Scopri milioni di ebook, audiolibri, riviste e altro ancora

Solo $11.99/mese al termine del periodo di prova. Cancella quando vuoi.

Vocabolario Italiano-Tedesco per studio autodidattico: 9000 parole

Vocabolario Italiano-Tedesco per studio autodidattico: 9000 parole

Leggi anteprima

Vocabolario Italiano-Tedesco per studio autodidattico: 9000 parole

Lunghezza:
1.699 pagine
14 ore
Pubblicato:
16 lug 2013
ISBN:
9781783143672
Formato:
Libro

Descrizione

I vocabolari T&P Books si propongono come strumento di aiuto per apprendere, memorizzare e revisionare l’uso di termini stranieri. Il vocabolario contiene oltre 9000 parole di uso comune ordinate per argomenti.

Caratteristiche specifiche del vocabolario: Le parole sono ordinate secondo il proprio significato e non alfabeticamente. Le parole sono riportate in tre colonne diverse per facilitare il metodo di revisione e autovalutazione. I gruppi di parole sono divisi in sottogruppi per facilitare il processo di apprendimento. Il vocabolario offre una pratica e semplice trascrizione fonetica per ogni termine straniero.

Il vocabolario contiene 256 argomenti tra cui: Numeri, Colori, Mesi, Stagioni, Unità di Misura, Abbigliamento e Accessori, Cibo e Alimentazione, Ristorante, Membri della Famiglia, Personalità, Emozioni, Malattie, Città, Visita Turistica, Acquisti, Denaro, Casa, Ufficio, Import-export, Marketing, Ricerca di un Lavoro, Sport, Istruzione, Natura, Paesi e altro ancora ...

Il vocabolario T&P Books è consigliato in aggiunta ad un corso di lingua. Risponde alle esigenze degli studenti principianti o di livello avanzato. Pratico per un uso quotidiano, per gli esercizi di revisione e di autovalutazione.

Pubblicato:
16 lug 2013
ISBN:
9781783143672
Formato:
Libro

Informazioni sull'autore

T&P Books Publishing was founded in 2008. From the very beginning our primary business has been creating a collection of bilingual topical dictionaries for learning foreign languages. Our goal has been to create a unique publication project unlike anything else in the world. The company has grown steadily, but creating foreign language study aids is still our specialty. Our collection presently includes 30 world languages. We plan to add several languages this year: Japanese, Arabic, Korean, Hebrew, Hindi, Farsi, Tajik, Turkmen, and many more. Additionally, collections of books for the Japanese and Brazilian markets will be ready in the coming months. In all, we intend to raise the number of available languages to 60 and expand the range of titles to 10,000. Our linguists have developed a unique, multilingual database and specialized database management system. Known as Squamata, it can automatically create printed books, e-books, and audiobooks in 2,500 language pairs. We expect to enhance the system soon with the ability to develop mobile apps.


Correlato a Vocabolario Italiano-Tedesco per studio autodidattico

Libri correlati

Articoli correlati

Anteprima del libro

Vocabolario Italiano-Tedesco per studio autodidattico - Andrey Taranov

CONCETTI DI BASE

CONCETTI DI BASE. PARTE 1

1. Pronomi

io

ich

[ɪç]

tu

du

[du:]

lui

er

[e:ɐ]

lei

sie

[zi:]

esso

es

[ɛs]

noi

wir

[vi:ɐ]

voi

ihr

[i:ɐ]

Lei

Sie

[zi:]

Voi

Sie

[zi:]

loro

sie

[zi:]

2. Saluti. Convenevoli. Saluti di congedo

Salve!

Hallo!

[ha'lo:]

Buongiorno!

Hallo!

[ha'lo:]

Buongiorno! (la mattina)

Guten Morgen!

['ɡu:tən 'mɔʁɡən]

Buon pomeriggio!

Guten Tag!

['ɡu:tən 'ta:k]

Buonasera!

Guten Abend!

['ɡu:tən 'a:bənt]

salutare (vt)

grüßen (vi, vt)

['ɡʀy:sən]

Ciao! Salve!

Hallo!

[ha'lo:]

saluto (m)

Gruß (m)

[ɡʀu:s]

salutare (vt)

begrüßen (vt)

[bə'ɡʀy:sən]

Come sta? Come stai?

Wie geht's?

[ˌvi: 'ɡe:ts]

Che c'è di nuovo?

Was gibt es Neues?

[vas ɡi:pt ɛs 'nɔɪəs]

Arrivederci!

Auf Wiedersehen!

[aʊf 'vi:dɐˌze:ən]

A presto!

Bis bald!

[bɪs balt]

Addio! (inform.)

Lebe wohl!

['le:bə vo:l]

Addio! (form.)

Leben Sie wohl!

['le:bən zi: vo:l]

congedarsi (vr)

sich verabschieden

[zɪç fɛɐ'apˌʃi:dən]

Ciao! (A presto!)

Tschüs!

[tʃy:s]

Grazie!

Danke!

['daŋkə]

Grazie mille!

Dankeschön!

['daŋkəʃø:n]

Prego

Bitte!

['bɪtə]

Non c'è di che!

Keine Ursache!

['kaɪnə 'u:ɐˌzaχə]

Di niente

Nichts zu danken!

[nɪçts tsu 'daŋkən]

Scusa!

Entschuldige!

[ɛnt'ʃʊldɪɡə]

Scusi!

Entschuldigung!

[ɛnt'ʃʊldɪɡʊŋ]

scusare (vt)

entschuldigen (vt)

[ɛnt'ʃʊldɪɡən]

scusarsi (vr)

sich entschuldigen

[zɪç ɛnt'ʃʊldɪɡən]

Chiedo scusa

Verzeihung!

[fɛɐ'tsaɪʊŋ]

Mi perdoni!

Entschuldigung!

[ɛnt'ʃʊldɪɡʊŋ]

perdonare (vt)

verzeihen (vt)

[fɛɐ'tsaɪən]

Non fa niente

Das macht nichts!

[das maχt nɪçts]

per favore

bitte

['bɪtə]

Non dimentichi!

Nicht vergessen!

[nɪçt fɛɐ'ɡɛsən]

Certamente!

Natürlich!

[na'ty:ɐlɪç]

Certamente no!

Natürlich nicht!

[na'ty:ɐlɪç 'nɪçt]

D'accordo!

Gut! Okay!

[ɡu:t], [o'ke:]

Basta!

Es ist genug!

[ɛs ist ɡə'nu:k]

3. Come rivolgersi

signore

Herr

[hɛʁ]

signora

Frau

[fʀaʊ]

signorina

Frau

[fʀaʊ]

signore

Junger Mann

['jʏŋɐ man]

ragazzo

Junge

['jʊŋə]

ragazza

Mädchen

['mɛ:tçən]

4. Numeri cardinali. Parte 1

zero (m)

null

[nʊl]

uno

eins

[aɪns]

due

zwei

[tsvaɪ]

tre

drei

[dʀaɪ]

quattro

vier

[fi:ɐ]

cinque

fünf

[fʏnf]

sei

sechs

[zɛks]

sette

sieben

['zi:bən]

otto

acht

[aχt]

nove

neun

[nɔɪn]

dieci

zehn

[tse:n]

undici

elf

[ɛlf]

dodici

zwölf

[tsvœlf]

tredici

dreizehn

['dʀaɪtse:n]

quattordici

vierzehn

['fɪʁtse:n]

quindici

fünfzehn

['fʏnftse:n]

sedici

sechzehn

['zɛçtse:n]

diciassette

siebzehn

['zi:ptse:n]

diciotto

achtzehn

['aχtse:n]

diciannove

neunzehn

['nɔɪntse:n]

venti

zwanzig

['tsvantsɪç]

ventuno

einundzwanzig

['aɪn·ʊnt·'tsvantsɪç]

ventidue

zweiundzwanzig

['tsvaɪ·ʊnt·'tsvantsɪç]

ventitre

dreiundzwanzig

['dʀaɪ·ʊnt·'tsvantsɪç]

trenta

dreißig

['dʀaɪsɪç]

trentuno

einunddreißig

['aɪn·ʊnt·'dʀaɪsɪç]

trentadue

zweiunddreißig

['tsvaɪ·ʊnt·'dʀaɪsɪç]

trentatre

dreiunddreißig

['dʀaɪ·ʊnt·'dʀaɪsɪç]

quaranta

vierzig

['fɪʁtsɪç]

quarantuno

einundvierzig

['aɪn·ʊnt·'fɪʁtsɪç]

quarantadue

zweiundvierzig

['tsvaɪ·ʊnt·'fɪʁtsɪç]

quarantatre

dreiundvierzig

['dʀaɪ·ʊnt·'fɪʁtsɪç]

cinquanta

fünfzig

['fʏnftsɪç]

cinquantuno

einundfünfzig

['aɪn·ʊnt·'fʏnftsɪç]

cinquantadue

zweiundfünfzig

['tsvaɪ·ʊnt·'fʏnftsɪç]

cinquantatre

dreiundfünfzig

['dʀaɪ·ʊnt·'fʏnftsɪç]

sessanta

sechzig

['zɛçtsɪç]

sessantuno

einundsechzig

['aɪn·ʊnt·'zɛçtsɪç]

sessantadue

zweiundsechzig

['tsvaɪ·ʊnt·'zɛçtsɪç]

sessantatre

dreiundsechzig

['dʀaɪ·ʊnt·'zɛçtsɪç]

settanta

siebzig

['zi:ptsɪç]

settantuno

einundsiebzig

['aɪn·ʊnt·'zi:ptsɪç]

settantadue

zweiundsiebzig

['tsvaɪ·ʊnt·'zi:ptsɪç]

settantatre

dreiundsiebzig

['dʀaɪ·ʊnt·'zi:ptsɪç]

ottanta

achtzig

['aχtsɪç]

ottantuno

einundachtzig

['aɪn·ʊnt·'aχtsɪç]

ottantadue

zweiundachtzig

['tsvaɪ·ʊnt·'aχtsɪç]

ottantatre

dreiundachtzig

['dʀaɪ·ʊnt·'aχtsɪç]

novanta

neunzig

['nɔɪntsɪç]

novantuno

einundneunzig

['aɪn·ʊnt·'nɔɪntsɪç]

novantadue

zweiundneunzig

['tsvaɪ·ʊnt·'nɔɪntsɪç]

novantatre

dreiundneunzig

['dʀaɪ·ʊnt·'nɔɪntsɪç]

5. Numeri cardinali. Parte 2

cento

einhundert

['aɪnˌhʊndɐt]

duecento

zweihundert

['tsvaɪˌhʊndɐt]

trecento

dreihundert

['dʀaɪˌhʊndɐt]

quattrocento

vierhundert

['fi:ɐˌhʊndɐt]

cinquecento

fünfhundert

['fʏnfˌhʊndɐt]

seicento

sechshundert

[zɛksˌhʊndɐt]

settecento

siebenhundert

['zi:bənˌhʊndɐt]

ottocento

achthundert

['aχtˌhʊndɐt]

novecento

neunhundert

['nɔɪnˌhʊndɐt]

mille

eintausend

['aɪnˌtaʊzənt]

duemila

zweitausend

['tsvaɪˌtauzənt]

tremila

dreitausend

['dʀaɪˌtaʊzənt]

diecimila

zehntausend

['tsenˌtaʊzənt]

centomila

hunderttausend

['hʊndɐtˌtaʊzənt]

milione (m)

Million (f)

[mɪ'ljo:n]

miliardo (m)

Milliarde (f)

[mɪ'lɪaʁdə]

6. Numeri ordinali

primo

der erste

[de:ɐ 'ɛʁstə]

secondo

der zweite

[de:ɐ 'tsvaɪtə]

terzo

der dritte

[de:ɐ 'dʀɪtə]

quarto

der vierte

[de:ɐ 'fi:ɐtə]

quinto

der fünfte

[de:ɐ 'fʏnftə]

sesto

der sechste

[de:ɐ 'zɛkstə]

settimo

der siebte

[de:ɐ 'zi:ptə]

ottavo

der achte

[de:ɐ 'aχtə]

nono

der neunte

[de:ɐ 'nɔɪntə]

decimo

der zehnte

[de:ɐ tse:ntə]

7. Numeri. Frazioni

frazione (f)

Bruch (m)

[bʀʊχ]

un mezzo

Hälfte (f)

['hɛlftə]

un terzo

Drittel (n)

['dʀɪtəl]

un quarto

Viertel (n)

['fɪʁtəl]

un ottavo

Achtel (m, n)

['aχtəl]

un decimo

Zehntel (m, n)

['tse:ntəl]

due terzi

zwei Drittel

[tsvaɪ 'dʀɪtəl]

tre quarti

drei Viertel

[dʀaɪ 'fɪʁtəl]

8. Numeri. Operazioni aritmetiche di base

sottrazione (f)

Subtraktion (f)

[zʊptʀak'tsjo:n]

sottrarre (vt)

subtrahieren (vt)

[zʊptʀa'hi:ʀən]

divisione (f)

Division (f)

[divi'zjo:n]

dividere (vt)

dividieren (vt)

[divi'di:ʀən]

addizione (f)

Addition (f)

[adi'tsjo:n]

addizionare (vt)

addieren (vt)

[a'di:ʀən]

aggiungere (vt)

hinzufügen (vt)

[hɪn'tsu:ˌfy:ɡən]

moltiplicazione (f)

Multiplikation (f)

[mʊltiplika'tsjo:n]

moltiplicare (vt)

multiplizieren (vt)

[mʊltipli'tsi:ʀən]

9. Numeri. Varie

cifra (f)

Ziffer (f)

['tsɪfɐ]

numero (m)

Zahl (f)

[tsa:l]

numerale (m)

Zahlwort (n)

['tsa:lˌvɔʁt]

meno (m)

Minus (n)

['mi:nʊs]

più (m)

Plus (n)

[plʊs]

formula (f)

Formel (f)

['fɔʁməl]

calcolo (m)

Berechnung (f)

[bə'ʀɛçnʊŋ]

contare (vt)

zählen (vt)

['tsɛ:lən]

calcolare (vt)

berechnen (vt)

[bə'ʀɛçnən]

comparare (vt)

vergleichen (vt)

[fɛɐ'ɡlaɪçən]

Quanto?

Wie viel?

['vi: fi:l]

Quanti?

Wie viele?

[vi: 'fi:lə]

somma (f)

Summe (f)

['zʊmə]

risultato (m)

Ergebnis (n)

[ɛɐ'ɡe:pnɪs]

resto (m)

Rest (m)

[ʀɛst]

qualche …

einige

['aɪnɪɡə]

un po' di …

wenig …

['ve:nɪç]

resto (m)

Übrige (n)

['y:bʀɪɡə]

uno e mezzo

anderthalb

['andɐt'halp]

dozzina (f)

Dutzend (n)

['dʊtsənt]

in due

entzwei

[ɛn'tsvaɪ]

in parti uguali

zu gleichen Teilen

[tsu 'ɡlaɪçən 'taɪlən]

metà (f), mezzo (m)

Hälfte (f)

['hɛlftə]

volta (f)

Mal (n)

[ma:l]

10. I verbi più importanti. Parte 1

accorgersi (vr)

bemerken (vt)

[bə'mɛʁkən]

afferrare (vt)

fangen (vt)

['faŋən]

affittare (dare in affitto)

mieten (vt)

['mi:tən]

aiutare (vt)

helfen (vi)

['hɛlfən]

amare (qn)

lieben (vt)

['li:bən]

andare (camminare)

gehen (vi)

['ɡe:ən]

annotare (vt)

aufschreiben (vt)

['aʊfˌʃʀaɪbən]

appartenere (vi)

gehören (vi)

[ɡə'hø:ʀən]

aprire (vt)

öffnen (vt)

['œfnən]

arrivare (vi)

ankommen (vi)

['anˌkɔmən]

aspettare (vt)

warten (vi)

['vaʁtən]

avere (vt)

haben (vt)

[ha:bən]

avere fame

hungrig sein

['hʊŋʀɪç zaɪn]

avere fretta

sich beeilen

[zɪç bə'ʔaɪlən]

avere paura

Angst haben

['aŋst 'ha:bən]

avere sete

Durst haben

['dʊʁst 'ha:bən]

avvertire (vt)

warnen (vt)

['vaʁnən]

cacciare (vt)

jagen (vi)

['jaɡən]

cadere (vi)

fallen (vi)

['falən]

cambiare (vt)

ändern (vt)

['ɛndɐn]

capire (vt)

verstehen (vt)

[fɛɐ'ʃte:ən]

cenare (vi)

zu Abend essen

[tsu 'a:bənt 'ɛsən]

cercare (vt)

suchen (vt)

['zu:χən]

cessare (vt)

einstellen (vt)

['aɪnˌʃtɛlən]

chiedere (~ aiuto)

rufen (vi)

['ʀu:fən]

chiedere (domandare)

fragen (vt)

['fʀa:ɡən]

cominciare (vt)

beginnen (vt)

[bə'ɡɪnən]

comparare (vt)

vergleichen (vt)

[fɛɐ'ɡlaɪçən]

confondere (vt)

verwechseln (vt)

[fɛɐ'vɛksəln]

conoscere (qn)

kennen (vt)

['kɛnən]

conservare (vt)

aufbewahren (vt)

['aʊfbəˌva:ʀən]

consigliare (vt)

raten (vt)

['ʀa:tən]

contare (calcolare)

rechnen (vt)

['ʀɛçnən]

contare su …

auf … zählen

[aʊf … 'tsɛ:lən]

continuare (vt)

fortsetzen (vt)

['fɔʁtˌzɛtsən]

controllare (vt)

kontrollieren (vt)

[kɔntʀɔ'li:ʀən]

correre (vi)

laufen (vi)

['laʊfən]

costare (vt)

kosten (vt)

['kɔstən]

creare (vt)

schaffen (vt)

['ʃafən]

cucinare (vi)

zubereiten (vt)

['tsu:bəˌʀaɪtən]

11. I verbi più importanti. Parte 2

dare (vt)

geben (vt)

['ɡe:bən]

dare un suggerimento

andeuten (vt)

['anˌdɔɪtən]

decorare (adornare)

schmücken (vt)

['ʃmʏkən]

difendere (~ un paese)

verteidigen (vt)

[fɛɐ'taɪdɪɡən]

dimenticare (vt)

vergessen (vt)

[fɛɐ'ɡɛsən]

dire (~ la verità)

sagen (vt)

['za:ɡən]

dirigere (compagnia, ecc.)

leiten (vt)

['laɪtən]

discutere (vt)

besprechen (vt)

[bə'ʃpʀɛçən]

domandare (vt)

bitten (vt)

['bɪtən]

dubitare (vi)

zweifeln (vi)

['tsvaɪfəln]

entrare (vi)

hereinkommen (vi)

[hɛ'ʀaɪnˌkɔmən]

esigere (vt)

verlangen (vt)

[fɛɐ'laŋən]

esistere (vi)

existieren (vi)

[ˌɛksɪs'ti:ʀən]

essere (vi)

sein (vi)

[zaɪn]

essere d'accordo

zustimmen (vi)

['tsu:ˌʃtɪmən]

fare (vt)

machen (vt)

['maχən]

fare colazione

frühstücken (vi)

['fʀy:ˌʃtʏkən]

fare il bagno

schwimmen gehen

['ʃvɪmən 'ɡe:ən]

fermarsi (vr)

stoppen (vt)

['ʃtɔpən]

fidarsi (vr)

vertrauen (vi)

[fɛɐ'tʀaʊən]

finire (vt)

beenden (vt)

[bə'ʔɛndən]

firmare (~ un documento)

unterschreiben (vt)

[ˌʊntɐ'ʃʀaɪbən]

giocare (vi)

spielen (vi, vt)

['ʃpi:lən]

girare (~ a destra)

abbiegen (vi)

['apˌbi:ɡən]

gridare (vi)

schreien (vi)

['ʃʀaɪən]

indovinare (vt)

richtig raten (vt)

['ʀɪçtɪç 'ʀa:tən]

informare (vt)

informieren (vt)

[ɪnfɔʁ'mi:ʀən]

ingannare (vt)

täuschen (vt)

['tɔɪʃən]

insistere (vi)

bestehen auf

[bə'ʃte:ən aʊf]

insultare (vt)

kränken (vt)

['kʀɛŋkən]

interessarsi di …

sich interessieren

[zɪç ɪntəʀɛ'si:ʀən]

invitare (vt)

einladen (vt)

['aɪnˌla:dən]

lamentarsi (vr)

klagen (vi)

['kla:ɡən]

lasciar cadere

fallen lassen

['falən 'lasən]

lavorare (vi)

arbeiten (vi)

['aʁbaɪtən]

leggere (vi, vt)

lesen (vi, vt)

['le:zən]

liberare (vt)

befreien (vt)

[bə'fʀaɪən]

12. I verbi più importanti. Parte 3

mancare le lezioni

versäumen (vt)

[fɛɐ'zɔɪmən]

mandare (vt)

abschicken (vt)

['apˌʃɪkən]

menzionare (vt)

erwähnen (vt)

[ɛɐ'vɛ:nən]

minacciare (vt)

drohen (vi)

['dʀo:ən]

mostrare (vt)

zeigen (vt)

['tsaɪɡən]

nascondere (vt)

verstecken (vt)

[fɛɐ'ʃtɛkən]

nuotare (vi)

schwimmen (vi)

['ʃvɪmən]

obiettare (vt)

einwenden (vt)

['aɪnˌvɛndən]

occorrere (vimp)

nötig sein

['nø:tɪç zaɪn]

ordinare (~ il pranzo)

bestellen (vt)

[bə'ʃtɛlən]

ordinare (mil.)

befehlen (vt)

[ˌbə'fe:lən]

osservare (vt)

beobachten (vt)

[bə'ʔo:baχtən]

pagare (vi, vt)

zahlen (vt)

['tsa:lən]

parlare (vi, vt)

sprechen (vi)

['ʃpʀɛçən]

partecipare (vi)

teilnehmen (vi)

['taɪlˌne:mən]

pensare (vi, vt)

denken (vi, vt)

['dɛŋkən]

perdonare (vt)

verzeihen (vt)

[fɛɐ'tsaɪən]

permettere (vt)

erlauben (vt)

[ɛɐ'laʊbən]

piacere (vi)

gefallen (vi)

[ɡə'falən]

piangere (vi)

weinen (vi)

['vaɪnən]

pianificare (vt)

planen (vt)

['pla:nən]

possedere (vt)

besitzen (vt)

[bə'zɪtsən]

potere (v aus)

können (v mod)

['kœnən]

pranzare (vi)

zu Mittag essen

[tsu 'mɪta:k 'ɛsən]

preferire (vt)

vorziehen (vt)

['foɐˌtsi:ən]

pregare (vi, vt)

beten (vi)

['be:tən]

prendere (vt)

nehmen (vt)

['ne:mən]

prevedere (vt)

voraussehen (vt)

[fo'ʀaʊsˌze:ən]

promettere (vt)

versprechen (vt)

[fɛɐ'ʃpʀɛçən]

pronunciare (vt)

aussprechen (vt)

['aʊsˌʃpʀɛçən]

proporre (vt)

vorschlagen (vt)

['fo:ɐˌʃla:ɡən]

punire (vt)

bestrafen (vt)

[bə'ʃtʀa:fən]

raccomandare (vt)

empfehlen (vt)

[ɛm'pfe:lən]

ridere (vi)

lachen (vi)

['laχən]

rifiutarsi (vr)

sich weigern

[zɪç 'vaɪɡɐn]

rincrescere (vi)

bedauern (vt)

[bə'daʊɐn]

ripetere (ridire)

noch einmal sagen

[nɔχ 'aɪnma:l 'za:ɡən]

riservare (vt)

reservieren (vt)

[ʀezɛʁ'vi:ʀən]

rispondere (vi, vt)

antworten (vi)

['antˌvɔʁtən]

rompere (spaccare)

brechen (vt)

['bʀɛçən]

rubare (~ i soldi)

stehlen (vt)

['ʃte:lən]

13. I verbi più importanti. Parte 4

salvare (~ la vita a qn)

retten (vt)

['ʀɛtən]

sapere (vt)

wissen (vt)

['vɪsən]

sbagliare (vi)

sich irren

[zɪç 'ɪʀən]

scavare (vt)

graben (vt)

['ɡʀa:bən]

scegliere (vt)

wählen (vt)

['vɛ:lən]

scendere (vi)

herabsteigen (vi)

[hɛ'ʀapˌʃtaɪɡən]

scherzare (vi)

Witz machen

[vɪts 'maχən]

scrivere (vt)

schreiben (vi, vt)

['ʃʀaɪbən]

scusarsi (vr)

sich entschuldigen

[zɪç ɛnt'ʃʊldɪɡən]

sedersi (vr)

sich setzen

[zɪç 'zɛtsən]

seguire (vt)

folgen (vi)

['fɔlɡən]

sgridare (vt)

schelten (vt)

['ʃɛltən]

significare (vt)

bedeuten (vt)

[bə'dɔɪtən]

sorridere (vi)

lächeln (vi)

['lɛçəln]

sottovalutare (vt)

unterschätzen (vt)

[ˌʊntɐ'ʃɛtsən]

sparare (vi)

schießen (vi)

['ʃi:sən]

sperare (vi, vt)

hoffen (vi)

['hɔfən]

spiegare (vt)

erklären (vt)

[ɛɐ'klɛ:ʀən]

studiare (vt)

lernen (vt)

['lɛʁnən]

stupirsi (vr)

staunen (vi)

['ʃtaunən]

tacere (vi)

schweigen (vi)

['ʃvaɪɡən]

tentare (vt)

versuchen (vt)

[fɛɐ'zu:χən]

toccare (~ con le mani)

berühren (vt)

[bə'ʀy:ʀən]

tradurre (vt)

übersetzen (vt)

[ˌy:bɐ'zɛtsən]

trovare (vt)

finden (vt)

['fɪndən]

uccidere (vt)

ermorden (vt)

[ɛɐ'mɔʁdən]

udire (percepire suoni)

hören (vt)

['hø:ʀən]

unire (vt)

vereinigen (vt)

[fɛɐ'ʔaɪnɪɡən]

uscire (vi)

ausgehen (vi)

['aʊsˌɡe:ən]

vantarsi (vr)

prahlen (vi)

['pʀa:lən]

vedere (vt)

sehen (vi, vt)

['ze:ən]

vendere (vt)

verkaufen (vt)

[fɛɐ'kaʊfən]

volare (vi)

fliegen (vi)

['fli:ɡən]

volere (desiderare)

wollen (vt)

['vɔlən]

14. Colori

colore (m)

Farbe (f)

['faʁbə]

sfumatura (f)

Schattierung (f)

[ʃa'ti:ʀʊŋ]

tono (m)

Farbton (m)

['faʁpˌto:n]

arcobaleno (m)

Regenbogen (m)

['ʀe:ɡənˌbo:ɡən]

bianco (agg)

weiß

[vaɪs]

nero (agg)

schwarz

[ʃvaʁts]

grigio (agg)

grau

[ɡʀaʊ]

verde (agg)

grün

[ɡʀy:n]

giallo (agg)

gelb

[ɡɛlp]

rosso (agg)

rot

[ʀo:t]

blu (agg)

blau

[blaʊ]

azzurro (agg)

hellblau

['hɛlˌblaʊ]

rosa (agg)

rosa

['ʀo:za]

arancione (agg)

orange

[o'ʀaŋʃ]

violetto (agg)

violett

[vɪo'lɛt]

marrone (agg)

braun

[bʀaʊn]

d'oro (agg)

golden

['ɡɔldən]

argenteo (agg)

silbrig

['zɪlbʀɪç]

beige (agg)

beige

[be:ʃ]

color crema (agg)

cremefarben

['kʀɛ:mˌfaʁbən]

turchese (agg)

türkis

[tʏʁ'ki:s]

rosso ciliegia (agg)

kirschrot

['kɪʁʃʀo:t]

lilla (agg)

lila

['li:la]

rosso lampone (agg)

himbeerrot

['hɪmbe:ɐˌʀo:t]

chiaro (agg)

hell

[hɛl]

scuro (agg)

dunkel

['dʊŋkəl]

vivo, vivido (agg)

grell

[ɡʀɛl]

colorato (agg)

Farb-

['faʁp]

a colori

Farb-

['faʁp]

bianco e nero (agg)

schwarz-weiß

['ʃvaʁtsˌvaɪs]

in tinta unita

einfarbig

['aɪnˌfaʁbɪç]

multicolore (agg)

bunt

[bʊnt]

15. Domande

Chi?

Wer?

[ve:ɐ]

Che cosa?

Was?

[vas]

Dove? (in che luogo?)

Wo?

[vo:]

Dove? (~ vai?)

Wohin?

[vo'hɪn]

Di dove?, Da dove?

Woher?

[vo'he:ɐ]

Quando?

Wann?

[van]

Perché? (per quale scopo?)

Wozu?

[vo'tsu:]

Perché? (per quale ragione?)

Warum?

[va'ʀʊm]

Per che cosa?

Wofür?

[vo'fy:ɐ]

Come?

Wie?

[vi:]

Che? (~ colore è?)

Welcher?

['vɛlçɐ]

Quale?

Welcher?

['vɛlçɐ]

A chi?

Wem?

[ve:m]

Di chi?

Über wen?

['y:bɐ ve:n]

Di che cosa?

Wovon?

[vo:'fɔn]

Con chi?

Mit wem?

[mɪt ve:m]

Quanti?

Wie viele?

[vi: 'fi:lə]

Quanto?

Wie viel?

['vi: fi:l]

Di chi?

Wessen?

['vɛsən]

16. Preposizioni

con (tè ~ il latte)

mit

[mɪt]

senza

ohne

['o:nə]

a (andare ~ …)

nach

[na:χ]

di (parlare ~ …)

über

['y:bɐ]

prima di …

vor

[fo:ɐ]

di fronte a …

vor

[fo:ɐ]

sotto (avv)

unter

['ʊntɐ]

sopra (al di ~)

über

['y:bɐ]

su (sul tavolo, ecc.)

auf

[aʊf]

da, di (via da …, fuori di …)

aus

['aʊs]

di (fatto ~ cartone)

aus, von

['aʊs], [fɔn]

fra (~ dieci minuti)

in

[ɪn]

attraverso (dall'altra parte)

über

['y:bɐ]

17. Parole grammaticali. Avverbi. Parte 1

Dove?

Wo?

[vo:]

qui (in questo luogo)

hier

[hi:ɐ]

lì (in quel luogo)

dort

[dɔʁt]

da qualche parte (essere ~)

irgendwo

['ɪʁɡənt'vo:]

da nessuna parte

nirgends

['nɪʁɡənts]

vicino a …

an

[an]

vicino alla finestra

am Fenster

[am 'fɛnstɐ]

Dove?

Wohin?

[vo'hɪn]

qui (vieni ~)

hierher

['hi:ɐ'he:ɐ]

ci (~ vado stasera)

dahin

[da'hɪn]

da qui

von hier

[fɔn hi:ɐ]

da lì

von da

[fɔn da:]

vicino, accanto (avv)

nah

[na:]

lontano (avv)

weit

[vaɪt]

vicino (~ a Parigi)

in der Nähe von …

[ɪn de:ɐ 'nɛ:ə fɔn]

vicino (qui ~)

in der Nähe

[ɪn de:ɐ 'nɛ:ə]

non lontano

unweit

['ʊnvaɪt]

sinistro (agg)

link

[lɪŋk]

a sinistra (rimanere ~)

links

[lɪŋks]

a sinistra (girare ~)

nach links

[na:χ lɪŋks]

destro (agg)

recht

[ʀɛçt]

a destra (rimanere ~)

rechts

[ʀɛçts]

a destra (girare ~)

nach rechts

[na:χ ʀɛçts]

davanti

vorne

['fɔʁnə]

anteriore (agg)

Vorder-

['fɔʁdɐ]

avanti

vorwärts

['fo:ɐvɛʁts]

dietro (avv)

hinten

['hɪntən]

da dietro

von hinten

[fɔn 'hɪntən]

indietro

rückwärts

['ʀʏkˌvɛʁts]

mezzo (m), centro (m)

Mitte (f)

['mɪtə]

in mezzo, al centro

in der Mitte

[ɪn de:ɐ 'mɪtə]

di fianco

seitlich

['zaɪtlɪç]

dappertutto

überall

[y:bɐ'ʔal]

attorno

ringsherum

[ˌʀɪŋshɛ'ʀʊm]

da dentro

von innen

[fɔn 'ɪnən]

da qualche parte (andare ~)

irgendwohin

['ɪʁɡənt·vo'hɪn]

dritto (direttamente)

geradeaus

[ɡəʀa:də'ʔaʊs]

indietro

zurück

[tsu'ʀʏk]

da qualsiasi parte

irgendwoher

['ɪʁɡənt·vo'he:ɐ]

da qualche posto (veniamo ~)

von irgendwo

[fɔn ˌɪʁɡənt'vo:]

in primo luogo

erstens

['e:ɐstəns]

in secondo luogo

zweitens

['tsvaɪtəns]

in terzo luogo

drittens

['dʀɪtəns]

all'improvviso

plötzlich

['plœtslɪç]

all'inizio

zuerst

[tsu'ʔe:ɐst]

per la prima volta

zum ersten Mal

[tsʊm 'e:ɐstən 'ma:l]

molto tempo prima di…

lange vor …

['laŋə fo:ɐ]

di nuovo

von Anfang an

[fɔn 'anˌfaŋ an]

per sempre

für immer

[fy:ɐ 'ɪmɐ]

mai

nie

[ni:]

ancora

wieder

['vi:dɐ]

adesso

jetzt

[jɛtst]

spesso (avv)

oft

[ɔft]

allora

damals

['da:ma:ls]

urgentemente

dringend

['dʀɪŋənt]

di solito

gewöhnlich

[ɡə'vø:nlɪç]

a proposito, …

übrigens, …

['y:bʀɪɡəns]

è possibile

möglicherweise

['mø:klɪçɐ'vaɪzə]

probabilmente

wahrscheinlich

[va:ɐ'ʃaɪnlɪç]

forse

vielleicht

[fi'laɪçt]

inoltre …

außerdem …

['aʊsɐde:m]

ecco perché …

deshalb …

['dɛs'halp]

nonostante (~ tutto)

trotz …

[tʀɔts]

grazie a …

dank …

[daŋk]

che cosa (pron)

was

[vas]

che (cong)

das

[das]

qualcosa (qualsiasi cosa)

etwas

['ɛtvas]

qualcosa (le serve ~?)

irgendwas

['ɪʁɡənt'vas]

niente

nichts

[nɪçts]

chi (pron)

wer

[ve:ɐ]

qualcuno (annuire a ~)

jemand

['je:mant]

qualcuno (dipendere da ~)

irgendwer

['ɪʁɡənt've:ɐ]

nessuno

niemand

['ni:mant]

da nessuna parte

nirgends

['nɪʁɡənts]

di nessuno

niemandes

['ni:mandəs]

di qualcuno

jemandes

['je:mandəs]

così (era ~ arrabbiato)

so

[zo:]

anche (penso ~ a …)

auch

['aʊχ]

anche, pure

ebenfalls

['e:bənˌfals]

18. Parole grammaticali. Avverbi. Parte 2

Perché?

Warum?

[va'ʀʊm]

per qualche ragione

aus irgendeinem Grund

['aʊs 'ɪʁɡənt'ʔaɪnəm ɡʀʊnt]

perché …

weil …

[vaɪl]

per qualche motivo

zu irgendeinem Zweck

[tsu 'ɪʁɡənt'ʔaɪnəm tsvɛk]

e (cong)

und

[ʊnt]

o (sì ~ no?)

oder

['o:dɐ]

ma (però)

aber

['a:bɐ]

per (~ me)

für

[fy:ɐ]

troppo

zu

[tsu:]

solo (avv)

nur

[nu:ɐ]

esattamente

genau

[ɡə'naʊ]

circa (~ 10 dollari)

etwa

['ɛtva]

approssimativamente

ungefähr

['ʊnɡəfɛ:ɐ]

approssimativo (agg)

ungefähr

['ʊnɡəfɛ:ɐ]

quasi

fast

[fast]

resto

Übrige (n)

['y:bʀɪɡə]

l'altro (~ libro)

der andere

[de:ɐ 'andəʀə]

altro (differente)

andere

['andəʀə]

ogni (agg)

jeder (m)

['je:dɐ]

qualsiasi (agg)

beliebig

[bɛ'li:bɪç]

molti, molto

viel

[fi:l]

molta gente

viele Menschen

['fi:lə 'mɛnʃən]

tutto, tutti

alle

['alə]

in cambio di …

im Austausch gegen …

[ɪm 'aʊsˌtaʊʃ 'ɡe:ɡən]

in cambio

dafür

[da'fy:ɐ]

a mano (fatto ~)

Hai raggiunto la fine di questa anteprima. Registrati per continuare a leggere!
Pagina 1 di 1

Recensioni

Cosa pensano gli utenti di Vocabolario Italiano-Tedesco per studio autodidattico

0
0 valutazioni / 0 Recensioni
Cosa ne pensi?
Valutazione: 0 su 5 stelle

Recensioni dei lettori