Foglie d'erba
By Walt Whitman
()
About this ebook
Walt Whitman
Walt Whitman (1819–92) was an influential American poet and essayist, and is credited with being the founding father of free verse. He first published his culturally significant poetry collection ‘Leaves of Grass’ in 1855 from his own pocket, and revised and expanded it over thirty years. It is an essential element of America’s literary tradition, much taught in schools and universities around the world.
Related to Foglie d'erba
Titles in the series (100)
Le vite dei più eccellenti pittori, scultori e architetti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApologia di Socrate Rating: 2 out of 5 stars2/5Amori Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCon gli occhi chiusi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLettere dal carcere Rating: 3 out of 5 stars3/5Poesie Rating: 3 out of 5 stars3/5Poesie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Marchese di Roccaverdina Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Santo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCanti di Castelvecchio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Città del Sole Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie d'amore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe novelle della Pescara Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVita dei campi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDei delitti e delle pene Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCanti orfici Rating: 4 out of 5 stars4/5Della dissimulazione onesta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOperette morali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe ultime lettere di Jacopo Ortis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVita nuova Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZibaldone Rating: 4 out of 5 stars4/5Le confessioni d'un italiano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDell'arte della guerra Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Schiavitù delle Donne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsElogio della Follia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Milione Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPeter Pan nei giardini di Kensington Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCanzoniere Rating: 4 out of 5 stars4/5Piccole donne Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related ebooks
Poesie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie d'amore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmleto Rating: 0 out of 5 stars0 ratings56 poesie d'amore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApocalisse di San Pietro Apostolo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSenilità Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Esclusa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Beati Paoli Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStoria di una capinera Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDiario Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSalto Quantico: In sintonia con la Filosofia Maya - Scopri la tua ferita originaria e innesca il cambiamento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl folle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl rosso e il nero: Ediz.integrale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa signora delle camelie Rating: 4 out of 5 stars4/5Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore Rating: 4 out of 5 stars4/5Madame Bovary Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'imbecille Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGesù Beve Red Bull Rating: 5 out of 5 stars5/5Le mille e una notte Rating: 4 out of 5 stars4/5101 Storie Sapienti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl sogno della camera rossa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa casa in collina Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTrattato sulla tolleranza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCronaca dell'Akasha Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLisistrata: Edizione Integrale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Beatrice di Dante: Primo Ragionamento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie del disamore: e altre poesie disperse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAntologia Kantiana Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTremate!: Poesie d'amore per donne libere e ribelli Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDracula: Ediz. integrale Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Poetry For You
Il Fiore della Poesia Erotica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSonetti lussuriosi (i Modi) e Dubbi amorosi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProverbi Italiani: I migliori proverbi italiani, divisi per regione, nella lingua dialettale e con il loro significato Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutte le poesie e i capolavori in prosa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmore ed Eros nella Roma antica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsParole: Le poesie, 1929-1938 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Scoperta de l'America - L'Antico Caffè Greco di Roma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCanti: Poems / A Bilingual Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Tutte le poesie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Eneide Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe più belle poesie d'amore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOdissea Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVersi d'amore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVerrà la morte e avrà i tuoi occhi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Fiori del Male e tutte le poesie Rating: 4 out of 5 stars4/5I Canti Rating: 4 out of 5 stars4/5Canti di Castelvecchio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsD'Annunzio e il fascismo: Eutanasia di un'icona Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie del disamore: e altre poesie disperse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie Rating: 4 out of 5 stars4/5Tutte le poesie: Versione metrica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEldri Edda - Edda Antica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie Rating: 4 out of 5 stars4/5Tutte le poesie Rating: 4 out of 5 stars4/5Poesie. Libro de poemas - Suites Rating: 4 out of 5 stars4/5I Fiori del Male Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie. Gitanjali – Il Giardiniere Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMajakovskij. Poesie d’amore e di rivoluzione Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related categories
Reviews for Foglie d'erba
0 ratings0 reviews
Book preview
Foglie d'erba - Walt Whitman
vita!
Informazioni
In copertina: Pierre-Auguste Renoir, La Senna a Chatou, 1881
© 2016 REA Edizioni
Via S. Agostino 15
67100 L’Aquila
www.reamultimedia.it
redazione@reamultimedia.it
www.facebook.com/reamultimedia
Questo e-book è un’edizione rivista, rielaborata e corretta, basata su una traduzione del 1932 reperita tramite il Servizio Bibliotecario Nazionale. La casa editrice rimane comunque a disposizione di chiunque avesse a vantare ragioni in proposito.
Non chiudete le porte
NON CHIUDETE LE PORTE
Non mi chiudete in faccia le porte, o dotti superbi,
perché ciò che mancava in tutte le vostre ben stipate librerie, di cui più avevate bisogno, io vi porto,
Adesso ritornando dalla guerra ho scritto un libro,
Le parole del mio libro sono niente, il suo destino tutto,
un libro che sta a sé, non vincolato agli altri né sentito dall'intelletto,
Ma voi, o sentimenti nascosti e non espressi, vi scuoterete ad ogni pagina.
Alle terre straniere
ALLE TERRE STRANIERE
Ho saputo che avete chiesto qualcosa per spiegare questo mistero del Nuovo Mondo,
e definire l'America, la sua forte Democrazia;
per questo vi mando i miei poemi, perché in essi possiate vedere ciò che desiderate.
Sento l'America cantare
SENTO L'AMERICA CANTARE
Sento l'America cantare, diversi canti allegri sento;
quelli dei meccanici, che cantano ognuno il proprio, forti e giocondi;
del falegname che, pur egli, canta il suo, mentre misura l'asse o la trave.
Il muratore canta, mentre lavora o quando ha terminato.
Il barcaiolo, sulla barca, canta di ciò che lo riguarda, lo scaricatore canta sul ponte del piroscafo.
Il calzolaio canta seduto al suo tavolinetto, il cappellaio canta stando in piedi.
Io sento il canto del legnaiolo, quello del contadino lungo il suo cammino al mattino, o nell'ora del riposo mattutino o al tramonto;
il canto delizioso della madre, o della giovane sposa dedita al lavoro, o della fanciulla che cuce o lava.
Ognuno canta di di ciò che riguarda lui o lei e non altri.
Di giorno ognuno canta ciò che al giorno si riferisce; di notte, la brigata dei giovani, robusti ed amici,
canta a squarciagola i suoi forti, melodiosi canti.
L'Individuo io canto
L'INDIVIDUO IO CANTO
L'individuo io canto, un'unica indistinta persona;
eppure pronuncio la parola Democratico
, la parola Collettività
.
Di fisiologia da cima a fondo io canto;
non solo la fisionomia o il cervello sono degni della Musa; io dico che il complesso dell'uomo, è assai più degno argomento.
La Femmina al pari del Maschio io canto;
canto della passione, della pulsazione, della possanza nell'immensa Vita gioconda;
canto dell'uomo moderno,
creato per la più libera azione, sotto le divine leggi.
O Spirito che creasti questa scena!
O SPIRITO CHE CREASTI QUESTA SCENA!
O Spirito che creasti questa scena,
questi scomposti mucchi di rocce fosche e rosseggianti,
questi temerari picchi, che tendono al cielo,
queste gole, questi corsi d'acqua turbolenti e chiari, questa nuda freschezza;
che questi informi