Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
Ebook112 pages20 minutes
Punti di Fuga - Vanishing Points
By Paola Romano
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
Parole come graffi: dolorosi e sublimi, lasciati sanguinare. La poesia di Paola Romano è una polla profonda in cui specchiarsi, infine tuffarsi.
Words like scratches: painful and sublime, left to bleed. Paola Romano's poetry is a deep pool. Mirror yourself, then dive in.
Words like scratches: painful and sublime, left to bleed. Paola Romano's poetry is a deep pool. Mirror yourself, then dive in.
Related to Punti di Fuga - Vanishing Points
Related ebooks
Linea Rossa Come sui dirupi tra le onde: Pensieri raccolti su fogli di schiuma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVoglia di vivere irrefrenabile Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCiao, passi a leggermi? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn Muta Anima Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAccendi i miei Sogni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAspettando novembre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAbitare mura diroccate Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'adolescenza in versi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoeZie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBaciato dalla Rima Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDebolezze di Terremoti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLago nero Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRiflesso Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVaniglia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEmozioni di una vita Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAssalti poetici Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrammenti di me Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsParole e Pensieri Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUndefined Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOrigini Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHo Scomodato un Sogno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoetica Color Smeraldo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMalato d’infinito Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStorm "Tempesta del Cuore" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNessuno sente la resa. Poesie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEstratto d'anima Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFiori di giglio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa poltrona rossa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOmbra Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Poetry For You
I Fiori del Male e tutte le poesie Rating: 4 out of 5 stars4/5Proverbi Italiani: I migliori proverbi italiani, divisi per regione, nella lingua dialettale e con il loro significato Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Fiore della Poesia Erotica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVerrà la morte e avrà i tuoi occhi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Inferno of Dante: A New Verse Translation, Bilingual Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Poesie. Gitanjali – Il Giardiniere Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCanti: Poems / A Bilingual Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Le più belle poesie d'amore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Canti Rating: 4 out of 5 stars4/5Amore ed Eros nella Roma antica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCanti di Castelvecchio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutte le poesie: Versione metrica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe più belle poesie di Gabriele D'Annunzio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie Rating: 4 out of 5 stars4/5Sonetti lussuriosi (i Modi) e Dubbi amorosi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutti i sonetti romaneschi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie. Libro de poemas - Suites Rating: 4 out of 5 stars4/5Principi e Chansonniers: La poesia dell'antica Provenza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe grandi poesie italiane: Antologia di grandi poeti da Dante a Saba Rating: 5 out of 5 stars5/5Majakovskij. Poesie d’amore e di rivoluzione Rating: 5 out of 5 stars5/5Canti orfici Rating: 4 out of 5 stars4/5Tutte le poesie e i capolavori in prosa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutte le poesie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Scoperta de l'America - L'Antico Caffè Greco di Roma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCentootto haiku Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsParole: Le poesie, 1929-1938 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie Rating: 4 out of 5 stars4/5Poesie del disamore: e altre poesie disperse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDove curva il vento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutte le poesie Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related podcast episodes
Ad alta voce #22: Una donna di Sibilla Aleramo 0% found this document usefulAll'opera: Questi i campi di Tracia, Claudio Monteverdi 0% found this document usefulCanzone del giorno: Fiume grande, Franco Simone 0% found this document usefulPoema del giorno: Prati, Antonia Pozzi 0% found this document usefulriflessioni sulla prima lettura di Sabato 26 Settembre 2020 (Qo 11,9 - 12,8) 0% found this document usefulriflessioni sulle Confessioni di Sant'Agostino Vescovo di Venerdì 28 Agosto 2020 0% found this document usefulSe questo è un uomo #1, Primo Levi 0% found this document usefulCanzone del giorno: Con te partirò, Andrea Bocelli 0% found this document usefulCanzone del giorno: Dormi e sogna, Avion Travel 0% found this document usefulPoesie a memoria: La vita fugge, Francesco Petrarca 0% found this document usefulPoesia del giorno: Addio, monti sorgenti dall’acque, Alessandro Manzoni 0% found this document usefulPoema del giorno: Appuntamento a ora insolita, Vittorio Sereni 0% found this document usefulPoema del giorno: La puttana contadina, Cesare Pavese 0% found this document useful
Related articles
L’amico Del Cuore MelaverdeArticle
L’amico Del Cuore
May 27, 2023
Forte. In tutte le declinazioni che questa parola possa avere. Un eroe. Un amico. Sempre presente, in ogni momento capace di strapparti un sorriso. Capello lungo anche se fuori moda. Sguardo curioso anche se con un occhio solo. Gli parlo, uso parole
2 min readArmando Incarnato TUTTO QUELLO CHE ARMANDO NON HA DETTO… SULLE DAME IN PASSERELLA Uomini e Donne MagazineArticle
Armando Incarnato TUTTO QUELLO CHE ARMANDO NON HA DETTO… SULLE DAME IN PASSERELLA
Nov 20, 2020
3 min readSOGNO, amore Puro Quattro ZampeArticle
SOGNO, amore Puro
Jan 23, 2022
2 min readPosta Del Cuore Uomini e Donne MagazineArticle
Posta Del Cuore
Nov 18, 2022
1 min readUomini e Donne Uomini e Donne MagazineArticle
Uomini e Donne
Nov 13, 2020
1 min readGiovanna Abate «SONO PRONTA A PARLARE D’AMORE» Uomini e Donne MagazineArticle
Giovanna Abate «SONO PRONTA A PARLARE D’AMORE»
Jun 5, 2020
6 min readLettere Quattro ZampeArticle
Lettere
Jun 23, 2022
Scrivici a letterequattrozampe@edizionimorellisrl.it Gentile redazione, prima dell’arrivo in casa di un bimbo a quattro zampe certe situazioni sono inimmaginabili. Poi giunge lui ed è per lui che cambi i tuoi orari, il tuo modo di essere e pensare, l
1 min readProspettive Variabili Lonely Planet Magazine ItaliaArticle
Prospettive Variabili
Jul 5, 2019
3 min readLa Seduzione Della Malvagità DayDreamer Magazine - SpecialeArticle
La Seduzione Della Malvagità
Apr 6, 2021
Arte e letteratura traboccano di donne tanto cattive quanto seducenti: una formula sempre vincente. Ma perché tali figure sono così attraenti? I motivi sono davvero infiniti, e certo non basta questo piccolo spazio per elencarli copiosamente senza sm
1 min readPosta Del Cuore Uomini e Donne MagazineArticle
Posta Del Cuore
Sep 25, 2020
1 min readIl Viaggio AI Tempi Del Covid TRAVEL & SPAArticle
Il Viaggio AI Tempi Del Covid
Oct 16, 2020
2 min readIl Sospetto Uomini e Donne MagazineArticle
Il Sospetto
Sep 30, 2022
2 min read«non Voglio Parlare» Uomini e Donne MagazineArticle
«non Voglio Parlare»
Jun 3, 2022
4 min readDr. Felice Vecchione Uomini e Donne MagazineArticle
Dr. Felice Vecchione
Jul 17, 2020
Ognuno affronta le perdite a modo proprio: incredulità, accettazione, rabbia e disperazione. C’è chi risponde con l’ostilità e il rancore, chi si lascia subito sopraffare dallo sconforto, chi si aggrappa anima e corpo alla speranza e attende con pazi
2 min readArmando Incarnato «SONO UN DURO, MA PIANGO ANCH’IO» Uomini e Donne MagazineArticle
Armando Incarnato «SONO UN DURO, MA PIANGO ANCH’IO»
Oct 16, 2020
7 min readCara Ida Ti Scrivo… Uomini e Donne MagazineArticle
Cara Ida Ti Scrivo…
Oct 8, 2021
3 min readLe Ali Del Sogno DayDreamer Magazine - SpecialeArticle
Le Ali Del Sogno
Aug 6, 2020
1 min readIl Senso Di India Per Il PANICO Mistero MagazineArticle
Il Senso Di India Per Il PANICO
Jun 1, 2023
5 min read«amiche Per La Pelle Dietro Le Quinte» Uomini e Donne MagazineArticle
«amiche Per La Pelle Dietro Le Quinte»
Nov 26, 2021
4 min readANNA CUGINI «Mevkibe È Forte Come Anna Magnani» DayDreamer Magazine - SpecialeArticle
ANNA CUGINI «Mevkibe È Forte Come Anna Magnani»
Apr 6, 2021
5 min readI Consigli Di SETTEMBRE Mistero MagazineArticle
I Consigli Di SETTEMBRE
Sep 5, 2020
«È una follia odiare tutte le rose perché una spina ti ha punto, abbandonare tutti i sogni perché uno di loro non si è realizzato, rinunciare a tutti i tentativi perché uno è fallito. È una follia condannare tutte le amicizie perché una ti ha tradito
2 min readCandela Mendizabal Aída De La Cruz il Segreto MagazineArticle
Candela Mendizabal Aída De La Cruz
May 11, 2021
4 min readCan Secondo Le Stelle DayDreamer Magazine - SpecialeArticle
Can Secondo Le Stelle
Apr 6, 2021
2 min readGiovanna Abate «TUTTO QUELLO CHE NON HO ANCORA DETTO SU ME E SAMMY» Uomini e Donne MagazineArticle
Giovanna Abate «TUTTO QUELLO CHE NON HO ANCORA DETTO SU ME E SAMMY»
Jul 17, 2020
3 min read«io, Conteso Dalle Donne Da Sempre» Uomini e Donne MagazineArticle
«io, Conteso Dalle Donne Da Sempre»
Nov 11, 2022
4 min readPosta Del Cuore Uomini e Donne MagazineArticle
Posta Del Cuore
Jun 18, 2021
1 min read«non sono La Bocca Della Verità, Ma…» Uomini e Donne MagazineArticle
«non sono La Bocca Della Verità, Ma…»
Oct 7, 2022
4 min readElisabetta Simone Uomini e Donne MagazineArticle
Elisabetta Simone
May 14, 2021
1 min read«vi Apriamo Il Nostro Cuore» Primo Amore E Primo Dolore. Uomini e Donne MagazineArticle
«vi Apriamo Il Nostro Cuore» Primo Amore E Primo Dolore.
Nov 4, 2022
1 min readAddio Ennio, ciao Remo Uomini e Donne MagazineArticle
Addio Ennio, ciao Remo
Nov 11, 2022
GRANDI AMORI, FORTI LEGAMI, ESPERIENZE INDIMENTICABILI: VI RACCONTIAMO LA VITA DI GEMMA DAL PRIMO GIORNO Capitolo 132 2012 Seguì per me un periodo di tenebre interiori, anche se ero perfettamente consapevole delle cose che avevo visto e sentito ma, c
4 min read
Related categories
Reviews for Punti di Fuga - Vanishing Points
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
Punti di Fuga - Vanishing Points - Paola Romano
POESIA
Punti di fuga – Vanishing points
di Paola Romano
Traduzione di Jason R. Forbus – www.cantasogni.blogspot.it
Progetto grafico curato da Sara Calmosi
In copertina illustrazione di Martina Gianello
ISBN 9788833460307
Ali Ribelli Edizioni
Collana – Poesia
www.aliribelli.com – redazione@aliribelli.com
È severamente vietato riprodurre, in parte o nella sua interezza, il testo riportato in questo libro senza l’espressa autorizzazione dell’Editore.
Punti di fuga
di Paola Romano
Vanishing Points
English translation by Jason R. Forbus
Edizioni
A tutti i miei compagni
e a tutte le mie compagne di viaggio.
To all those
who accompany me in this journey.
«Forse la giovinezza è solo questo
perenne amare i sensi e non pentirsi».
"Perhaps youth is just an
eternal loving the senses with no regrets".
Sandro Penna
Indice
A Lei
To her
Abduzioni
Abductions
Abluzioni
Ablutions
Aiuti onirici
Aid dreams
Apparizioni
Apparitions
Appartenenza
Belonging
Ardimenti
Daring
Attesa
Waiting
Confidenze
Secrets
Conflitti
Conflicts
Consolazioni
Consolations
Corri
Run
Costellazioni interiori
Inner constellations
Cuore inquieto
Restless heart
Definizioni
Definitions
Fluidità
Fluidity
Il giorno più lungo
The longest day
Il mare che ho dentro
The sea inside me
Il resto
What’s left
Impudenze
Impudence
In notturna
Nightborn
Inconsapevoli consapevolezze
Unconscious awareness
L’alba blu
Blue dawn
Legami
Bonds
L’esistenza
Existence
Levante
East
Mandorla
Almond
Mani di neve
Hands of snow
Occhibelli
Beautiful eyes
Oneste richieste
Honest requests
Permanenze
Permanence
Presa di incoscienza
Unawareness
Primordi
Beginnings
Proiezioni
Projections
Questa e altre notti
This and other nights
Quotidianità
Daily life
Ragazza
Girl
Ragazzo del futuro
Boy of the future
Reminescenze
Reminiscences
Riconoscimenti
Awards
Ricordi distratti
Absent-minded memories
Ricordi sudati
Sweating memories
Il
Enjoying the preview?
Page 1 of 1