Sherlock Holmes e il mistero della moglie delirante

A cura di Luigi Pachì

Jayantika Ganguly

Sherlock Holmes e il mistero della moglie delirante

RACCONTO

Traduzione di Elisa Passeri

ISBN 9788825420487

© 2019 Jayantika Ganguly

Titolo originale: The Adventure of the Delusional Wife

Edizione ebook © 2022 Delos Digital srl

Piazza Bonomelli 6/4 20139 Milano

Versione: 1.0

Traduzione di Elisa Passeri

Collana a cura di Luigi Pachì

TUTTI I DIRITTI RISERVATI

Sono vietate la copia e la diffusione non autorizzate.

DELOS DIGITAL È CONTRO IL DRM

Pensiamo che chi acquista un ebook ne diventi il proprietario. E debba essere libero di gestirlo, copiarselo, convertirlo e conservarlo come meglio crede.

Perciò cerchiamo di evitare, ogni volta che è possibile, di imporre protezioni e lucchetti ai nostri ebook.

Se vuoi aiutarci in questa battaglia, rispetta il nostro lavoro: scarica i nostri ebook in modo legale, e non distribuirli ad altri in modo non autorizzato.

Grazie, da parte di Delos Digital, dell'autore del libro e di tutti coloro che vi hanno lavorato.

Indice

Copertina

Il libro

L'autore

Sherlock Holmes e il mistero della moglie delirante

I

II

III

Ti è piaciuto questo libro?

In questa collana

Tutti gli ebook Bus Stop

Il libro

Una giovane donna afferma di essere la moglie di Sherlock Holmes.

Sherlock Holmes e Watson si imbattono in una giovane donna che afferma di essere la moglie del detective. Peccato però che il presunto sposo dichiari di non averla mai vista prima. Si tratta della figlia di un alto funzionario francese, coinvolto insieme a Mycroft in delicati negoziati internazionali. Cosa c’è dietro questo arrivo improvviso: la ragazza è semplicemente pazza o cerca di ottenere qualcosa dai due fratelli Holmes?

L'autore

Jayantika Ganguly, meglio nota come Jay, è sherlockiana da quando aveva dodici anni. È la Segretaria Generale nonché redattrice della Sherlock Holmes Society of India e cura l’e-magazine semestrale Proceedings of the Pondicherry Lodge. È anche il primo membro di nazionalità indiana a essere incluso nella Baker Street Irregulars (con il titolo Il grande tesoro di Agra). Fa parte inoltre di numerose società sherlockiane sparse per il mondo, tra cui The Sherlock Holmes Society of London, Ceska spolecnost Sherlocka Holmese e The Studious Scarlets Society. È consigliere nella Five Miles from Anywhere, una società internazionale virtuale distinta dalla The BSI, e partecipa alla The Crew of the Barque Lone Star Society. È inoltre redattrice per la Scionical and Societal Reports (Global), per il Baker Street Almanac e Presidentessa del Comitato Fiction and Poetry nella neonata ACD Society. Il primo libro di Jay, The Holmes Sutra, è stato pubblicato dalla MX Publishing nel 2014.

Al di fuori della sua vita sherlockiana, Jay è un avvocato aziendale. Lavora inoltre come coach per avvocati, occupandosi di gestione dello stress sul posto di lavoro. Di tanto in tanto, si dedica anche alla scrittura di opere non relative al celebre consulente investigativo. Vive in India.

Dallo stesso autore

Jayantika Ganguly, Sherlock Holmes e l’avventura della principessa defenestrata Sherlockiana ISBN: 9788825419917 Jayantika Ganguly, Sherlock Holmes e il mistero degli omicidi impossibili Sherlockiana ISBN: 9788825420012 Jayantika Ganguly, Sherlock Holmes e l'avventura del duello mortale Sherlockiana ISBN: 9788825420081 Jayantika Ganguly, Sherlock Holmes e il mistero delle rose insanguinate Sherlockiana ISBN: 9788825420166 Jayantika Ganguly, Sherlock Holmes e il caso del pretendente sleale Sherlockiana ISBN: 9788825420227 Jayantika Ganguly, Sherlock Holmes e il racconto dell’uomo più ripugnante Sherlockiana ISBN: 9788825420319 Jayantika Ganguly, Sherlock Holmes e l'avventura dei dieci semi d'arancio Sherlockiana ISBN: 9788825420395

I

Il mio amico Sherlock Holmes e io abbiamo avuto a che fare con una consistente quantità di clienti melodrammatici e isterici, ma c’è una vicenda in particolare che mi torna in mente. Forse, la mia memoria è stata sollecitata da un articolo letto stamattina sul giornale. Dopotutto, fu bizzarro perfino per Holmes ritrovarsi suo malgrado stretto nel caloroso abbraccio di un’avvenente signorina mai vista prima.

Accadde durante l’estate del 1895. Holmes e io ci stavamo godendo una placida passeggiata notturna. Eravamo sulla via del ritorno a casa dopo un’eccellente pasto da Simpson’s. Il mio socio stava spiegando qualcosa riguardo a Mozart (a quell’ora, non ero più sicuro se i suoi commenti fossero relativi al concerto a cui avevamo assistito in serata), mentre io ero semi-immerso in una colpevole fantasticheria incentrata sul godurioso dessert francese gustato a cena, la deliziosa nuova aggiunta al menù di Simpson’s. Proprio quando svoltammo l’angolo di Marylebone Road per entrare in Baker Street, apparve una giovane donna ben vestita, che per poco non venne a sbattere contro di noi. Ci bloccammo giusto in tempo. Alla vista del mio collega, la ragazza rimase interdetta, gli occhi spalancati per lo stupore.

Dopodiché, fece un balzo in avanti verso il detective e gli gettò le braccia al collo. Lo strinse