGHIERE E MEDITAZIONI PER TUTTO L’ANNO - Con Orazioni e Strumenti di Catechesi a cura dell’autore: Note e commenti di Beppe Amico - Volume quarto: aprile - Con le preghiere e le devozioni alla Divina Misericordia e alcuni brani tratti dal Diario di Suor Faustina Kowalska Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCon le scarpe di Dio: Il mistero dell'incarnazione: itinerario biblico Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Protovangelo di Giacomo: Vangelo di Giacomo o Vangelo dell'Infanzia di Giacomo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl misterioso quaderno dei sogni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA piena luce: prefazione di Mons. Luigi Mistò Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Coroncina della Divina Misericordia: Versione tradizionale e nuova versione ampliata Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGesù Bambino proteggi ognuno di noi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGiardino spirituale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUna Messa con padre Pio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Ave Maria Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Christianity For You
Storia di un anima Rating: 5 out of 5 stars5/5Progetto di Dio. La creazione: Meditazioni sulla creazione e la Chiesa Rating: 5 out of 5 stars5/5Il Mistico: un “luogo” interiore. Riflessioni sull’esperienza mistica secondo Edith Stein Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGesuiti: L’Ordine militare dietro alla Chiesa, alle Banche, ai servizi segreti e alla governance mondiale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVangelo Apocrifo di Matteo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl segreto meraviglioso del Santo Rosario Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa prossima vita: Puoi programmare consapevolmente la tua prossima incarnazione Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe apparizioni di San Michele Arcangelo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTesori nascosti. I vangeli apocrifi gnostici di Tommaso, Filippo, Giuda e Maria Maddalena Rating: 5 out of 5 stars5/5La ferita e la luce: 40 meditazioni per spiriti inquieti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Vangelo dell'infanzia di Gesù Rating: 5 out of 5 stars5/5I dieci momenti che hanno cambiato la storia della chiesa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBreviario di Preghiere Cattoliche - Orazioni e Devozioni per il Cammino Spirituale Rating: 2 out of 5 stars2/5Sulla Musica Rating: 4 out of 5 stars4/5Apocalisse di San Pietro Apostolo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Città di Dio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApocalisse Apocrifi Rating: 4 out of 5 stars4/5La Sacra Bibbia: l'antico e il nuovo testamento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPreghiere potenti e miracolose Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGLI OTTO SPIRITI MALVAGI - Meditazioni teorico-pratiche sui Vizi Capitali: Note di Beppe Amico Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Vangelo di Giovanni letto da Papa Benedetto XVI Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl cammino del Silenzio: Vademecum per cercatori di felicità Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPreghiere della Tradizione Cattolica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Bibbia raccontata - Genesi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMadre Teresa - la santa dei poveri Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCodice Ratzinger Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Passione di Nostro Signore secondo la Beata Anna Caterina Emmerick Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related podcast episodes
riflessioni sulla prima lettura di Lunedì 7 Giugno 2021 (2 Cor 1, 1-7) 0% found this document usefulriflessioni sulla prima lettura di Lunedì 4 Ottobre 2021 (Gal 6, 14-18) 0% found this document usefulriflessioni sulla prima lettura di Martedì 4 Ottobre 2022 (Gal 6, 14-18) - Apostola Tatum 0% found this document usefulriflessioni sul Vangelo di Sabato 12 Marzo 2022 (Mt 5, 43-48) 0% found this document usefulriflessioni sulla prima lettura di Sabato 25 Luglio 2020 (2 Cor 4, 7-15) 0% found this document usefulriflessioni sulla prima lettura di Venerdì 18 Settembre 2020 (1 Cor 15, 12-20) 0% found this document usefulriflessioni sulla prima lettura di Lunedì 6 Settembre 2021 (Col 1,24 - 2,3) 0% found this document usefulSe questo è un uomo #1, Primo Levi 0% found this document usefulL’affermazione del Cristianesimo - Prima parte 0% found this document usefulChi era Gesù di Nazareth - Quarta parte 0% found this document usefulriflessioni sul Vangelo di Lunedì 30 Marzo 2020 (Gv 8, 1-11) 0% found this document usefulriflessioni sul Vangelo di Venerdì 6 Agosto 2021 (Mc 9,2-10) 0% found this document usefulriflessioni sulla seconda lettera di san Paolo apostolo di Mercoledì 3 Giugno 2020 (2 Tm 1, 1-3.6-12) 0% found this document usefulriflessioni sul Vangelo di Mercoledì 3 Aprile 2024 (Lc 24, 13-35) - Apostola Celestina 0% found this document usefulriflessioni sul Vangelo di Martedì 23 Aprile 2024 (Gv 10, 22-30) - Apostola Tiziana 0% found this document usefulriflessioni sul Vangelo di Sabato 3 Dicembre 2022 (Mt 9, 35-10,1.6-8) - Apostola Tiziana 0% found this document usefulriflessioni sul Vangelo di Sabato 23 Marzo 2024 (Gv 11, 45-56) - Apostola Tiziana 0% found this document usefulriflessioni sulla prima lettura di Sabato 5 Settembre 2020 (1 Cor 4, 6-15) 0% found this document useful
Related articles
Altre Resurrezioni Freedom - Oltre il confineArticle
Altre Resurrezioni
Mar 21, 2024
10 min readL’eremo Delle Carceri, Oasi Di Santita’ Caravan e Camper GranturismoArticle
L’eremo Delle Carceri, Oasi Di Santita’
Dec 29, 2020
5 min readChi Erano I CATARI Mistero MagazineArticle
Chi Erano I CATARI
May 3, 2023
7 min readLa Tomba Di Maria Maddalena Freedom - Oltre il confineArticle
La Tomba Di Maria Maddalena
Dec 18, 2020
5 min readLe Anime Pezzentelle Freedom - Oltre il confineArticle
Le Anime Pezzentelle
Jan 20, 2024
6 min readLa Leggenda della Vera Croce Freedom - Oltre il confineArticle
La Leggenda della Vera Croce
Mar 22, 2022
1 min readSegreti D’ABRUZZO Mistero MagazineArticle
Segreti D’ABRUZZO
Jun 1, 2022
9 min readLa Tomba Vuota E Il Messaggio Dell’angelo Freedom - Oltre il confineArticle
La Tomba Vuota E Il Messaggio Dell’angelo
Mar 22, 2022
1 min readRita La Santa Delle Cause Impossibili Freedom - Oltre il confineArticle
Rita La Santa Delle Cause Impossibili
Apr 22, 2022
6 min readCarlo Magno E Aquisgrana Nel Piceno Freedom - Oltre il confineArticle
Carlo Magno E Aquisgrana Nel Piceno
Apr 21, 2023
4 min readL’enigma della MONTAGNA SPACCATA Mistero MagazineArticle
L’enigma della MONTAGNA SPACCATA
Dec 28, 2020
4 min readStrane Storie Della BIBBIA Mistero MagazineArticle
Strane Storie Della BIBBIA
Aug 1, 2020
5 min readIl Sonno Di SAN GIUSEPPE Mistero MagazineArticle
Il Sonno Di SAN GIUSEPPE
Nov 3, 2023
4 min readAlla Ricerca Della PIETRA filosofale Mistero MagazineArticle
Alla Ricerca Della PIETRA filosofale
Apr 1, 2022
6 min readLa Macchina Del TEMPO Mistero MagazineArticle
La Macchina Del TEMPO
Oct 1, 2020
7 min readRESUSCITATI E Resuscitatori Mistero MagazineArticle
RESUSCITATI E Resuscitatori
Jul 1, 2023
9 min readArcangeli Messaggeri Divini Freedom - Oltre il confineArticle
Arcangeli Messaggeri Divini
Oct 21, 2023
9 min readIl Santo Sepolcro Tra Fede E Storia Freedom - Oltre il confineArticle
Il Santo Sepolcro Tra Fede E Storia
Mar 22, 2022
5 min readUFO & religione Mistero MagazineArticle
UFO & religione
Jun 1, 2023
11 min read100 COSE MYSTERY Da Fare (almeno) Una Volta Nella Vita Mistero MagazineArticle
100 COSE MYSTERY Da Fare (almeno) Una Volta Nella Vita
Aug 3, 2021
15 min readDiavoli E Stregoneria In PUGLIA Mistero MagazineArticle
Diavoli E Stregoneria In PUGLIA
Apr 30, 2020
12 min readLa Sindrome Di Lazzaro Freedom - Oltre il confineArticle
La Sindrome Di Lazzaro
Oct 22, 2021
9 min readPasqua Indimenticabile Caravan e Camper GranturismoArticle
Pasqua Indimenticabile
Mar 30, 2022
5 min readPonzio Pilato colui Che Fece Il Gran Rifiuto Freedom - Oltre il confineArticle
Ponzio Pilato colui Che Fece Il Gran Rifiuto
Mar 21, 2024
10 min readIl Natale Del sole Invincibile Freedom - Oltre il confineArticle
Il Natale Del sole Invincibile
Dec 19, 2023
10 min readIl Miracolo Di Lanciano Freedom - Oltre il confineArticle
Il Miracolo Di Lanciano
Jul 22, 2020
5 min readSan Giovanni In Venere Freedom - Oltre il confineArticle
San Giovanni In Venere
Feb 21, 2024
Questa rubrica vi trasformerà da lettori in reporter d’eccezione di Freedom Magazine. Inviateci i vostri testi e le vostre foto, e fateci viaggiare nei luoghi e tra le storie che più vi appassionano. Chi, per la prima volta, visita il cenobio di San
4 min readESORCISMI e Anticristo Mistero MagazineArticle
ESORCISMI e Anticristo
May 3, 2022
9 min readIl Libro Sul Comodino Uomini e Donne MagazineArticle
Il Libro Sul Comodino
Jun 18, 2021
2 min readMurati Vivi Per Sopravvivere Freedom - Oltre il confineArticle
Murati Vivi Per Sopravvivere
Sep 21, 2023
7 min read
Reviews for Sette spade nel cuore di Maria - I dolori che lacerarono la Vergine Maria nelle ore che seguirono la morte di Gesù (tradotto)
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
Sette spade nel cuore di Maria - I dolori che lacerarono la Vergine Maria nelle ore che seguirono la morte di Gesù (tradotto) - Arcangelo Cordaro
Titolo
ARCANGELO CORDARO
SETTE SPADE NEL CUORE DI MARIA
I dolori che lacerarono la Vergine Maria nelle ore che seguirono la morte di Gesù
NUOVA VERSIONE TRADOTTA DA BEPPE AMICO IN LINGUA ITALIANA CORRENTE
immagine 1Note editoriali
Quando il cielo baciò la terra nacque Maria che vuol dire la semplice, la buona, la colma di grazia.
Maria è il respiro dell’anima, è l’ultimo soffio dell’uomo (Alda Merini).
«E tu, Madre, che immota vedesti un tal Figlio morir sulla croce, per noi prega, o regina de’ mesti, che il possiamo in sua gloria veder; che i dolori, onde il secolo atroce fa de’ boni più tristo esilio, misti al santo patir del tuo Figlio, ci sian pegno d’eterno goder» («La passione» - Alessandro Manzoni).
Titolo originale dell’opera: Sette spade di Maria dopo la morte di Gesù
Autore: Arcangelo Cordaro
E dizione originale: Torino – tipografia di Giulio Speirani e figli (1873) – opera di pubblico dominio
Nuova versione in lingua italiana corrente a cura di Beppe Amico
Cover: Ega web design
Immagini: tratte da www.pixabay.com
L’immagine della Madonna in copertina è un particolare del dipinto di Francesco Hayez del 1842 dal titolo: La Vergine addolorata con gli angeli e i simboli della Passione
Blog: www.camminospirituale.altervista.org
Facebook: www.facebook.com/groups/librionline
© Copyright 2022 - Proprietà letteraria riservata
Disclaimer
Il presente libro non intende prevenire il giudizio della Chiesa cattolica, secondo i decreti di Urbano VIII del 15.3.1625 ed è conforme al decreto della S. Congregazione per la Propagazione della fede, in AAS 38 (1966) già approvato da Paolo VI, 14.10.1966, e ai decreti della S. Congregazione dei riti.
Avvertenza sulle indulgenze concesse
A tutti coloro che per una, o almeno mezz'ora, mediteranno i dolori di Maria e rimarranno in orazione onorando la Vergine Desolata, si applicheranno giorni 300 di indulgenza ogni venerdì dell’anno dalle ore 21,00 in poi; indulgenza
Enjoying the preview?
Page 1 of 1