Proverbi ebraici antichi (translated)
Descrizione
I proverbi possono in effetti insegnarci molto, con il loro aiuto possiamo ricostruire un'immagine delle condizioni di vita, degli usi e costumi, della morale e Weltanschauung della comunità a cui appartengono.
L'unica fonte da cui deriva la nostra conoscenza dei proverbi ebrei in epoca post-biblica è la letteratura rabbinica.
La Mishnah, la codificazione della legge ebraica è stata completata all'inizio del terzo secolo dell'era attuale. Ha costituito il soggetto di studio e discussione in numerose accademie in Palestina e Babilonia. Per oltre tre secoli i maestri dell'antica comunità ebraica hanno dedicato le loro energie alla spiegazione della Torah, la legge scritta, e anche della legge tradizionale. I loro dibattiti, insegnamenti, e decisioni sono state conservate per via orale fino a che non sono state classificate e sistematizzate in Talmudim. Gli "Atti" delle scuole palestinesi sono state convertite in forma letteraria, all'inizio del V secolo.
Spesso può accadere nel corso di un suo intervento che un rabbino sottolinei un passaggio del suo discorso citando un proverbio comune e ben noto.
Informazioni sull'autore
Correlato a Proverbi ebraici antichi (translated)
Libri correlati
La Conoscenza Negata: DALLA MANIPOLAZIONE DELL’UMANITA’ ALLA LEGGE DEI MIRACOLI di Lucia Zanasi Valutazione: 4 su 5 stelle
Categorie correlate
Anteprima del libro
Proverbi ebraici antichi (translated) - Abraham Cohen
SOCIALE
INTRODUZIONE
L'importanza dei proverbi è da tempo riconosciuta, Aristotele stesso raccolse i detti popolari in uso in Grecia a suo tempo, e spesso li citava nelle sue opere. Nella prima parte del secondo secolo a.C. il sapiente Ben Sira (Siracide) scrisse: conosci te stesso con i proverbi dei saggi
.
I proverbi possono in effetti insegnarci molto, con il loro aiuto possiamo ricostruire un'immagine delle condizioni di vita, degli usi e costumi, della morale e Weltanschauung della comunità a cui appartengono.
La sua forma letteraria è di solito rozza, e priva di stile, indicando che la sua origine si trova tra le classi inferiori, non tra i letterati, da qui il detto che i proverbi sono la voce del popolo
.
Nella letteratura ebraica la parola Proverbio, Mashal (aramaico, Mathlā), ha un ampio significato. Può indicare (a) un proverbio nel comune senso della parola, un detto popolare; (b) l'oggetto contro il quale il detto è diretto; (c) un'allegoria; (d) una parabola o favola; (e) qualsiasi composizione poetica.
Quando la Bibbia dichiara: E [Salomone] proferì tremila proverbi
(1 Re iv 32;... Eb v 12) si riferisce chiaramente a favole
, per questo continua: E parlò di alberi ... bestie, e di uccelli, e di rettili e di pesci.
Il Libro dei Proverbi
, per esempio, non risponde alla descrizione del detto popolare, si