Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Nella luce confusa del crepuscolo
    Nella luce confusa del crepuscolo
    Nella luce confusa del crepuscolo
    Ebook133 pages34 minutes

    Nella luce confusa del crepuscolo

    By Fabrizio Frosini

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Le poesie di questa raccolta seguono ritmi sotterranei, profondi e complessi. Il lettore può percepire tali correnti anche in superficie, ma occorre immergersi nelle profondità dei versi per rintracciarne origine e significato.
    La sfida per il lettore può essere a volte impegnativa — ed in effetti più letture sono richieste dalla maggior parte delle poesie qui raccolte — ma non deve temere l'incertezza iniziale, anche se a volte sperimenterà l’equivalente di una passeggiata sulla corda tesa sull'abisso sottostante.
    Ad un animo poetico, la lettura profonda di poesie così dense di significato, pur nella loro brevità, dona l’euforia di una scarica adrenalinica di fronte alla vastità del cosmo —potendolo concettualizzare, visualizzare, immaginare insieme al poeta.
    Del resto, lo spazio bianco che circonda i versi in un libro di poesie è analogo ai vasti spazi della fantasia, in cui poeta e lettore vagano insieme, anche se separati, in cerca di significati.
    L’avviso per il lettore è pertanto quello di godersi il viaggio per ciò che esso è, lasciando che il significato si presenti a sua discrezione, a tempo debito.

    LanguageItaliano
    PublisherFabrizio Frosini
    Release dateDec 21, 2016
    ISBN9781370613915
    Nella luce confusa del crepuscolo
    Author

    Fabrizio Frosini

    Born in Tuscany, Italy. Currently living close to Florence and Vinci, Leonardo's hometown. Doctor in Medicine, specialized in Neurosurgery, with an ancient passion for Poetry, he is the Author of over 2,000 poems published in 20 personal books. Frosini writes in Italian, his native language, and English. He is the founder of the International Association "Poets Unite Worldwide," with which he has published more than 50 Anthologies. Among his own books: «The Chinese Gardens - English Poems», «Prelude to the Night», «Anita Quiclotzl & Her Souls - Anita Quiclotzl e le Sue Anime» (Bilingual Ed.) - [for the others, see below].~*~In Frosini's Poetry:1. The Truth is Affirmed ; 2. Beauty is Conveyed ; 3. The Personal becomes the Universal.One of the key terms in contemporary poetry is 'POETRY OF WITNESS'. "Florence, A Walk With A View" is an excellent example of this type of poem. It exchanges the anger we experienced in the preceding poem with melancholy, but this is a haunted and desperate melancholy, not at all like the word's root meaning of sweet sorrow. Yet, in Fabrizio Frosini's poem, the city charms the visitor with its natural beauty - "the silky lights of the / Sunset" - and artistic ambiance - "the intimate warmth of nostalgia that makes / Your heart melt at the sight around".In the finest poetry, beauty is conveyed in all of it sensuous and spiritual glory. The title "Water Music" refers to one of Handel's most popular works, a masterpiece of baroque melody, rhythm and harmony. The poem, however, is not about this music.. here is a shining element of the beauty this poem conveys - "I was in my room, staring at the clear sky through the window. The moon, so pale and magical, drawing my imagination to her. In my ears Handel's music was playing softly." - There is the beauty of VITA NOVA, in this Frosini's poem: Dante's idealization of Beatrice with its artistic and moral benefits experienced by a contemporary couple. And finally the beauty of sublimation, when an otherwise sensuous experience must be transferred to the plane of the Imagination. Other Frosini's poem, like "Nocturnal Snowing", are Poems of Memory, that reveal the persistence of an experience of mutual attraction in the poet's life over many decades. There, a young woman, who is forever young and lovely in the poet's mind, becomes a touchstone of emotional value. But not all good experiences are given a future by the hand of fate. And so Frosini's poetry also explores the emotional consequences of the loss of such a promising moment... The prevailing reaction in reader after reader is that Frosini's verses relate to their emotional lives. In other words, Fabrizio Frosini's personal experience reflects their personal experience, and thus the Personal becomes the Universal...~*~Books published as sole Author:(*BE*: Bilingual Editions, English–Italian ; All books have PAPERBACK and EBOOK Editions)– «The Chinese Gardens – English Poems» – English Ed. – (published also in Italian Ed.:– «I Giardini Cinesi» – Edizione Italiana);– «KARUMI – Haiku & Tanka» – Italian Ed.;– «Allo Specchio di Me Stesso» ('In the Mirror of Myself') – Italian Ed.;– «Il Vento e il Fiume» ('The Wind and the River') – Italian Ed.;– «A Chisciotte» ('To Quixote') – Italian Ed.;– «Il Puro, l'Impuro – Kosher/Treyf» ('The pure, the Impure – Kosher / Treyf') – Italian Ed.;– «Frammenti di Memoria – Carmina et Fragmenta» ('Fragments of Memories') – Italian Ed.;– «La Città dei Vivi e dei Morti» ('The City of the Living and the Dead') – Italian Ed.;– «Nella luce confusa del crepuscolo» ('In the fuzzy light of the Twilight') – Italian Ed.;– «Limes —O La Chiave Dei Sogni» ('The Key to Dreams') – Italian Ed.;– «Echi e Rompicapi» ('Puzzles & Echoes') – Italian Ed.;– «Ballate e Altre Cadenze» ('Ballads and Other Cadences') – Italian Ed.;– «Selected Poems – Επιλεγμένα Ποιήματα – Poesie Scelte» – Greek–English–Italian (Αγγλικά, Ελληνικά, Ιταλικά – Greek translation by Dimitrios Galanis);– «Prelude to the Night – English Poems» – English Ed. (published also in Italian Ed.:– «Preludio alla Notte» – Edizione Italiana);– «A Season for Everyone – Tanka Poetry» – English Ed.;– «Evanescence of the Floating World – Haiku» – English Ed.;– «From the Book of Limbo – Dal Libro del Limbo» – *BE*;– «Anita Quiclotzl & Her Souls – Anita Quiclotzl e le Sue Anime» – *BE*.~*~Forthcoming publications:– «Mirror Games — A Tale» – English Edition (also in Italian Ed.:– «Giochi di Specchi — Un Racconto»);– «Il Sentiero della Luna» ('The Moon's Path') – Italian Edition.~*~For the Anthologies published by Fabrizio Frosini with "Poets Unite Worldwide", see Frosini's profile as a PUBLISHER, or POETS UNITE WORLDWIDE's profile.~*~Some of Frosini's poems are also published in the Anthology "Riflessi 62" (Italian Edition), edited by Pagine Srl.~*~Facebook:https://www.facebook.com/poetsuniteworldwide/Website address:https://poetsuniteworldwide.org/Blog:https://poetsuniteworldwide.wordpress.com/Twitter username:@fabriziofrosini

    Read more from Fabrizio Frosini

    Related to Nella luce confusa del crepuscolo

    Related ebooks

    Poetry For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Bibbidi-Bobbidi-Boo

      May 3, 2022

      Bibbidi-Bobbidi-Boo
      5 min read

    • Article

      Queen LAURA

      Jun 8, 2021

      Queen LAURA
      13 min read

    • Article

      Una Casa Da Brivido

      Jan 21, 2023

      Questa rubrica vi trasformerà da lettori in reporter d’eccezione di Freedom Magazine. Inviateci i vostri testi e le vostre foto, e fateci viaggiare nei luoghi e tra le storie che più vi appassionano. Era il lontano 2011 quando durante il mio dottorat

      4 min read

    • Article

      Dargen D’AMICO

      Apr 6, 2022

      Dargen D’AMICO
      1 min read

    • Article

      «non Voglio Parlare»

      Jun 3, 2022

      «non Voglio Parlare»
      4 min read

    • Article

      Dargen D’AMICO

      Apr 6, 2022

      Dargen D’AMICO
      1 min read

    • Article

      Prospettive Variabili

      Jul 5, 2019

      Prospettive Variabili
      3 min read

    • Article

      Andrea Paternoster

      Feb 10, 2020

      Andrea Paternoster
      5 min read

    • Article

      “Ogni Posto Va Bene: L’importante È Andare”

      Mar 25, 2022

      "TI PORTERÒ NEI POSTI dove c’è del buon vino e festa, festa fino a mattina, sirena con due occhi grandi come la fame, balla, balla e poi lasciami qui”. Basterebbe questo passaggio di Lacio Drom, una delle più note canzoni dei Litfiba, per capire l’im

      3 min read

    • Article

      Editoriale

      Mar 25, 2022

      Un editoriale sulla musica del mondo? No grazie, troppo grande, non ci penso neanche. “Milioni e miliardi di tasti, che non finiscono mai e questa è la verità, che non finiscono mai e quella tastiera è infinita/ Se quella tastiera è infinita, allora/

      1 min read

    • Article

      Nei Meandri Di Una ROMA Onirica

      Mar 1, 2022

      Se ne andava poco più di un mese fa lo sceneggiatore Michelangelo La Neve. Lo faceva in punta di piedi, senza troppo clamore, proprio com’era entrato nella mia vita con il suo fumetto ESP moltissimi anni fa. Dopo l’esordio a fine anni Ottanta con cas

      3 min read

    • Article

      Finale Lieto

      Jul 15, 2021

      Finale Lieto
      4 min read

    • Article

      Parola D’ordine: MALACARNA

      Aug 3, 2021

      Parola D’ordine: MALACARNA
      4 min read

    • Article

      Prima Singolare

      Jan 25, 2022

      Prima Singolare
      4 min read

    • Article

      Fiuggi, Addio…

      Jul 23, 2021

      M.mi accompagnò un mattino alla stazione di Anagni, proprio la stessa dove scendevo con un gioia immensa ogni volta che dovevo incontrarlo, ogni volta che andavamo insieme ad accogliere gli amici in visita da noi, quando raggiungevo la radio dove lav

      2 min read

    • Article

      La Terra, Il Cielo, I Corvi

      Oct 1, 2021

      «Comincia come una barzelletta. Di quelle che si raccontano giù al crotto dei platani, davanti a un piatto di semuda e zincarlin, e vino fresco di cantina. Ci sono un italiano, un russo e un tedesco. Non si conoscono, non si piacciono, non si capisco

      3 min read

    • Article

      Shine ON

      Dec 22, 2022

      Shine ON
      7 min read

    • Article

      Happy New Ear

      Mar 25, 2022

      Happy New Ear
      4 min read

    • Article

      ECHI dal Sud

      Mar 8, 2021

      ECHI dal Sud
      2 min read

    Related categories

    Reviews for Nella luce confusa del crepuscolo

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Nella luce confusa del crepuscolo - Fabrizio Frosini

      Questo libro raccoglie 101 poesie scritte nel periodo Gennaio 2013 – Marzo 2014, e prende il titolo dalla lirica ‘Nella luce confusa del crepuscolo’, composta all’inizio del Gennaio 2014. Tre poesie della raccolta, tradotte in Inglese, sono pubblicate anche in raccolte antologiche, English Editions (le poesie tradotte sono: ‘Florence, a walk with a view’; Wrangell–St.Elias’; ‘Parallel dimensions’. La traduzione in inglese dei testi delle poesie è mia), mentre due di esse sono state tradotte in greco dal poeta Dimitrios Galanis (:'Φλωρεντία, Περίπατος Με Θέα', 'Firenze, passeggiata con vista', e 'Παράλληλες Διαστάσεις', 'Dimensioni parallele').

      Ho aggiunto il testo inglese delle tre poesie — 'Firenze, passeggiata con vista', 'Wrangell–St.Elias' e 'Dimensioni parallele' — nell’ultima parte del libro (v. 'Addendum').

      (Fabrizio Frosini, 2016)

      Indice delle Poesie

      In un riflesso sericeo

      Fra ciglia e ciglia

      Gradazione politica

      Giustizia negata

      Fai presto!

      Cenere

      Ferite sismiche

      Crinale

      Mirandola

      Nella mia vita

      Firenze, passeggiata con vista

      In attesa

      Significanza

      Nel vuoto

      Dal Monte dei Monti

      Anno Domini 2013

      Incertezza di tramonti

      Turritopsis nutricula

      Amore e cose

      Momentum

      Quale profumo?

      Sotto chiave

      Territori

      Il muro

      Dissonanza del vento

      Dissonanza del vento – Variazione

      Sconosciuti tratteggi

      Le nebbie della fantasia

      Spin

      In riflesse immagini

      Dalla cima dei monti

      Sospiri di dicembre

      Attualità dell’inverno

      Wrangell – St. Elias

      È lì, dietro l’angolo

      Scavalcando il tempo

      Note musicali in sottofondo

      Tu ed io

      Omissioni ed esclusioni

      Cacofonia suicidaria

      Moto stazionario

      Senza canto

      Nessun Epitaffio

      L’azione

      E.D.

      Sulle foglie intrecciate

      Le molte ragioni del morire

      Nella luce confusa del crepuscolo

      Volti di tenebra

      Alle origini

      I Fiumi, il Nord, il Futuro

      Grammatica senza significanza

      Nell’onda

      Ladri d’anime

      Ciò che la notte racconta

      Briciole di pioggia

      La forma della luce

      La quiete

      La restituzione dei nomi

      Dopo la morte

      Ritagliato nel silenzio

      Dall’alto

      Intima esplosione

      Ad libitum

      La lunga teoria dei morti

      Forse

      La neve non cadrà

      La voce che chiama

      Ditteri residuali

      Nell’oscurità tutto si tiene

      Sull’altra sponda

      Porto Santo Stefano

      Aura

      Scoperta

      Al culmine

      Quantum

      Compassione per i suoni deserti

      Ti vedo

      Errante

      Di tutte le facce che indossi

      Il tono giusto

      Tea for two

      Vento di Mezzogiorno

      Rivedersi

      Dopo la pioggia

      Dimensioni parallele

      Quale Stato di Diritto?

      Eternità

      Sinonimi e Ossimori

      La giraffa dello zoo di Copenhagen

      Lentamente, i silenzi

      Cambio di stagione

      Sulla parete vuota

      Nel bosco squarciato

      Clessidra

      Un film a perdere

      Libertà

      Sul destino —Mio, tuo..

      Occhi. Arcobaleni

      Memorie disperse

      ~*~

      In un riflesso sericeo

      Arrivasti dal nulla. Una porta

      Si aprì, nel continuum indefinito,

      Inaspettata. E comparisti. E

      Rabbrividisti per il vuoto intorno.

      Al nulla torni, ora; compiuto

      Il percorso che dovevi.

      In mezzo: i sapori di un campo

      Arato con le dita e con gli sguardi,

      Dove seminasti parole e sogni.

      Nella seta del loro riflesso ti sei

      Specchiato innumerevoli volte. Ma

      Mai ti sei riconosciuto. Perché il tuo

      Volto mai hai saputo quale (di

      Tanti e di nessuno) fosse.

      È

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1