I kata shotokan dopo la cintura nera / vol. 2

Editore: Spectra – Design & Verlag

Eichenstraße 8

D-73037 Göppingen

www.budo-books.com

Le applicazioni del libro per l‘iPhone „ShotokanPro e ShotokanKata:

 ShotokanPro

 ShotokanKata

Tutti i diritti per ogni tipo di riproduzione e distribuzione, anche parziali, sono riservati.

Titolo originale: Die Shôtôkan-Kata ab Schwarzgurt

Edizione originale 2002

ISBN: 978-3-9809081-5-3

Edizione eBook 2013

Copyright by Fiore Tartaglia, Göppingen.

Tutti i diritti riservati.

Concezione, grafiche, disegni:

Spectra – Design & Verlag

eISBN: 978-3-9816014-3-5

Prefazione

Questo libro, come anche il primo della seria, vuole essere d’aiuto a coloro i quali vogliano rivedere un particolare o anche ripassare tutto un kata. Il contenuto sono i kata che il karateka avanzato studia, dopo che ha appreso quelli di base previsti fino alla cintura nera.

Per l’elaborazione del libro ho posto l’importanza primaria nella chiarezza dell’esposizione dei kata usando una soluzione grafica in grado di rispondere alle domande principali sull’argomento. Un aspetto fondamentale al riguardo è lo scorrimento del kata che viene osservato sempre dallo stesso punto di vista. Per mostrare nel modo migliore i dettagli delle grafiche nelle posizioni frontali, viene mostrata la stessa tecnica in modo supplementare da un punto di vista laterale. Ad osservanza della chiarezza ho elaborato un enbusen semplificato e la legenda per una breve consultazione dei simboli grafici, così che il lettore possa riconoscere chiaramente il modo di eseguire (lento, veloce, sambon, ...) una determinata tecnica. Non è stato sempre facile decidere quale versione di una tecnica esporre, in quanto diversi passaggi contenuti nei kata, nella pratica vengono spesso eseguiti in modi diversi. Al riguardo ho sempre cercato di illustrare l’esecuzione più attuale, oppure quella che ridà di più il senso del kata. Per questo motivo mi scuso a priori con i lettori che troveranno delle differenze tra il loro modo di eseguire i kata e le versioni quì illustrate.

È comunque chiaro che questo libro ha i suoi limiti: nel settore dei kata non potrà mai sostituire l’istruttore. Il motivo è che in un kata ci sono molte finezze che un libro non può contenere e molti aspetti che non deve trattare.

Karate dô e Kata

Karate dô, la via della mano vuota, è oggi sport, difesa personale, ginnastica, filosofia di vita...

Concepito ad Okinawa, nell’arcipelago delle Ryûkyû a sud del Giappone, oggi il karate viene praticato in tutto il mondo. Le tecniche principali sono pugni, calci e parate.

In qualità di disciplina marziale senza armi, il karate cerca l’efficacia in combattimento, si pone però anche lo scopo di seguire una qualità di vita etica attraverso il miglioramento continuo del carattere del praticante.

La tradizione vuole che il karate non inizi mai con un attacco. Questo principio viene praticato costantemente: nella maggior parte degli esercizi prestabiliti a coppie lo attaccante è colui il quale viene sconfitto. Inoltre tutti i kata iniziano con una tecnica