Valutazione: 0 su 5 stelle
0 valutazioni
E-book143 pagine52 minuti
Una storia per parlare l’inglese magicamente
Valutazione: 0 su 5 stelle
()
Info su questo ebook
Racchiusa tra queste pagine, troverai la storia di Francesca, una giovane donna di Tropea, desiderosa di parlare l’inglese sempre meglio. Potrai seguirla nel suo percorso di apprendimento di questa lingua tanto utile quanto importante. Leggendo questo libro, la vedrai crescere e migliorare, da timida e impacciata a sicura e padrona della lingua. Scoprirai il modo in cui questa donna ha affrontato il suo viaggio, trasformandosi un po’ alla volta attraverso le sue esperienze quotidiane e l’uso di un corso diverso da tanti altri. Lo troverai in appendice, perciò anche tu avrai l’opportunità di sperimentare alcune delle esperienze vissute dalla protagonista. E forse anche tu potrai migliorare il tuo inglese e crescere insieme a Francesca.
Autore
Antonio Libertino
Imagine how you will feel by speaking another language, a different one than yours. Sense all the feelings you can feel. You will listen to yourself uttering different and pleasant sounds. You will see people astounded around you because of this new skill of yours. Will you be excited? Happy? Of course you will be!I will be excited for you too, because for me it is so rewarding to see people, who couldn't speak a word before, conversing in my own language. That is the real joy for me and I mean it from the heart.I am Antonio Libertino, born and lived in Tropea, Italy and I share with you a passion for foreign languages and world cultures.It all begun when I realised that I couldn't communicate with a foreign girl I fell in love with, if I didn't know at least English. What did I do? I took the first cassette course I could find and started learning as fast as I could. I was really motivated to do that. What am I suggesting? That you should get an Italian boyfriend or girlfriend? That wouldn't be a bad idea too, but there are a lot of other ways to learn my language. And I can reveal them to you at your place.I went on, I learned how to speak English. That love story was over, but it started my passion for foreign languages and cultures. Then the director of an Italian school for foreigners asked me to teach Italian in his school. I asked: "How am I going to do that?". "I'll give you the book", he said. I soon realised it wasn't with just a book that I could teach people...I wanted to teach people and to let them feel at ease.During the years, I went on teaching in that school, till I decided to work on my own. The teaching passion brought me to obtain the Ditals certificate Level II which is issued by the University of Siena for Foreigners, and it tests theoretical and practical knowledge of candidates in the fields of teaching Italian to foreigners.Sometimes it seems that an invisible force guides you to develop your passions and discover tricks and secrets to learn and teach a language.We can't deny we are living a learning revolution and especially in learning languages: we can't use anymore the teaching methods we used ten years ago. Today we have multimedia computers, internet, cd-roms, skype and learning a new language is so easy!Are you ready to speak my language?Knowledge is power and can also be fun if you know how to learn.
Leggi altro di Antonio Libertino
Impariamo l'italiano a Tropea... Pensa in Italiano! Think in Italian! Carte 1-50 Valutazione: 3 su 5 stelle3/5Parla l'inglese magicamente! Speak English Magically! Rilassati! Anche tu puoi imparare l'inglese ora! Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni101 Lezioni d'italiano da un minuto Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniThe secrets of the Italian language: I segreti della lingua italiana per stranieri Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Il Blog di Awaken Your English! Volume 2 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl Blog di Awaken Your English: Volume 1 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTiziana Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni
Correlato a Una storia per parlare l’inglese magicamente
Recensioni su Una storia per parlare l’inglese magicamente
Valutazione: 0 su 5 stelle
0 valutazioni
0 valutazioni0 recensioni
Anteprima del libro
Una storia per parlare l’inglese magicamente - Antonio Libertino
Una storia per
parlare l’inglese magicamente
Antonio Libertino
Published by Meligrana Editore on Smashwords
Copyright Meligrana Editore, 2018
Copyright Antonio Libertino, 2018
Tutti i diritti riservati
ISBN: 9788868152932
Meligrana Editore
Via della Vittoria, 14 - 89861, Tropea (VV)
Tel. (+ 39) 0963 600007 - (+ 39) 338 6157041
www.meligranaeditore.com
info@meligranaeditore.com
Segui la Meligrana su:
Testi, disegni e grafica, ove non diversamente indicato, sono di Antonio Libertino ©.
www.speakenglishmagically.com
info@italianoinitalia.com
La foto dell’autore è di Ruslan Kokorin ©.
In copertina: Tiziana Lombardo con in mano un dipinto di Gerolamo Naso.
www.tizianalombardo.it
INDICE
Frontespizio
Colophon
Licenza d’uso
L’AUTORE
Copertina
Dedica
IMPORTANTE
Prima che tu cominci a leggere tutto il resto
PRIMO GIORNO
La frustrazione
SECONDO GIORNO
Sii il cambiamento che vuoi vedere nel mondo
TERZO GIORNO
La chiacchierata
QUARTO GIORNO
Una telefonata inaspettata
QUINTO GIORNO
Il Tropea Blues Festival
SESTO GIORNO
L’incontro
SETTIMO GIORNO
In giro per Tropea
OTTAVO GIORNO
Il disegno
NONO GIORNO
La cena
DECIMO GIORNO
È successo quello che è successo
EPILOGO
Un tesoro da custodire
APPENDICE
Positive Affirmations
Io parlo l’inglese molto bene (bilingue)
Mappe mentali
I Speak English Very Well (English only)
Questions
Francesca’s Travel Notes
Quarta di copertina
Licenza d’uso
Questo ebook è concesso in uso per l’intrattenimento personale.
Questo ebook non può essere rivenduto o ceduto ad altre persone.
Se si desidera condividere questo ebook con un’altra persona, è necessario acquistare una copia aggiuntiva per ogni destinatario. Se state leggendo questo ebook e non lo avete acquistato per il vostro unico utilizzo, siete pregati di acquistare la vostra copia.
Vi ringraziamo per il rispetto che dimostrate per il lavoro di questo autore.
L’AUTORE
Antonio Libertino ama le lingue e le culture, sia quelle italiane che quelle straniere. Proprio per questo ha conseguito il DITALS (il certificato di competenza didattica dell’italiano a stranieri rilasciato dall’Università di Siena) e il Certificate of Advanced English; è stato alla Ferrero di Francoforte a imparare il tedesco. Lì ha mangiato tre chili di Nutella in tre mesi, ma non ha messo su troppo peso. Attualmente insegna l’italiano a stranieri di ogni nazionalità e continua a imparare cose nuove ogni giorno, nonostante le difficoltà che la vita gli pone davanti. Negli ultimi anni ha scritto diversi libri, tra cui:
Tiziana: Amore che genera Amore
Mappe e storie in italiano
Speak English Magically!
Awaken your English!
A tutte le persone reali che inconsapevolmente sono finite su queste pagine.
Sì, anche a te!
IMPORTANTE
Prima che tu cominci a leggere tutto il resto
¹
Questa è la storia di tanti amici, persone reali che si sono fuse nei personaggi finiti su queste pagine.
È la storia di Francesca, l’amica di una mia amica che ho immaginato di seguire nella sua esperienza di apprendimento dell’inglese. Nella mia mente l’ho vista crescere e migliorare, da timida e impacciata a sicura e padrona della lingua.
Quello che leggerai su queste pagine è il modo in cui questa giovane donna ha affrontato il suo viaggio, trasformandosi attraverso le sue esperienze quotidiane, e l’uso di un corso diverso da tanti altri, che non voglio che tu acquisti. Infatti, in appendice a questa storia, troverai tutto ciò che ti occorre per fare anche tu alcune delle esperienze vissute dalla protagonista; persino gli audio multimediali che, grazie a uno smartphone e a un lettore gratuito di QR Code, ti permetteranno di ascoltarmi mentre ti leggo tutta la storia, oltre che di immergerti nella lingua inglese con tracce registrate da me e da Veronica Giguere, una nota speaker americana.
Se leggi il libro da uno smartphone o da un tablet e sei collegato a internet, tocca semplicemente i codici QR per ascoltare gli audio desiderati. Se leggi il libro da un lettore non multimediale (es.: Kindle Paperwhite, Kobo), usa il tuo smartphone o tablet per leggere i QR code che troverai sulle prossime pagine, oppure vai su www.italianoinitalia.com/libri/storia da PC o Mac.
Un’ultima precisazione prima di lasciarti al tuo personalissimo percorso di lettura: il titolo che ho dato a questo libro è forse pretenzioso. So anch’io che non esiste una bacchetta magica che possa permetterti di parlare l’inglese magicamente, così, da un giorno all’altro. Serve tantissima pratica, costante e quotidiana, e te lo farà capire anche questa storia.
Niente di magico – forse – ma tu puoi sempre rilassarti e goderti il viaggio!
PRIMO GIORNO
La frustrazione
Dopo quell’ennesima delusione, Francesca si era quasi arresa. Erano anni che studiava l’inglese ma, nonostante questo, quando quel turista americano carino e simpatico le aveva chiesto qualche informazione su Tropea («Hello! Can you tell me something about Tropea?²»), aveva fatto scena muta ed era arrossita; ma, ancora peggio, non era nemmeno sicura di aver capito cosa le avesse chiesto. Era andata nel pallone. Proprio non riusciva a sentirsi rilassata quando voleva parlare quella lingua. Come mai?
si chiedeva.
Eppure aveva studiato tutte le regole della grammatica, aveva fatto tanti esercizi su un libro conosciutissimo. L’anno prima era anche andata in quella famosa scuola d’inglese pubblicizzata un po’ dappertutto per fare un mese di immersione in un corso superintensivo. C’è da dire che c’erano più italiani che inglesi in quella scuola e che dopo sei ore al giorno di lezioni (seppure divertenti) si sentiva stanchissima...
Era delusa e frustrata per quello che le era successo quella mattina. Voleva stare da sola per un po’, passeggiare in giro per i vicoli di Tropea, guardare le vetrine dei negozietti. Proprio mentre camminava, l’attirò, nella vetrina della libreria che aveva aperto da poco, l’immagine di un uomo che apriva un libro facendo uscire fuori un mare di colori. Era la copertina di un libro e il titolo era, manco a farlo apposta, Parla l’inglese magicamente! Speak English Magically!
Dopo averne letto il sottotitolo, era già entrata dentro a chiedere alla
Ti è piaciuta l'anteprima?
Pagina 1 di 1