Indice
Prefazione
Rossella Pin
Il coaching ha sostituito il mentoring nello sviluppo di individui ed organizzazioni?
Lise Lewis
Traduzione in italiano di Rossella Pin
Profilo dell’Autrice
Appendice - Has coaching replaced mentoring as the preferred development option for individuals and organisations?
Lise Lewis
PROFESSIONAL MENTORS
una passione, un ruolo, una professione
Associazione Mentori Professionisti
Il coaching ha sostituito
il mentoring nello sviluppo
di individui ed organizzazioni?
di
Lise Lewis
[testo originale in inglese in appendice]
Edizione a cura di Cristiano Abbate
Youcanprint Self-Publishing
Titolo | Il coaching ha sostituito il mentoring nello sviluppo di individui ed organizzazioni?
Autore | Associazione Mentori Professionisti
ISBN | 9788892699083
Prima edizione digitale: 2017
© Tutti i diritti riservati all’Autore
Youcanprint Self-Publishing
Via Roma 73 - 73039 Tricase (LE) info@youcanprint.it
www.youcanprint.it
Questo eBook non potrà formare oggetto di scambio, commercio, prestito e rivendita e non potrà essere in alcun modo diffuso senza il previo consenso scritto dell’autore.
Qualsiasi distribuzione o fruizione non autorizzata costituisce violazione dei diritti dell’autore e sarà sanzionata civilmente e penalmente secondo quanto previsto dalla legge 633/1941.
Prefazione
L’Associazione Mentori Professionisti (AssoMentori), associazione di prestatori di attività professionali non ordinistiche iscritta nel Registro della Regione Friuli Venezia Giulia ai sensi della L.R. 13/2004, si propone di promuovere e sviluppare l’esercizio in forma professionale del mentoring, regolamentare e sviluppare la professione di mentore al fine di garantire la qualità del servizio offerto, organizzare e tutelare gli interessi professionali della categoria, mantenere ed elevare le competenze e gli standard etici dei mentori e tutelare l’utenza attraverso una puntuale valutazione delle capacità professionali dei propri associati. In tali attività AssoMentori collabora con istituzioni, enti di formazione ed altre associazioni di categoria operative nel territorio nazionale ed a livello internazionale.
In questo saggio la Dott.ssa Lise Lewis, International President dell’European Coaching and Mentoring Council (EMCC), affronta uno dei temi più dibattuti a livello internazionale: Il coaching ha sostituito il mentoring?
.
Coaching e mentoring sono due discipline affini ed al tempo stesso diverse. Stando al Curriculum Europeo del Mentore, il mentoring include il coaching. Lo stesso Prof. David Clutterbuck, co-fondatore di EMCC, definisce il mentore un coach plus
, riconoscendo nel plus
il valore dell’esperienza professionale.
Quali sono dunque le aspettative e quali le opportunità per coloro che esercitano la professione del mentore? Quali le sfide da affrontare per proporsi sul mercato e nelle organizzazioni?
Nelle pagine che seguono la Dott.ssa Lewis condivide esperienze e conoscenze e delinea possibili scenari di sviluppo dell’antica e nobile professione del mentore.
Buona lettura a nome di
