Sei sulla pagina 1di 97

TaE ~Q~THO'DO~ _CE,'~T~FO~R, P'),\TRJ&TIC STUQIES, ,{(ST., MAlUt~.

JiS EU'OENTF,OSS

600'~6 MEmO:Z:~H ~, p'fE:iiAS~. (HtERC,E

A 'B,A ""A" A,;\ e •. ~lld~~'~ .n.~

A-F~[IO.-. 'y A-,~'A'¥ j,~EI, o.y"" T- o"{ TlI ~DIO, __ - 'y"

-_ _ .. ~~ <=..L'"';~~_ g, ~.Ii .I.~' .

'OYPA,N,O"Y KP,IE,IE

O;~O';iO-- t~8~-' L""r.'iI'i;;.1"'II'!11i·O'IN' "n; 'A' ~~p' IUiCi.'JIo.T- 'i\,~;l';ET-n;"":rr :. ". "£'~~. "-oli. .. ;,.~~, ~!:lI.JJ, C-· . " . , I..~"" A;~;II!,..~ ., .n.dli~;l"'l1 .l~tI~j);~ ~ ~_ ~~l"'

~<:O ArlOE MAF,KqOE '0 :EYr,EN1KOI:~) ME0fl'NH - UIEP~, ]018'

~. ~ , • I, .. '. " , •

ST.F AT:HANASIOS 01' PARDS

'Edi~ed, 'b'y

Mar-lol I~,:PITa,vak~, -B.,A~ HO(Ds" Pb~n. Lowl.,

... -. ... ... . . . ,..,. ..

HE:AVEN'S JUD'GI1MENT'

. ~ -

tha t. is - to s'ny

De lior.rible: miraele' of ,Sf" Spyr.idon ,a,gjtiust. the 'unjus,t' 't()P~s~s at ~orfu.

TJm ORmO'DOX ,CENTRE 'FOR P,£TRlSTI€ ·srlJDIES

:;~~'li"1 '':l,'''j;,'II'''I!.~O''S' ':r;:'IUP':I];'''1'iN:,'' IUniC',. .. ~..J!!II,.l"fl.f\.J..~ .- ' .. .I!r. .-. U~ .Q..,vo,,:.,.

METHO':NI, . PIE.RIAS,' G,KEEfJ:E "2068:',

AmI'" E'" P':: "0-', y":" T" A" I

~~ ",' " ..... :./ .i_ . ,.;-", ",

m 'N'· ... ,-~ T1Ii"'E"DI':tr,'V'O' M"'- E' N" n'~

'_~ '. ,,_· .. aT .... .J.~' ~ ..... ,_ ',it' ~~

" ,

TT~m 1i~Qi~r EVt~1)~O~E:vOt~'

'OU pa;v9F K:i~~trtr; iijyOijV',ti~p,~-~ ~pu(t6v ... , 'Kt~f.UlMl~Y. !(if

IC6~a~tov' ~'"

K~,,,~~fll[QV: y"

Ke,~p:A,:a'L,ilv .~"

TO' ~t(J~ov

!!!A ~ <0' C •

." .~lto:r..QiO~tfL 't)1J;~lrt11pl0~~

n,t Va:K.s,~:

~EKO'OU,&i;:;

v

24

'30 "j.9 ,+8- 52 51 92 9$

'V' ~" ,,~ ~-~··1~. .... n r;.J' ,'(rw' '~ c • 'Ii" . .t'.

«.i).ittpot"i' lID ~ . .I!.¥li.dtPK€ to- QlttU~ tij)'~' ([.uDVIDV ~ ~, iJ.·~'VO~,

1it;p6~. a;l1Hl\l1lar; a1~Vt~6:fl~;V5X~f Hp6~ QlljJ~p1iiArou~>~ 1C pos' qJ,p6;t.O,"P(il~,,:lC(f~ tctJ:r~ t31tlV"a~:rl1.~ ,rfi~ A~(j,'€mc; 1'6,; ITu'Vli· "~tta:dV' :~Xi1tE tcn)~~ D:1WYP.~ . (J.~;u~ '~ni td 1irO"~'(?1~~1q,:

K.E;KllJpoojJ.E:Va ro~ 13ve'JEQ~ ~l,~: '{"cni'S aiffiva~~ '~a'~' &;1Ci(lJ'!UX-;\>ou . ~t!,'];-6 .. E:m!iIJi~m-vol~- ,f:a! oi) ooM·~il'vql~· Kn{ ~.8€G'HiU-(f:V't~~)

.~.~j;tSci~~t x,pi'~'6~ it :e~~~~ W~y!- (i.,~.a~,~'u(1~~:5 ~Q~~nv to(J orj',ooOi;VU1. w.~ ·~.ml6.g; 11 ~v)')}.

fA,i"cnD ~A;6Ilvtuy;tOlJ 'tofJ nap-too)

...

: .

~E,:m.J~o( ·KA.t.{VI""~'~ 16601 &1'11'1 "'~o~· ""~(" 'lIf' o cll~~,h....,t:·ffIir, 't'efl.

.. T~~' -: 7' - :;.-. - ~ Ji.' ,IIP-,IJI UJ~JL. _ ~1Ir\~rL~"':t. LI-"!..,Vbr~II/!J"~'~~~·ill - --

:~ ~,' • ~ ...... ~ . ...~ :iL"': 'T' ,

€:V {(y1.01~ lfiLJ~a:;pC)~ l1JWJV ~'1!!l,Jpil!.dJ£.it\;j~g' ;~TI,~G"K("''l:t'~'rU 'c!l p1!.~['P""

. 8oiIiV'tos·K"i)tt p:O;1J. 't1oG aa'BJ(a't'OO~Y[l~l)j,.

'T'" '; ~.. "~(,"~ .:

. J .. !4l-Wv'C'f.t:G '!:11 V' liS-p-f(,y P Vt'Lp-n V" ~o~: ,B1tU V&Ko t'uOJl:6¥ 'lO'

~~P!yON' 1:~it ~Ay[Q;U ;;:A.eavo:q(o'O 'EQ,(l '. :no;p'~ou 4i,~oil p;a VOQ K:p'ifitr;4) l3~q~,l ~if~ 1[pOOt·ri,~· 61\;8 O,~.:r;!il~ nJP~) ~~'rbVS ~~~"U;v Ael~tia:v "t,6 ,&!Oo~ 180_~L

T .s ,,.. !> • .;", • .~ -:L' l'i '1. ~ :1!..': ~

o ~{\"(O'V' o;u't,Q ~'t'€I'Q r:~&W"tJ\Bb lji€O~O,,!,QO 1(.I0J. mou-

. tt" J. . ?:.. .. ~ ~ .~ . r-

. cr~,[UliQ.~ '4LcO'll} P'g'VO~~'~" ayto1D ~Athl'VfiO'fdJO ~oo jITcipl()o ';~({.~

'~cn i¢T:av' ~,n;l"K'(nnov' 'li:I[t;i o.~~t:,s:i.er '~a'ta~ -r;il:v"' ~~f:tE:t;; V

~..:- • ~IU ~ ~"f·!'!l

II .:.: ":.!".,l 5l. if. .~ .r. PJ'

';JUt; 'Y;VWjJl1V ;to lC"X.Up'O'I~POV e:'1tb:x~e:'1p';Fn~{(~' eVo;.'Vtt"OV 0-

~6)V e~{'V~v EO'~ sl:tovt'-a~\ qlit"L :0:1: i'EQ:ltt'K;()l, Q:~ KO~V ~t~', :'I: 11 v .~EK,li:kllG,{'Q,Y '';'05 XptmoB.

. A60 'OiP'~~. 0 'H~n:atv6~ I[tNil;<&" 9a;uV[l{[~ton~"f6r; ,l{aii. ~t]."" %rotli~ ~~iii~, ~i9'~~ms I::l~, &r~Qc;, I:>1t'l~,p'i8ro1!/ .'o1ita'p~~;n'[crEV' Qui Jjo::u,~lIi tci:nl tl~'V ?():p863Q~a:v Tli!D1'f.V :~a:r;;: '="H: IJ;8V 'fCPOOr1l i1:~o ltlltCt 't~Vt 3tapK&nn~ '1ifl'~ ,A ~ 'gV Nl ~,(d;~, Oi;", K09IJ&"VttK,TIfC" Euv.65.ot).':'l;"A ,~tOl·· 324 Sn.oo 1,1& 16 !\;'jIJwGrav

. -".--,., II~ ~ ~ .. ~ J Yo ...

e~'O:~'Ma '[·Ti~- ~£paJ1,i,5'q;"151:SJ'itThi~~)~~\! 1)1:1V J1,f;!ofltiu ·'t'.~{tK~-

IPi10lJ J..Utt; :>11'10'015' X,plwdii, .

'1H "81& h3.&~(t~p:~ MI~V ~~'lv 1, 1. ''l.v~ 1. 2X1]v' N osp,p ptcm ~ 1 Hl (ilt pl.1V 1:90~ sttl) ;e~1) A'ltQl.·n~&V 'ta~' ~o[n 'ict(,\m";o~ll:Km~ 'f.il~ Icncpcm:61.e@lS 'dl1l c; :K;,£pK,0po,c.; Ktd ~~])O)1(itA;810"&'V. TO:V a~vcrt'Ov -!(fU Bocrcre @,ou~ nO-7ilitf!.:!tD 1I(O p~pv,; 't'OJi]~ d.Pl~ .. t'viauapxcnJ ~;A"VtBpeou I]t:~P.Vll,~ K,'{li 1t!!EPUO:lcr.~'1:~p(n,v ·~~v

1 • ~ ~, til '~011 r, ~ ~ .. ' r' . ''Pi

.Ii.10JiJ 'f;COlJ., ~t~upa~~lO,€.:~:L~, tflj:v.!}it sv N"fl1(~Cn:CfJ)tiiOiO~H:'l:Y1.F

~ ~ .

'Kilv' ~l)'VO~IOV. -

, ,n,apne'£i!t?:~v 'E,v d1Jv£X'£'~q. ~liO' 'lap~'~~n'p~(f{llC'O~,~ 'G,,x\Ul1QG; lJ" TI;'p(ii~o ~ ':1:0'~ '5taK,OVOU rEro!p~.i.ou 'rlbOll' E{y~~:vt~ KOU~'

~tI~at:t.ov,·aiD~l1'~ f:l\U]'1r;Q.ur; i:l!p~81~cll~~ ril~ '~~v6oo~ ~-

, . .-;-.. r- ' 'p . . . . . .. " ..

~Q;'Pl'0; }if4ttt:p,, GtLi1)'OI3'~1.1ief~;i~-K;;~i ~APf;,iQu, Jl'fl~;ia;V' ~(d,' ~&,~

'%'lA'l] ~ &1rnv~ ,~iloO',o~oU "'[8, -to ,n1tllO';t'Oll, uml:L((~, tflUiD,l$sii~g- 0:t *p~0'~!05} lE1[ppiom~,_ X~p'~"tl}) (~~li]o.lo~Oi~~ or. 2;7).

]G ", e § - r. " ;,; to... "'6 ~. 'r < "I ,'. ' ...

,",' ~f£l ,9 ,.' ~Of<l;~ Pil,t; 't~,u ,'1.)1,OD t,O,'I!:J;.'.{' 'l~~qVo.'P ,!D~v'Ou~

'!oJrEu~&,"]i,tt K()d~

. , ..- -{r "rt;. .

~Kf);t ElSi"Ett tij'G( El)V'Ct&~'ij 'll[pOOJ~'1l1uJ1:'a;~'~ ot- ~-lllc;" 1t~W~'

~ iI'1L ~ j! • " :-.. ~~ 'f "" 'iI! •

"'f'lIll~~ ~;:r;,~q.:': 01\, '~~l 'I-~:pOOtl,q"'C;Ol~ liDilcra(n,~~'lS I', 'TtII.P:illJla.;6.01

'l!t1~, ~i:cr!£oJ~ 'r1l.~ 0 p9t1,~, 1-lDV el]lP.',sll'Civ ~i'PpitIO.~) n;,~i:8:"' PlliKIDV' "5o¥~t6:n:fiv oi it~p 41 ei: t; tijs ~El<:1Cl.ll'G'ta~' ill py.cn~

O'i ¥'a~'4"i \'III"nlll"'r.,/.i.;n~ m~ "'/,(i;1i"ii~iiJ"i;''''';'''l'l';'f'f~f'' _i'n.'~'~o~,,,,,,r~_If\,.-;.'\_

". ~¥'ii~y ~ nr.~-,~ w'P"'~"¥:~I~:~~I~l ~f.-'!::~II.:.vv.~,~.:. '~~~ ",~,,~ 'li-U . ~~,~vlfJ\~

'cr'~V~); (P~uish;ius,>gi~ 2o:15~T. 12), ~'<

~O~ &1~:Q~ '~h,9avd;ct10~ 6 n4piOii, "G'l.et't~~1 'Ked ,£';0 '~,~i= "lO'V~~ ,,,,tNo~, Tfl~' O:hCG)o/;fi,V~,i.~,~ !tMv Euy;B,VU'KOO'V,~ lOV' Ct-Yl:QV :MlfJ.~'K'~V! diE' :tthl: il~OV 'Z11::l)~i3MV.ct~' d;qn8'f:lMVOV~a~ ,£t~'

_ J!i.. ".,~" .' r'"r- o ~ - _ " ~~ .'r;" - - --

a.'(f~QV ;~pplt~ ~[l,f,l(t'tQ~~l'P'lJJ'-'C:uc'{rlJ~ l!J.:l:v.ooI;:,

..... . -" r-" • '..i!w - • .~. II'i I!" " ~ iI!'

a) '~(Xa1:'p~'l~ :r;p'o.]JC{:il1\~ lEKK;t,q'crto"!,' ,111 Sltsp:evl1 M1~

,~:a~~ t~-v ITl(T~p(QN '10 ptn,t;~ &~- ~~~'J[ p&~~ p(tP't'~JP.£i" a~'l): 1:.~D,p:n~fq:V tllrp~,VD'e~V!, ~&,~~OO!:V ,&'~' G'Q.£.~ ~~iht(I~v amy JCpol,· m,CtJ1tB.~v@c;" o':v cn:h; t~ ':M"6.p~~ !'E~:lITOU Ln'pp:enJlKro~~' ':n;E~' Pl'l(l'¢i~.~,l (h~ 'UW:dilVtcr~" ()~})~~(qBAi" ~9~~;[ ),,: '

~) ~~fi{p(n~,~ n ij~,~a~ JO(5;s~ l®g,OU~, '~ Q\IIWl}-'i1 ,;.hJt ~a15~' llao;.'L"T[ ~u;{, '~~~·:fcru),~!, ::t.~t~p(8rov .6' ,~JJ,v ,i\.ai~{'YW\#~ )l~V £:~ !Jt~lP~V.11V Q~P;;¥~ Ka,'l ~.v iJ,~;lznv ,iJt~(\j[fV1,:trpv.i 'tiOA~,lrf[~,(t~'q;'\t~ ",~'b~ NJi,OI\f ~ql( Au~qp~,~ ~if1~~~ly' ';eLi 0'~*6pvl'(tj, 'lio.m~&ciU)I,O'Q4iJ' ~f.(f ~'\' t.djJf.rIlV 6,v"C:"aeovj ~f.ti 1ta,~ic,fP'o~

~ ~;/;I$- ~"IjI!\qI 'S;:hS::i;~,i"" i!r'~~;' ,",.I"'IlA"il'T 1,fi'_'11 '1\ if i1 ,j!'; ...... .i"i; ... " 'Si:"; """k .,.,.~ 'i.''?'l~ _,

·"~~t ~~llli~Y. y~~~~,? ~v .. ~. -~'~_~ ~.~ r~Y ~ ~ l"l.~lf-I",n.u v o~ Li'U:. ,~~~ ~

~,1Il : >~Q) ~~p:d>~~ t:Rt~y6iQ;-'t~t, ~ij p!Oy TiY$'i:O'fhn, ';oe, 6vt,mg~,

'I;~.S m'lMps:vt.iuo;' '[·6v:· Q',o~iQ'i{ov., ~:p~m6'V K((tn~:6:J~l~'((L; "tali" '11t)!?"U'tv·. ~~, u,oo,v 6u~&n'El ·"to ;1 ~:&,'Vi['i i:A:S·t1!I=()). ~a~M_ 69~ .

. - '"":I .. Jir- l~! Lr·· .... - ~ r - - ~ .. r -. ~ ~ ~- \; - J

-v)· •. ;V'iillt~t"!IO· ~'f"" f~'" ·i\;lA,r,.~c·';tO' '~~I ~, ..... , · .... &'\·'u· uh:;u~~. A.·';III~f..~ f . !ll'L.Av:.".H" "~~l:;'!n .lV\lv;,~';!:""·",, .. 1lJ}i!r,'l!'~i''''''~'!J'J'l' ,,"",'li1o.".i!'if'l.-!i.!' "'i' 'V~ !I"~""

_ - ,,.- ..- r- ~ ~_ _ _...... _:-- . j~ -". _~, ~ -, _ ... _ ~. ~ .;, . -= ."'t:. r". ~. ){ _ . oJ . _~ .- .

V\OI'" j!G'nOF f1.ITU;v't(i.t'· 1l;'1;;!'~:V1!."(5:al·1 ~V!l:l~~· ~AO.t iQi il:O{tioolol'J"j"!!

0. ~ _ I~ ~ • • - ":11.- Ir ."-; : - t-'... ~'.. 10,;1- ~ • ~ I'f',.o" .:j~\

wpcrr; 'P-ptl't'OJ;)·(lii, 'Ka.i roa'l\'~'-<ig{flV a.utit~, ~ijg ,A.vat:ooc;· ~0iV

( it" '.,. jI Ill'.,. '.:i -: ,P. • II"' ,£, .- ~

n,~ \tQ~J,Jcru;'9V' P~tt1!',f :t'Ol)g~'f.q('M\'«ti UQ~'~ Ica) 'tu TIol.~L!;l~a:::-

'tf1, 'Kls;Ku.nm~'f€vq; cbr<'1 'EVe~a" iLF ''[lUU r: atmv.~'" . -K;{d .. ;~J[rnrVfii.--

, "' "J. . .......... -.I~ F. . .-.:; -,... ~ ~ . ~ ~,..).. ,~- ~ ~. »c- ry., - s rL ~

'11' .... . . k '~:">- .. , .. ~ .. ~ ., . ..{l· .. 7· .. , , .. " '.' " ,. n.. ." .'

fWD ~~a.:tu:" .~NDp,lQWVOr;!, 1JL6Jj· ou ·000~l~roVro~ i1(lU tli3"Q1'!;UiJ'{(-r

' .. -. 4... '!li:: -"~:~'T"" "'IV'" ~,-" ."~ 0"" e. -:":" ·f·".·., . """, .' . .

v't!E;r;, UJ~ Ql·u~.Kf.:l lA.plG1:0 ~. U IpI'OOC; 11 ~m1j(, Kf!'IaU!lJa:ra

~QG:ttfV' 1:00 re'~eijv~,q.'> i&~.' ~IJ,;;%,.o:t; ;~~ir~) (9'f.l'''''' f.H -'92)

I NO'l+i~loligv "O~irl .'~cc' ~tq ~l\€'lak 11 'Ttapa'~~H~ ui'Siiv' o~,v .eO'I[)A.~ta~.«IJ£' . to:v 1'f, ,,{:moiv IDPVOV 'mot') :%;lI,P·fl;K:V11! pU~:ftt . t6v &1tO'V" Mp, P'KOV 'ro~" (<<t'o" £htiil,ln ~y {d~&:V;D)~>.. Dl(,t "n pdlTJ1 v rpo JPI{{~V . 6 'CQU'Cr' ~g ptt,~ pq~t1"l"eBjir~: '~«i ,§}a·d~ pel.e·er; : ~'6

"I"'f-:;~' A"~!~ 'F~ V"'~;IIi;,.M va{' '1:""~'\i! A ""lriL vomp-c O;'\)i'o;.·V, ~eOh if'I,'V.'D,'" G~.~t"

~-"IJI,lI ... :¥ .="~ ~ __ ~-'f.'- ~ _. - ,w. . ,'-Ai.. - ~ .~.~, - ~It."'~it.i 1'15. Q IT"'.

crt:;[t ,E:i~ "to n.po.O'wno'il tqru, 6.riuo,' 1\ ~c!V{lG£~~ : 1;('ji} .na~

n. I .... ! ... (g,if. hi"ii' . re~;::;·'!. ':-'.!I..' ~\.tr'C n .... ,n''ffi'''f. 2.~~II'\J iIi"...-;,~,~iIoO~l& '!I~i~'O '!!':;'"i; rim

It' \U'l.I'. \~"''LIO ~.c or ull,.A.9 y ~,,·,.o.l""'lU!.un. U'IIi-l .. ~">; ~"!IL!' lUI, lJ!iC.'If ~ U [1,;" i!J1"", ~'Ia v.;,

i'1iO~ ~A;e~v~uci,oc;.· ~V(il; "tUX o:i'o~Gi", '«701'§'6ti~D1()b" /('00 1!.E~

~ ':!J: '''ifl .., ii" .- I':D ;~..:. • _~iJ . w .. ,~r.. p. ~ - .... -., ~. pn'" '"

\10109)'!, €i1x.d. '1litO~ ru~ ,a.y(u:pep,t!trtl ·K;{t'l ~ll~ ''t'l1V '<~1tlO'q IA-0V J

..... ,. t' I' ;;j'j::.' ~ :t:.l~ '=<, . ~ !I: :'1".

~:C! 'Il pt:~PI. ,,:t~]lVin p.~,,'V;' K(l1'·Il~\Ct~(!)~. 1;100 )8:t'~ ~a·~· ~l[OAO-

'Y"K-~~ aEA;'tOU~ til~ :;EKKl~1-O::£[1~;,

(if"i}ya.·C; ~. nmt8f!ii~ 'Kat 1CAfO~, t.'jf:l·~"E1(KAlla.i(u;;l< d~ crtll rt KrO't'a'I·ot. '. ;~ . .r;Nrvg.·l'r~t'&'Lbi· (h'1.7tavQpmE6:mCl'IO~ 'lroJ

.' '~. • J" .j.: -- ;;,~( ',r;.(lt" , .;. - - ... ,. '~:fI ~r _." _ - - - ., " .. ' . ,-

~·t1il'Vtk6t'(f'rO~~> [IIep:ld'B'[KilV ~f,E~dh6~a~~~j, ap. 9,'~ "A,.-

9'ijv·[(l.j' 1. sss, .. 111).

OUT{~l~,' qi a'rtr>Vf:~ 'td(t i~PQP 'MQ:P:K'OO 011 Ji6'vo~ Q~ Vq;"fv«-~pJt'OV'b'~l~ a1.~kit. E1ta.t'V'OOIV~lt-~ 'Ked ~.f~u,p.ffi'voVtUl

.,'p.- ".~'. ~ .. ~.:_'.,,:- '.'~ ~'.-.~jI" ... I'J·'~I-'-'··'~-~· ;'~~I '- .. '~'~l'ii-' .. ~.I~_.~~.,~._;,: ~:z ...

piE 1:: 0 ~((,1D~(l lO1iJ .Q'Y~O:U .&1I;1) ptu~\;![)c;~ O'Hlmt.S ),,[l,C!r,,[:~USl u;. lJI'j"

110C;, JA 9UV«61e ~ O.IIQPltO~.

:ito. ,of",... c- mrwp··l·r''''';;:'';j''i, ,..jj~ e"t.,u"";"", . Ii ~,,"~. 'il:k .. II. :i'i;l''IIOi f 1!A' ~\f'II'~.~'~lIQ'" ~ l.lil~tu ~iI~C, ~~.l.i~U u.;t;~ v;~~ IFe -I.i ~ !li .. ~;\f - . ~ t' tov " .. ' . 1J!~ .. ·'f"~U " . ''I;"'

"tO'v: nlttip~~ov EV.6.~ (ha;~E'KJ~t1t~VO'r; 'l.)dJiLQ.yOC; 'lett":' .1'{Q'tt-" KOr; tJSOAiO''Y0g .&lr; 't'O nfil'\811:'lO't,rUU.oV't'~)[). 'iA~cr'H;~'JV'talJlj

A J''3 n' 'If '"""'U']' "" 'OJ;j;o;jj'iOl "r.'Iio]"e'"· ten l..:",.;h ........... 'l!iiL· .~,~ ."...'11 ~ ii"ii:/!O"f"~ "FA'u;.M·'\I'~ A!t i IIr;-" ,10;, ~~tl.l, '~" .• :-~ ''- ~ll.1, .u I .1.~1l_, ~illL..U'~l.iL~ l ,~~. L..~. <iltL..~'111 t"'!l.I.J"5 a;.,U v ~ If -IbU~'

M~I~):~riv ~:6v ~~rtV'iJCov' 'KMlii. ,&~~ 't~1Y ,iB~;it~'~'\' a.'~~811 pn~-, K.~ 'Itt 't!40 ~v61rT1"tft J.ire<·VTac;~~

'~iE",llI!,~,t~~ itip'i1J!j:1t.t 6~ t,~'toP-lK6'~ vti 1l:1l~'~illl~d~d tdT9='

-.,~ ': • -,. II' --:" ....~,.;; .~ I ..-:::!! _ ~~. .. ).- .. '" '.

jll,'KW,t; 1t pOp,mVt1 Il::.O'tn~£It;, 1tOU, :€Io\J\! Ett; -W:Q -'1f.,apgAt~loV 11:(1,,-

P€~11 ~(11Iail'~ a~t6 :~1tlle'Oilm ~tO:~'ilm\'g v{i ~~pdtro .l(ui OHl 1;'6'\!~ 'MaplCe~ ~ll6;v< Blrre~ l;'K~V., A,trtlil; '11 r·ocv p' ~IOVOS '1t'QU

:. ...... ~.-). $" '~i:: ........ -"jI!' •• '.} I,r- ,-._ ••• n .. ,'. ,·,ro;. I •..• .". """",

q;p;V1tfhl't,& YJl SE'.:lJ~n '[0 ~1r~tOK:P~. (~1 'a,6tOM :r'Q'l ~pry,()V'

{)~.JiLi,6.~(11~ EllrtvtQ~ &~,fj/ fiezk'v'o .M~p~0~ ',y«' ,a'ku!G1~'~

l1i ~ .... -: "/ ~.~ _ ~U' :.'i po .01'"" - - 'r, ".' ~ jI • I,,"

~JJ 1a~~.~~P\~~v.~~~~: Oi{tJl~tOl~ (~ ,ryt~p~~t;). u£V l1:t~v.1tg-

ptP:(ro!ti ~ci: aow;6~ &'1(,6 ,gK8JVOO~:. '~o ;j'i[r1'ita~ "]iJlap€p,Ne:W,E 6n & M~P:K'O~: ~~~e' ~~(l~lS~'p1'rv .~ap-Q~,~ulv.J;~"~~m~;·-i

~ . 'J!.. ~. '. DO • _ ~ ~. ',cS ~'-R .:

n::O'. 'tOV.'CPltl1!:la{vo'v 1'0t} M0~gV~,PQ .,' E) 1iCn1[a..~ 1;Cq.pS pM,=.

\[1;6, ',~1lticnr~ ,on p. MPVlfV4PQ' ~&p,no:ro~t6;lQ's' !,...oVOV - 1'i]v ()jQI«i'{~Ct1iJi,to£i; J.;ii;mnrt ;"'0';\'" ,:!!~~.,,....,-,;.~,,f,.~ryl1~. ~ ~A~~~ ~,~~p~Rl C'~.

- T - -.- .. - ~ -~:r~~ -!tVA!-. H-!~~-v.~_~~v. .. V ,I'!I;V.· .... I~~":Il 1!!Ii;IU!r &PS-l.il[il

~I/E~., itl ,&tCt vipI' 'K{.('tu8,tK'JPl ~)iUi~ :E,'Jt'UJ"ttlIWV~ 1(11 t;; e\&.cr&ce~; 8<ev ~~tl:·pitet 0; ~pf~e,ljL6c;' ''(env IDllliO~,pltctmV Tn~~ p~~,6.· ~6vo,v' e.i. ,aJ~ci,c~l~:~n~ '1iEp3: (JC p:.)~Q ~'~~ov~tt'J[". Ai\i" ~i'~cn

. .. r •• ~ "..-- _ N', - ~ ""!-'~ ~. ~r- - ~:::I _ : .' .. , •. ~",,~ -.' r .:' _.. • • ,r-:'o. ~ .,-."", '.

~£ PJ:n!(O; lC~Jl~)J~@V v.a, laV1!'tA1il\~el1 1fa1ta'~(lg lt~V Ul.;.'Il)''!'

e~l;a'\;.i\ :gav- "vJt't:t.f.GsvtUt :£tc;' ((,i)tQv ~vm:;' ~a;1Ca'r;: :B&ri:ytlo~' :K~l_'O:t 'UiJiCC'- 01 \IlPIN:'tT&i 'too., ~A~Ii.U: ,E,I"l1lIU ~~~;a'I£}(j.:~!1JY E.'Ki(f.q~ ,~~ 'KwlDl0Y ,O.Rloo.;; m\! '1\Jap~"i ~i\il' 'Ellfi~VilK:(kv vil a$~Xge§' '!c'o, 'GJll.'fiOK.PE: tt..:op-q Kat· .~a'v O'.n~i·I;i(JV 1j 1l;(E~p':ia(l W,li) ,i ... ~O ~6'f' ~O'lJpK.'K.O_'~ 'Khni(ll'DV~> C'A~l:8 W~J(t 8l~ ~1'6'V I-tsyil-

... .. .. , .. ~ .' -:. ," -. ,

'~tov ·1tPO,!l~I,bV ~lr~ '·OpI90.~PSt.b:g· '~ijR1tOV ~E$e,Q',ot "tOY

E1"We'''i/l'V"MV !ii',~,/, .,..A. 56·;!"'i, 'ilpA''ln n i,_A ~mf"'J 'iV''A'~liln_e ... : .. r, ''I''O''~'" --- ~<r-~" .. ~ ~~~ I . 'U.'l~:1iA r!i'"1 ,'- Y .... 1fe . VI Y·!Ir'tA. 'lAr-~"V ... ,,'- 11.1''':1 ~rir..V!l.r !I-Il Oio.~~ !I. .. ' 'Ul-

l 444..:::2qG4", ;";',BKS{'f~(c; ~o.,peofio~qflJ Kii~'tpo'ID Httts;,wtsv

:~;~:~l:;r,9i~. «no a¥\9!~ M,{(.p~'o~ ~8 . E~r'&¥llC6~).} ~ ~"&jIDvll -,

n "(.; <"I!O"O· }II 'S 1 :i:)

e l:E; P1:w.;li. ~ .... "t" C5':&A... . .,,~ .•

'"Eyptt<pc,'ij; ,EV KBE 8£ITcralovlKn~ 'iCfi l Gt] ~OlCT'to=, ,pPi?~ ~:(nJ8, MVli",Ull '~Qfi &~~Oi.u AQ'en'l:\rOb' ~)~ij €;Knt'o.-

.. ": .

V1Ff.tPX;Oli)~.

M",4,·· - .. I' 'U---·iJJ"",r;;tv!',;'- -- -. " ufH~~,.", '''l,AU;,I?'''LL)(~

OY:PttNO¥' fi(p.mu:

. .

il'l'r'"'T,O':'Y" A,t;:I\A·'N·· A'·' sto .... v T'--Ov ITA" P'{,'O"'"t

,ft,lI. I .. _ ".: ;. ,. \ '.,'t!I~ , ." ~. e= ~.. ',_. _' ,_, . '\1l1' I _.' I"', \ri

( .

OYPANOY" KPIEIE

H r,il?i.,"'lJ')i..l' , .: ,~, W .I";I~

,20

21

1. ~O ,es;:~o~' Nitln.r: ~ ...... ~[ .... ¥;th~~:n¥ .• MF :Jl;IHl'It(l;V' A1\dvQi; >'trIc ;\Jii·

.. ~ ..."';1 N ~ r Ir.-~· ~ ~ !" I. . y.. . r-;..

;:'P~'- ~ '!(n;i 1l:~'p{i,~~V s·~~.~ i?Lg. ,~~6~ ollq \.l. 'i:~." :t:\nq,&~(!~ ¥;, :6·~jtilB~,

.:::':t. ~"~ i'i. ~.t ~ fi .... • ~F' .:, - •. "II"' .~' - - ,. • ~ ,0

~.~ ot I];ufo.u~. o !QIi;OC; '~·llI.pirl:V4'::, lOV' i.ilJIVtif,tv:r)V ?WlUJ.-~!O'V:!' '~l :!;,---rr;e:PII·

;p~", ~m:l J,«iPtr[J..p~t; G~~'[~!Q 1!mp O,~~Jlo:,it'(1-r;~ :r;~~~HUS ~ rt~h:pn;~~, O:liro·ij ~1va:~ 1i:;[ip~t\l'((tS' 'rrtto tip'v ~a~:\I'.a. ~.l}£'fVOIlJ.), 1'01] ~l1.PIii~6;¥if'IJ)\i wmcii~P.

2. ~~X;:r4plo\l' 'ffili.p~ ":~t([lo1'~"6 :~OOJl~ '~'Y'o'Vv ~p 9urrtq:~~I).HO\l~ &liA.a.ti'~ 1ID' map:' fijitV-' "-~'6~6Y~Y c:yht Tp.a1r£~[l;,;

sr

J\.O'i Ke.iJ·u.~;ct :r.o, a.~o ,jd~ to" a%);.o, h81a·.~,a~. xpetrt1;,··'rIDV:, t)e@vmv.~IW;· 111 S-£Ul pUr~i~ ,(bpl[[~ 'K)"e(O~,a;l . ai ~y ~ultl.

,r ~ ~..-' ~ ~1Iir '~I. .. Ii' A ..... -e- ';'l f·· ~ r -

'K~.'l ~'L(~l.V.;i't·111,S ,a'f(~PQ~O;.~(i('\';;j 'lS;fll a\9~~l·!t:.: ''H),g xoo,par;.~

K1610vTrit· .Bi,; 'K~~6. Til-\! ,S,u,pro.1tuiaV tto;~tV ~n-{ ~(nr.vil'~ geUIV~j ~rr.T.s: 01'["QO .8i~'· 1:6 gt,~~ '~,ivttt. d~,Q.\iOrtOV~ '~, 'VQ ~{-: at·A.'Ch..I;' TI '\'4 i~&iwen ~t:v&r. t6~t'O)v PUtt'ffit:' .21;:"iI"6~vt®\t~ ~,.,

.. V~~II I! I,. . .~-. .11~....~... ~. I ~'~ -» I! I

c'l/OUV 'iI(1.:t9·dJ,~" sn~:'IItI"'i'(i~l(nl,n;;;;v toot'" '''roxoljr:-;:; 1i6td li:tt9d}.':-.;. ,£{~

•. ~ .c,.. ~i .. ;l F- ~ ~ .. ~ ... "-j ~ . L:J. ~

'fll y lXV01 pa''P1Q;v tp.lli'V O,Y,t' IDj, '~~i:o~ 9tLE"l. .:E,~ p,si91i 't6~.H),V epj]!cn)c;~ n;lJPp100Nla~w1'~!' .~cr1£ or:f,oQ '''d:, t'q1-J_nlcrn"~"Va ,6v,(l~ 116.~11 ,d:;DJli@E:P.1Ii1K9~~! ih.i·a>t~6:IT~;V ~C'1I3~~l!.6.v €,P'VIClV, '1tb lJ- 1t(liiov ~L:0q(t a~Ci aaU~l)l'~' '~tPl, KO;l!'[)'drv,ouo:~ 'Kat lJ/j 01J~ O''t:-vTIIVG!J(O'l :n:f.t;ViQ.X6~9H'Y.,. ,Bt~,&v~, qtptK'tOV 'spry:ov tQ~ '016~ pu.yoij~

, "E~l.o(il"'Y~P~ ~ .i,OOQ1o?,I1~V n;P'o~. W;~Q;.v ~ o:tl. K~~a, mJ',Il'~' PE,~~'K6 r; 1();.Qi QI t &K ,(fe~~~ 6.\P¥ll~~ f:'.Ite(J~,v 0 ~epu1l1iv6~ g~, ~,v 'Movs1;~·16~. 'l'O :Ii01.~i6:t'O~ ,it6l~ev E15pi9q ;Ei~ l1;V En:n.a,Vt\oa; ,n~~' ~.~ t9. '~"9gJQY lQl)~ KId f,~S:t'E &liq 1:"6 I jJEO!:; 'tot)~ ~la. 11'0 oa:ol£)V ft11toKE'l:tau KflCpa'Io'L:tftl' "nll~pia,- 'Qr1i!Ia:U)~ 'I!ij.v U\i$I'V ~1.YU-n'v 'f] ~y.u 1l6tU~.ct j\,E;{Wn& .. ~6 t'fl"V~ .-![&ji; tv to'i~' ~A'hA/" K' d ,~~<r' .w'!' : ~-: '~i·"'·' -/. ::;.J'~':i '1 " . '

. '. _. ~. ,.~':;i, - . '~':!i '" ._., ~~ ..--~,~ '1I;w'·~·IfJ't"yV 'Vl:fVa.'t.ov (l"".r .rug

". r!'.. ::I u......:-'.. ....;r I. . So iI: ....... ..I.

'VJl ye¥"l1" .E'U; ,&vtt 'K.a,:tpovj '11611: ~&:q,G:VlJK!1l0U, Ofi:Oli) '1 rrny

BUVil1::U ''KCCt &IT"d~1:'{t1a' Kie']tcrpivat~'· ol 1I!iQ~~g- 'K:'Ci'~ ~rov 860 I{,a,O"'tprov; .,}:1:'oQ1~6~bJ((u 't'L .£IEl 'va 'Ct'molllpd1n 0 at1'ICO~.l'yir~,~" ,ort;. Bll X~lOn ":ni'~~i,a~ib~ '~, 1ff~,' "b6v ~e~~tp;~ S&U &k(!i~ Ka~~' o~t'Pa~~v~l 1ito'iAalK:l~ Bl~tci ~Q;'ll PV,8AUj Wt0u (iKO}vtiltovt~[ ~{t.~pl~v :J~:E,'t.ptng p.el'6J~~~1~. ~Ed"~oo>

l.~ 'i.' , ~. I' /:. 'i:, "'ii', S:). !!i :s'" 1r _.

U-Al'uCi %~C; itti. ~(~)VrIlV~'V" ·,Arh£UUV o;·~,((vQ.~'Qv ,:9Jvo, It} npw=

'~o,v 1Ji=v a~6 l'Q.'V,. 6lP:a6p6~(r..oov &K:~tvo~ .. t .... Vo:t,I-l.QI\? 1:ij t; ''Yn~!7' vli lil11t0~~~n 'va ~iVl1 ~1O}V'r,a:~6~!· IO&~P(""V'~ lfnl

. =: I"';' <. ;"]. "0:.' .' _ .. ~-" . r . _ '" ~~, ~"'_" ~ _. '_ _ " ~ .... r ~'-. _: . ~ ~ __ ~" _ ,;

-r6; va ,&'l.(et:J~,~'Bo~uJ6.n "sv~a. l]~g'O'V ~U)~ ~j:. 9·1!lo'U ·'.,6'1J~

Vd:f.fil, v~i el val\'· 7l',E f)'~cn:16'lep ev ajJ;'Q ~'!i}.;tb~\ Kui "va' 13amii, KU{c&l'i '!6,~ mjl6v 'tot)·.to 0~AOV"to.U! '~'ill~·~9ds-rB:,;, V!11~"'ij\i"e,tl enui1nt6~ Eva t,otQth,ov ipyov ~i~ ,t,6~t ~,x~pt5'V'j

...... "... - .

questa, fetlibile ·tJaSCi~ ~O 'iY('fh; E-;rrJJpiif.(u{' lTrpg~E' 'covtfJ

, ,A' "".."./len;) Ii!'. ,;n<v.il'f~', ;';:~' .. -~, rllt I ~p f'j i"'" "'iJ'C!X~O' I il~,p.'II!n('" ..;UO .... !;l;o"!t'!; ,;~u :filii' Y.:U'p~rU' r.: ...y,p- II' ~., G IOoV ~ 'I~t'!''''' u;~,: f"""'I!'I':"""" ":i"- "",,"'UV'vv'IJ.'I!./JI''''

~~{6~.\~~&~ ;,,~Y<riV'L'Ci' 1\~ ~'l:~ mv ~,ni~il~ .o~i~ID· ~,px,e,!Q :&ltqvro '~Ol) ~- 001iJ;A6'Jc"(n~ap,linEvov e .. ~ "TIl'll X,&ipo"~ '1CPfJU@t1~JQ;-'

~~::rii'i!,~; ;v""jt:' ""-~- 'LQ"'~;:", ~"oi"I;oI:1.' e·t~""'NI)~U .C'~t", '<r:'l1u ,A:"TI""il";lI'/"'I"'U.

!II ,,.,u.:.'S 1I:'i...'lA ,,~/I;. ,iii ~n,.u.,:!i 'I .. "''' LI' "" oL! nV"t:"""'" ILi ~~ "".1'" l.Ji" I l IIUV. ~ ....

, ' ,

Kovl::ct6t litle' 'l6~ "wi1' puv~ lilO~. -'Co,iJ' mfl~n:~~(Hlj, ~1~I(l~fj"t1);g"'o:.e

:" .. • ..~... • ..[II.'~ I, , "1' r~ . I~· ~ ~ w • 1·1

KU{ svar'" i:fdVo}V B€ve'!mi~~bt" ~ OO"Ilt'" :6t£itQi~l(E l. ,E)[t:", TIl'''V

, ~ ..... ".. ~......~ ~ :: .~ .....

ImP-a'll, . Kat ,Sp.apdJpijrn, ",~W,Vttt:,~ oT, f(,(1't;.~ BK£:fVIJ'p

:fij ~ i!Jpav>;iAaZ£: -m~ fiUpEl)ir·,f~'o, ~1~ ~'~94illd~ 'TOI}. ,~(Zi if-- 6e'rpi~ 1P)..6{.,~", "v~yon;o,fj 8v~i},A:ait ~'<ro K'tIp1rP,WJ-

.n:.'" '"" ~ .... - - !I"! li;- (~'''''''1t#V" - -_t J~,i',f ,11 -:n ~l' '~_n ''1i';~ r"OJ!" roll tlfl'fJIJ .,jJ7ErJP.,qw IP" ":"~. .~ull;·' GB, ""uN."'I'lTr»',-", '~JI:iI:' ;.:..;ci.uu

",~ , '","" 1\:" ",~.-~.lo;~ e- " .'.r,. ~,

g,'l~!: to .if(fr1"fe.lI',]" ti'tl<l :-tutJ~ .aY~W.&'J" 11' ,(lJf;Oflfl'K'1l TlI'~

,- "if' ' , ". ,,( ,r._ ,~, " ,,~'- ,,'j' ,"" / ,II'. j., r'il, 0:'

lJ'!C,(JpO'f!f'tlr;~, K,ut (J Jl~fj~; t:~el YO; ~~ ,gpo;, 'l1NO~r:t.'l f7"_~

T ,', . 't " !!I ~ "i, J 0' " , ... ,"c .~ ..., ~ ,"~ ~,)",_. _ ,r '.'

~ Q'll~TI EJ\ V{U' n Ul\J:qQ~.1(X ,Qn:(nl 'VCL·'K;,q. lI)J['.8 P. '1t(t.V1:o.,~, ~(il OY.

'nou <PJ1a~&ll 'K~,e£. ,(nO jaG a~U,~MQV ~ ,.I':(i.i &11 :tOY n·~o'~{t

' .... n. ~ l~, -,;.. ... .rft 'Ii '"7~!,P':i) :-;-ft,,,,,~ ;(>oN'( _n.~'P.!'·:f'L ;iiJ1L~"" "!I'mv't FiI.'~,.~ .. T"IiV A'" if1'II;OPO~j_,

1['IiJI.i'.:o1l. v:.7,1!'~ ~"',II 'It iI]i'IO"V.l'X'I,!II II'I..V;~ ",!'!J,v. .. v .... 'I'!!'.i l' 'Ir.~ _ ~~ lo;'j'I;'!o.I.!' e ","'"10;'1;0,'

, " , ~!"C' ,'S::: ~ 'N.,. ,,>::,,", a. ''''I'l .,. ::I , • ,~, ~"L ~. "" . r'-

'Vmv~ ,1J:ltelvij ~ ~y U'~V ,B.1I:g,1:~p¥'L"nl Slli;;; 'tTl V t.rtaA~Alo.v ~ou

~ ~ .'. \0.1:';0, •

Gt'p[t-nro't)~,l} 'Kiai:' Val" 'lC'pt)£; ,k\~Jn6~Q;n a~po.r; wo pogjj &~~'4

;1:Q ,e(lfto,%Q.,goVtO' 8~it. g'vu· 'aKilGl~ 'iO'U~p'e~l1J~0~~ &.1/t"i~:l(Fij-

_Ai- ,.z" . ,If" . ~ ... - .ilIi::1,' .ol' - - ~ • / ,.-:...,A, ~ ", "r' - ... ~. ..~ !if -~"'ii:r\oilO ,ofl"'i' " "

f[-W!J~P;Y a"fO '~v ,,J:"II(,f(}V .~l( ~1Uj,? 'f.1I' EiC£~ O"L!'~~~~(IiJfll'V

6J;1I'lt xui' . ,'lilJ' ,<jil((.l~ol'iOiJiFa,Jt.9ya'·· ~6clF.lru~V,lt Jf~t! ml'flii""

'", '.~ .. '_, "", ~'''''~ "; .. :cr '-,.;-~"'~.'--~'_- - -,;'f-~,

:'0,11 lpyo ~ on-ov a.v.~ol 'to! .tUZO ~ Ira" 'to' w~;:«4"o'v "rY'OJ-

, ,-, .or i}.:.." ",-, ,it:l"',11 , ..... :_ ,,~~ -,~ - -.,.;..~ ~ .... -" - ' ....

rlJt:o'v Im'I: ~:I.·Q':ma"'OVI J'P',"..:a;ill,.;.s(J":r~ 'fQ~~1 olJ~~'~'" e ',f,l a r, y~'~

1t{~01t(j~ '~'Kg;Wal~1 1'ij,"7t~t:ri.;'O'iU;: iov~. 'Iffi' 'rli"iirIPS-

~. n.,.;tO' i:" <,., or 1 ":11' ".; i'": i!<' - - ", ,'" , , -

~~q(ltl'l QU~' v.a",., apy ~fHZ' ;rav'[uUF-,e:m:U'IJf,O'I:l UJTV1lfJ!,rov.

~A} .. "A~ ,5~~;, O'%'~ povav 't'Gn1to ~i~v, .~~Q;tfl1l6.(tY :JtMOV,Vt1, Kill tOQv,' d~;~t ':;Ctll '~lt suftlkmou\\ ~:E;,'K~i9av t'6 l~l,)i1V(tbm-

-" "F· ~ "'''1" . ~ , - - " . !I ~ '" ... "to » ~" ~. J. ,il·1 (.~ ~.-

"'~[!!! 00,P., "tf:' JI":II{ 0'\;"'['""""1":' ~I fi~f. B£li:ia V"lKll onE p' reavTtt. Fliu~nt

\I~t-'"V;~ ~ A.J~ - ~ "~~ '!,~~ ." ,I"',.... Ii. -, -". ". "" ,

,Kltitti ':fO AKf!:ldl(ip'a'v'x ~.~ ,,:fOIV oprq /toiJ :DrtJpi8(fJIl'Ot;"

Idi'1TrE"l!!'~p P~V V1«JtPPfJ:l!t'8€ ~¥ fP' qp~"'t~ll' Iti-.iil..iJv Til., ,iltqJp.,/,alaf/·o "11!fl~.k ,EI(Ei~'· Ea~J~lI~' Tn ,orl,¥:ro~" 'ftiptJV tell gDra1av amJ nfl'" N~I(RJiV WroO'1&lla'lf'1:e~ a,pr:op",ti1; ;:,q v ~ttiliav,.;

~Otr\, .. j±!:1V tr ''kci't:'QiOtPIi)lp1] ti]~: &w:PQ~:O·AeOO~. '~:'P¥OV' f;.= Q'c'ttt:9911 ~'ii ~ .s€~lair; ttQ~ ,:81L\~ Pt$Gqvo~,~ .d:~e'3s{,~th1. ijot) ~v

~ . "1. :r~ <F' ':k,..;t ~,':i .. 0;;:" ~.- 2:r:;,; "

't:'ID·1tJ}OA.a~ovn.~ ':tC~(j)at!.'«lro ~b o~:rrV -'tt:l,V vuva't~v ~:~S~!l-

!i _ _ Ii _ _ ·'L I'!'il_

a:lv, •. Ked '~E olO1D~ 't"--o't;;: t'po1tuuii' ',E"fvm:p'£Ge~ll Kr.d~ mJam-

~ • n ~"jI' ~. :. ,r'...... .~ -'!'...... f!l 0'" 'iii -:::'11 if'- :pj

NO"'if1l,Ol], 'li~iIl 'tOU1H~~U~, a;k:,OIt03....,OO o.~n;o' 'EoJ):~: ·t~l our; B:-

X8,po~,~", !:41J:a ,6rii mila:v: f1!tliLv £riVe" fraf'f:lp'l1Jal~ .~l~

!1.#.,,, -;,. - itr.,.~," "" .•. :r '~1 .t ~."" ~.. '.~ r"!f' ~' ir..." -L .f":'-'

AtLIClr;., ,"-u..~ If"a~IV sa .A"fJP·fV (}"n~~o~a 'M' P:1I ,1crf..tTll ,0 a-

.a~.wY1!'t*Ptfj'J;1 Il£~·~,i~ fOY 1J~'io\.1' <[t;OIJ :Natfv t"o'illm- 1#·lIirQv iJlsli"qUI1J~.. ":ET01. 81;1"[1;.> K.~i :tfruv 1f.;f,ldr\iJ!1V v6~ct~ ;Ei'''un '~,i1f;£ '~ai :t~:V. attnt'pf.(,~,'@'I9N·'"x(I'W1' .. chjdp>~~itV:~ S,i~

i'\i ~'i,,;j' • .J.,~ . _HI! R",,'I;;.9J o'l;~;"\,"".n,.;"'/~t': ~u :~. ~,~.. ;;~ It!· . 1~ ·"J~'""f.~ - .. "

M'L!'1"' ..... 'f~ -u.' .... ~ . .I-'ui'UA~,~'1i~_f~ ~'IU.~ '('''''''I!i";j JlI~!Il ... ~tm9l KnMrij!:!i~((

n;po~ti"Ol.V't',[(~, ~QV~, V'a~£i'lf!I ,ltn:6 to"! 0'''',Q1E'6V, <O'JitCrrr :&~~e'!' it~Ol v4, ~l~ ~.ocln ~U~. 1):pii~lV ,'ni'v f:l;aplivQ pO'V' &1[0'" ,~qfv '~'OOJ ,to,ti~tl ~o:t"~ 'V~< ]1n\ : t?j£;~·il'011 . va i~.crU' -,~tmt £1~~

" 'N' ~ "":::::1 ......:::1 l' 1["" I'l=- ~ ill ;iI.Q ~;

10V "J o!D.V 'Pen):, ~Ji::et~J&l,~ <t:q ([1'11.0'11 'riOO 1I~~np.Q:Y ,. ':;Q t1uJ1:~'

-.7--: ~'-' __ iir.u')~ ,.ti~.o'!i ';ii'-~" ~,-.......",,~. ,~~, 1, ..,-£:n:: ' ~-:. ~;." ~~ _' ~;ht'\;-.' I • '... :' ;,' '=

I-U.1:u V n,gl r:R1v.ld rI.q. [;-1[II':y • .i.'iI.:A~.u;FiI r:OV" IJ l.Qtl IIJIQ/Ii;.e~ ~O. ,Il£'"t.'a

voip:rll~ GtE o;jJ,8tv O~.&i..o;-," :4~O.V YreJ!;cliVj 'duI!Jnre

;,' ~ . . . ' " ' .', '

:it'ooni-qtmrQ,'l1nt ri: 0'I.c,(!)~4",l;t<llV ~ ~atd ~··,aii~,vool;':"

y- ~I ·'t .- Y"'~ •.•. ..",. .. .-~ ~iI!~':I ~~.. . ~.~-

IJilJ:aQ'I(1~'J1t}flAo'qtl!:%i~~ dlJI:Tl 1'0cr:11' ep·aal!l~'I1~ ~ya'N·~dfiV tt®-v' ~E:pllm~, "O'E 1C~~#Kfl~trOVt',~~ ~ au]; v(1 ~~TI '1i:'~PiW~, p.:ia~

.. ~:- ",' -. :-.- - -

1C~a.1 vo'tojLI.'iav,., ~S%JU. t6xe' &:vil"KP'I;}Q'i'-OY; > ~L[(tili ·i'fC'fH,~ai

l:,f1i ilpQ ~'e~;lGIJ'O:'~j '~&V(.rvtiov 'tMi,v" lta~ro~ ~;P6001V ~i}u J9s'lou

i··llr.,.nh,fcii ......... '.n A_A;r;;,~; ~V'\e'..,."'i~~o'1I.'j II'''; :\i:'Yi: ~'iLI ffiii -~ .. "..:.~.... . m:f-u;y.-:: A.iu ILl! Vl''';'Lo'1LI! U,'::;' ·!L·I!1i...a ,.!i.:'L ... 6 I!!' ~oC' UA -i:IT '~'Ir Ij!" ~'4-!l'~I/t~r¥oi.li(Q"t"V;

AI"! "tU .

OYPANOY KPIDm

·42

OYPANOY .K:PlIIE

O'¥PANOY KiPU:ffi

y&i\,;~&l <to I1'V,&O,I1:Ct, 'to ~rtQ'v· (1a Il V.€G~t.U ,"t~ rt1iOV~ 'to:

O.E'O'iOiV 'Kcd g;Ui:9 'lot e~i) l!jl:r(n, Ile~'O'Toj O'IDVE~b~Q.UO'UG:lY

~ ~ .r ~ :;'lI 'J.; ~l ::::II' ~.. v-: }I< " - jI'

.,(tv'tut~ ,~e ;tOV 01) Em! 'J'CV&'O;l.1'G ,11 O''OUV APUltO;"!:/ 'n l VIE J

'1 '~"if~i .t.;.~N"","'" ~ A j";'" - - ;.; - " -;-;, ... ~ .... ,,~. ~:, 'n i";~,'1 jj, A-A. - ~ -, '

,'~G ,r '&);,,!< ,.,;.uui..:'i.A Iiol:J!\i otnv u.llc;, liLLi'v' I ~·'Yuiu... iu..'lI,) 'Tlif.. (JiiI;0!-1Q."'LU

,6i~i5~~O'~Q1:) i:n~" fiy{(t,~Q"OO ;'EEKkll'cr~iat;,:'d1CO '"t',o:ur;' 'tepoug ~A,n;ou't,6.1cm~· ((\ItO :[:(n)~ l~o!:poPQ1j~ n'a/Qi~'pcn;· axe. '['0;; (('YiD.~ Lnv6.so'i}~'· 'KaT: 1t:po 'Ho:vrmv ~ OrrtEQ '['[f;~' Irlytctr;' T p-a~, '(p~~r;. "M~ ~po.'n'~J~G]~ ~,to6~~' ~flP~~Y~6P~~~' 't:crG' B~i.

i'iI'.tr'I'l'P {.1j ~."..~~ "'n'-"- !L,t n~ ..... - ..... ,)i'i;-li'w",t -0;;; n' .... '.~~'1 ...... ).~ M'","~t -~"""'''''(m-

'"u ~~ ~!"U "",_~~ ,'!1Jc,.jGuf'r.u.~ 1: <-~ ., -,ti.II,J'J1...u-'u'., .. ':: "~IV. u,.o!:'ii.~""~,'I~

't'O~(" ifiQ~ouif &l,~ir, I'OV X~n''',-p;'O~,!,'''''n.'''''u ~.tr.""'.'l!~ . '[";'V BI"II'''''~ •

. ";i ~ ~ ~ "j;~~. . ~. r .... v ~ v' - .... r .... v .~~ , ...... 'V~~ _v _ U!;~_

:\E10V ~ 'tiJ:V' ~eavaO'tov ~ .'rov f",~.rbpu~" u My 6iJ1Ji, .fRIO·' !~~i1'v Ei~ 'ltt 'JE~~~-p'tffl(l 1:'dh" ,~O:v. fpfl;()fT6"w ~ ,diA.i;f .pap· ,Alum £1:5 z6 :1l~I.¢fl,(lm' mO I)~lol) X1J/vpi&J'II'O£ ~·nl1o.mG t'lj,,} V,Oirll'~IV~1 Wrfiv' alva,l: ~ti'vtl1 aO;f#'l);"t.(j·· ;81& t:~:v·1t,(f~.

'pllil:~ pti ot v r.i1;:; ~npu6·6~'OJJ ib<:l.~C *,edl~' ~Qi5 ~H~i~inl:5 ~ 'til'v o1Cl.oio.v ih~t;:aJl£'v Q "utwivcm~ jJeyag A lOWj;110~6) ~,cci ,go:P&V elC£'U~'.r:,v ~nv a,or;tl1 pia" ''lOU. Ht~' tt;V udp ~OO[~ ~tn~t't·a,·, VOO'V d\~,o1..oy~Qv!, oito1l} &1 pnW&V ~loO(fi'~'\!~ Q "'1~6a9-' ipo~. KfJ;L ~1'{ip!tu~ 1iCJ;Cat; tQt}~. uoto~qia.l'~ pet's rn ~ ",p~,~t~~'"

1\.Jr',ft '~:t~ ~fllt:' irn" i!\ .... _Fil.~ ~i'~l' ';~~I"" ""~ i'"' m. ') '.'h if',lN'i'" '!i'1i';"''''' . .iia~;w;.,':i l~ ... t =, IVll .. ,~ lUI U !l1~~ ,~tJ.jI~-WU U,A,. ~ ~ 'W. c...;a:.~ ,...~'l.I..~ "F,Au!lJ.i t"""·l~~'51 l~ll.U~ u~gt:;~, ~ '~~!Q t

_ ~,,~. 1 :ir.' r,·· '~ ,~.;.;,r ~ f;"

'~o::"V'·' ![t~~ ~XE "l11:UVtr.t ~J;~ ~,OY V'O}JV' 'G'UD~ 1"fllv"a:y,lmv ~ . .ut.P'"

~~tlIDV 'too;;". li9l.ouI"",·oKflt '[ft\;i' ooflk mDcrl~ iiV'a~!;£~V,; rut.

tJ. . ~ ~. fli ,r--" ~'. ~ It1; _-I

{n;ne€,p6't'~rG;a' 'uD,v oai:wv iiv~poo"v ',&~l~i~: ~l.Ul;~Pcr~~ 1\:(.t1 u~·

;' . ,..' ,1.11 . 1\ - . . .:11, 1'WiI)o ~~, ~ ~ '1~, I' -~ ~ i. ...~o ~ x.; Ii _ .

. 'FtI5.p (I,;V![1Pro:nov Q.~ymv~!, 'to. 01,EOtq ON(L ~FiV lltUB~Q.:V [l1[e'~

11''':;;1'' "-; ... ~¥~; S::>;1;.~. .i\,,,,,oc"';' ' ........... 'FU.'fJ1~ .... ""'l·;FI['1 ~ ,.1;"':"0' '," !IT~,f', .n.'ii'j,r· i-~"", ~(t:

,r--~ .,-~ Q:flJ U.·~· tJ!~ II!-' .!!,. -~ .'~ ~/~ I!. ~~.rli~ '~Ir~ t~~:·~ - ..• ~ '1iI . ~ Y 1iJ~ '~~U ~tft

ZO~f.t1. Il€,t,,(l 9nv{,(,'tQv !-uoEt@i (l'{;UVJ}IfD;I,! 41Grted~ ~tO)V1:a: '1(.0:1: ii,'t,s:lsj~trp:u~ (Ii (i.(pfJrap.lit; G~tJNJ EI~ Mal~ol;~ o,j~ ff-' 1t.OOO~ :leal ,hi lG-ariolay ,h?D~lJO o\PJ~ avitlj~ <>;1£ ";TI):(~

- -- ~ - - - ~ - - F' Y - ,1;<J~- - - I . - -ft. If).;. l IS ;Ii-

UF)I'.rrcH ,A. .oQif.'C;{;'- .;roo· 'if" h.'I/1)'<i'ii" ..... '1i:;;,...M~ fiI,A~ ~,J.~JL. ,"",',tLh' AiiZtii'~ -,fit ,riA.'ul,~,~. 0." ~!OU~ ~ ,:,~,~ Y-I;·~J~W!J.~~· ~1toI-I:..U fr;";~ IU:-U"U ~/"~-~Ir~~J''I;~,

,I: ':U . ~ • - ''"i _ ~ ,F'~.. ,., ., ,=

.J'" . ,~1j,I'VQ;gl,. :tT]'~' f.r:~l"'lV ,'[O'~ 'lli\.lOll 1!{f¥1;t;a: 1;TI" O'l[r((Oli11rocr~\o! 1'Q'IJ

'X,f)o'lla"to ij~

6. ,d;11:l,. ,(1 'i\p;e;on:lJ:tL'ifi'~',·

OYP.ANOY :U,'a:1l:

E"" ~ .... ~ ~ '"i.~ .. . f . •

·hJ.~O't;- U;Sp-n. ''tOU 'l&POU A&lWtf!VOU, nv.t 'IP0'mff' 'K;Q.='

on. ~ 'U~'

'it]Vt'llQr.v ,Ei!,~, ls..EpKtlpU·V.·

n:O"tl Jltv t6 ~I!p.cb,"t'fl1:O'V AE,[~lavoV' ',[,0:0 f.h~~"ou ·I;nup~~IDV(]!"~ 8.~p'{:UlCE1;nlL .~iC; Ktrp,;.u'OO~t slvat ;rv,oom:av 't'oit;

.... !!! ~.~~ '!i:'" ",. .• 0""" '", ~. •

'TM'lo-tV:p TIt E:.~;rl'i oe ~a'tq,p1.a US,A~1. €pav.s-proae,:L tOY tporrcv,

jJi 'toV Or7toi'O'V s<p!!p8r, e'K&ta'E, '~,1CEagn -roi)tOV gy~O(l<UV 'tB~: ,1t"OA.A.of~ Q1Cop,ot:h:n! '1[,OO~ 'KfA { ''r{ A.oy.ij ~ F.UP&(}l1 ,&K&t.

~'E'K P,ipA01!} ttv6~' te'&"ll1ttoJ.U~vn' ,&t~ B~vs.'iJ;{ilV.

:!'U i' ,.... 'f:"t ",1:. =' 'K" • '"1., 'l453

L.tJ:E . :t~'C;, QJi..d;.aem~ TI1I:~ .' rovO"t,(lvnV'0v~c.L"'&OO~, ," : .,',' :

f~,'!l, '1.' ~ ,i,'''L.'!'.i \- ~ • "..J' ~~" R.!' ", y

UlluI'L(J:'i ~:8Y '[(l\oJ.\.Q. ":OOlV ~OJi.,U'1.'LilmV 'fI.~~I..!nvn~'if;~ ~~EO'ynv

E1C8196V, d v~ p. D~ 'floC; r &to,py. i9~ 18 pg~~ i<lo;~O X alp~·pl~ 'to ~tkA1I:Urv~ :tilt; 'f:J(~Xll'cr'ia~ B"l1l1~,p,llOr; iVj) &v'n ''!r,o {'&PO\\l' MhlHIVOV tOU L1tb,p'£O(ov,oc;, 'Krd tfjr; ay.lo:~ (B)€,oB'p(l~

~ A' Ill' ~.. '-' ,n'!. '1,." ."::?' '.' • ,,~'. ~

'l11 C; .' r, 'u.l0'Ucn;~'g, Keu afl.-J\.a1'~ ~a 1-;J;,t;;'~J1l\l&t1110, .OJJ!ta "tiaili)~

'lEtt ,)..fJ.~d>v 'Kll'tfiA.e~ J.lEXpl 1:fig :I'PI'Jt&tpoo K:O:KsiBli:v, EOW

.... ::::I' ." I~j, ~ I ... r.' : :1 - -- -.:I - ::I 1" • I ., I;' II;; •• [HI • .

s.'l~ tl1V "KEP.1;:;UpCH1~, (1fJ1'r~ 111V' u:KO~\a &~En:x:nf.,\o~ 6Xro,V.

r .... ... jj!!o 'I: -:,. ';t.,,""'L 'M' ' ..' "

'K-CU.. UtOlJ.<; '! pIne; 11~,;}' sa,'Ut'QU~ ~l.A..lnOV ~ ....•. a:pirOV, 'ku l

AOOKiiv.,.

• <

To,u!f10U 'a1'tolaav6V'to~, e~~oi.pa.(v'av (rt 't'pEic; oto1 .'I:f)U

; II' ~, n; iI r, • e ". m "'''.' • A" _.iiiir11 'N"

1':(1 a;yl:.o' M1JijI Q:V a,; " t:-ut 10 ~V' "';';'Lii...L1t1tO~' Kill. 0 / O'OK,a~,?:~~'

N[;t',POV cl~ ,~ .. mp111~D'V to'l)~ 1iO£) ':r.~p6; P;G'Q~ t'.o a1 rov ~,~i Wrtt~'

'e SZ"" M'- Il iii...... ~ f'i'! 0 ~ ~ _ 'r' ::.r

V10V:Ii. <0 oe ,', r.tpjKOC;., '8K:sr:VO 'tJil'r; urtar;· OEOu,~p~~, 1<U1. 11);1;-'

:;ta ~ 111 J.lOt,P aui'o. Ey~ v.s.v ,&tr; tOQ~ 1480. ,Map;tioo ] 2.

53.

4l0' Mtl iY.KO~. is'liiiP~G1E' "ta, ~.f,Q,ve:v 1";~c;' ftyi(l;' 0,~o3ffi~ pat; 8:L~. -dlv ·~Qtv!frl;t11:O:. 'tID\' K~p'Ke'po.frev Jii4 't'o,Ut;- 14,83.,.

. "' .

~I:a;voutt pl0!J 'm U .'

~Q tfiiilT.'7;[TIo~ 8,Kkll .. povojl.11otv ll1tP ~ov tvI(tpj{;c.v '[6.

,;-."1 "; , " ,,,," n,l ,.., F, 'II"'" .. 'IN' }l;;,iTr'i"io;:" ~~t' "/';'1 ~ .~~ ;;'II.I ....... !iI"'iIC"',~ ....... '. ".n/Ii ,..,. ~'

ai\,.fl,,~, tll1h~, ... ~.Hr''Ii:,v.u:. U-.:l!.U u !t, Ji,£;' ""'~ ,JO~ u., 't,wIUQ }j':~ I1i.ct1,· 'l~U~

~, .' •• U"'!i III - I'" "I "I.ill{ ~ ;0, .. '

U~~, g'~~. .B€Vi61'['[(N~ &ro[( r~& a!QUKQNtl~, \.'~$'IQ'l o:,l§o~vrt~(l

~ ... ".' :-~. ,ill 0;. Il '-.. '=-~~l'!.'JCi "~f'i

l'Pall,jaiO:'l'aJ 1t:k1I1p~~,diJ,G1~'rJ110~!" v~ '~((\Pl11 £'uID~~:V 'tQ AEl-

~ tE, "0 . ,or' - .''§::...... .-'! - OM, -[}""!'I~~-!""'·U· ,~'1: ;-·h

Wavoy -rOD O,Yl.U ,~~P'l:~Ii;,y,VO~'~ ~l,~ 1.=q .;.' 'I?~V9'"(1.J~~ ..... ~~1iA

1:16: B6.lCiP,l)J~ 'i"ID,"V K£'Pliipp01i~DV 'to'~. ~p!aAiu~roo:av "C",6o:oV' '[;ip' 'Kapfjt~\I'~ b~oi) a'A.jt~.E tiF~F d'K6"o.u1t'V K,t1:-l 8P:~il,V,6V

:i - ,

:t:i)m,.

'.- i!'" ;!;;:: ~ .§i: Ii:: . .' T' b.- ", ., ~ \I<

o l 't'O't::,~: .6'<1!JVClll ;;:01 t"o~ ~~:ro![j,O. v rov : o;~ n~,pX Til v , &V W'

ltat'~e~to'" to ICiytov l.eilVf.tvoV eqn,:q~gpE,'Om'V sv "~Otffi '~lo:o~

- -r - ~

rca'&p,oo~tO~.,

~An:t"laavsv a 1~P2:0~' oo,tiO;; ~tXt1i:'f.tO~I! 'KO:'t'ul,'Lrorov ~~{(t,V:, o,pq)ctvii v 0lYrtctt'&pa OVo,IlU'l:l :A:Oiq ,",,11yav· Q' 'A(H)K~, bJcq;{i n,tOV Ul)'Y'1C1, 11 :pov6.~o"i;: TOU ,t&poI'~ M'~:,¥avOu '1"OU 'a,~' '1'[.0)) ·En:op.i~oovor;'~ exi~;pio& 'fO' uipo~ 'tt1~ liA ru~ov'ej:l'i{1S' 'rot)! :r.fi~ it'\}~"V'l'ffi; 10V ..;A·crTJP;frY11'~;, ell1'a~pp~ LIO~ ~t't1IJl <)1A:i\1t1H)11) &.8~lfPoU 'tau.!' i5:ui 'va ttu~~ an tTIV' '"n:po't'l(,a t,n'~, 31l0: iva 1!fr'tOlOV :JCi1,(nl~l.6 TI~~loi~lhrn~tnv aktJ :af ... '810:

,:\ "', ~ : '_'.~:..'" :~'r:'r::,'"J ~ "~:"'",""--' ".11,."5 .'~' v: ',,,,~, ,':"~'

p£ 'lC"O ,p~p tl.P,~lPV,~ o ·glJ~f.;Vll ~ 1:-~~~'a,'i!il~~H~ Bo~A;'Ya~pi~'- 1:&

TI:IPOt ~OU~~(provov E'YtV'R~&l\; '[o:o~> 15v2l. M:crp1l',{om" 13.

. 'Eh~ 'tcr6~ 1521" lJi~; tJlzlrU.l{t ''Coij ''t'o,;e ITdil&olJ Kopn(P;~V NIKdJ..6;ot1 Bpo;1'u:Sive:i:J ,&K'r!6'9111 n ;~lK:I(:t'11,O"i!l I-ri\~' K0t; 1[:0800:\1. 14.! [t:AfJ/PJ'O~ 'F!;o8w,V 6~ t{r; flv Jkt£~eKo.~~'~Oef1

';" ,I' > " .r !1i.; " .~. ,j ,. T' '/=:. '

't09 0'1!l1Qll ''&"9 {A:,;e~[ \!I,ayov lL"TI:O ''('OIV . . f:!~~'ap'lt.'1il,~.

Etr; St· :.rov K.~l ~6v Tll~ ~O~'lO¢H("QS' ~~,i:J ,Mf[o.P~li~ 'P,6~; .E'fiCll pav 'Co ~&~WUVOV &~~ ,'6) .. U:~,lV ~~cr,u ,El..r; 'Co 1CU~f.4'UJ:V' KI~m povj, 'si~ p:Cnv ~'~KI;..11'O'{U'V -rID\, uyjmv ~A'va'P'B

~ C1' """ ... • ,. ,['.~' ,. • "I; II':/; "" .. ~ . 'j, ,

'yll:pMY'j' &V ;11 iIii:a t',6<PUy:f; vUol, vn (j}U.(i,oQXX'Ui ''KJ;t'l n (;Ilct~l'!.i,u);

't',rov BO:iJ)\:Y~fu!,ro\l\ 'lCai 01 &q,ill1!ipt!.1\l ~ lJ.J6~a '~:E: ~n 'V Ilo-

". ill ~I - i " i I~' ii '1l:r ~

,iIo.10 pKlav ~ :j'[Q,lGl,V ,~.l'&t"'8:K.'O~ib6ttV ati~d s,t~; 'NO 1 i,nav .:{(j:O.

,tWV NaT~VOO¥ :8'~OiOGt(f~;~ ''J!t;'Q~~t ~6;, '~tOV ~"d~'> 't'Ov' Korv(J1?IlVl:~ VOUlIOA't v .

. M£,,,!a~ 11 1~6 K:flf 'ij;qltiit"O~, ~ ~,p6'VOIQ '4o~l D''lltOU ®eoD l' ''tllv "&~6;i,a.~, ,&l;iil ,&(~. t11" i'K~~1iI mctv 'tOP" Mb. emelA&V t,~ 'Ke! ~£i~ ~;v ~ p~Qpn'v' 1;'OV \)~Sp.e€f;O',!AJl(if.OV 1.001"0;\1 ,ii-

"" '~;'l ".i. ' '.. 11':11:'" til • ' • ""'~

lto\'::; 0lt i:t.r..Ii.:0 :1to:pa 8''i/a qJo pE,PO'V ll~l'IoIPfta! J!nav Q/1..,-

,\', -'''L, -~- --- '0:; 'Ii j.. ,,- N"I~" ,I J:- . ..t. i":' 'nHT:ri --.;.,nA - -.Jt._A'

ell., r]V ''';i;l0'Yl'V'~l¥ P LI'~LCttL~) Q'~~ 'Illu, , '-F~'''''~;': ',p;nn,p:.u., V U:l'~,i:.!r,

;,. .~ r-.~oI'l"II I" ~ ~,.r..~ ~ e.- ,rr.

r.o'11 'J'O"~f-r,Ov llap«'fR;;"t.JQ~YJ' n?~ (.n,~qlp,l;,l' ,ff~~f1"&a£~ OJfQ~

,pe #fdlii!: fOV;' a~aJ~v'vfia~, lei.t-OVO'i. 'vi ll.iutpz,OJ ~rU'" ei, 1"~~ 1~51ir.~~' ',pur; gk:itt17laiizt;,:~ NUl ~vU: p:f1'rltiii6(j~vV' Kal Ei~' ijPQ,' ,aJro l'O~ ,iUtitfJ~,'~{Q,v PillJ.,f}(J'IJ'If},~~" ,,,,a,()W,, i"v-

n;'I'iIIU''',li'''nic C~'~IlIIli'.I"r~'-'" t;·lc m''''-'' JI".~ .. itIo.j~;JI" '-8" .• "'ilf.W.'~hl~ io;i\l\';,-~ iitt nili _i~ ,A: ,r~ '!!" 11l"W!!-~itl,,"'~ iiii' f!!"!1;& ,"'; ,...'-';:! oic~,r ... ll'· l' ,ti-F~'~~ ~,""U:~f.-. dl:;oIi ..-I.U ";;I;,~ ;"j' :1;6b-

o'p t;q;J);a' ."(ha1rooio,tg :tlto'OOVJ;j 'fi},1.5 {i8J"i'~~ K1J.'ITPlo.~, -k:il."t,~ t1]'\' JJ,f.tp-tlJ,pfnv '~1.ID~Lni'fP ''to:O BpUEVVh?lO· 1tfll K.ufk6,

- ,- ..... ....

';0',6;- ,~k~e~:'~{jti;' "Kpqt,tKUIr1Q illrql'tlY 'V'i p1}v l'XtilHf O'VtE

i~ Z~ifnrono't" ~,i'a. $ch:r~ .'Nn'O'O~,j, '&~~& ~'va1K;if~o':Vt'o 'Va ~tillJy(d'y~ndv d-r;, 'to t~tl=i,ili10:V~ ~B'Q tfi~, &f)~'t6t11-r:O~~ v,a:

Xet pO:t(tvoovu~t teJ)J~t~' 01 ~1[O"~ 'P'LOrQ. .: 'trai,~ 1::il]S:t:l1V 8'n ''tijv "K(t1;(t'3i lC~lV u:n:6 '&'oov IP1!11 a~roV'" 'll!:'O;'[ ro;~l1v'i~ 6~V~;;P~!v' 8:~(t,qXQ~ "Kltit i 1(( ail't~ '1t:6:~ OUCH lL~f ~~i()"V' oi '01!Q t~V ,06-

""'" ~ - _:!"'W ''Ii ,n;9~", - ~ n',;:!;.. 5::' e: ~, - 'lI ... R - 0;" - - - -'-

0' ~!;;()'Tl(1t'V [lU!Ll<OV 'Tf.:,r..o,U'¥'t'E~ 0 p'V'U,u,O';Ol1 aJt~:~-t01JJiI;().l.~:-. lJ'Tl~

cHY'Vlmpo,uJt8¥Ol 008 j~ "~tV01. va' &%mcrl.V 13tov "A:PXl&p&a~ ~:V:~ c'];~ '~p;ovtp -ail a,tv' 6'n:ttl eiu~v Uif{Q t.qv ttn,v(O .. 'viay o.i)'tm~'· 'K;ui a:1POCVla,~ K~'l~,O-t1crrv. :'A,:t'tD.pUI 1rVpUVVt~· e~ oi~H}'ttt f;,V ~atr ".E.KKA. '1il aiH.t~ ';rrWv OpBo.tlQbmv.. l:J 1i(:ft;V'DV

~ - - L • I •• ~ ~I L ~ • • .. • '--;il VF-" ~

19&'ior; tTc~ p-Uirov~ 01:'0'\1 ~e~ot; ~~O'"Tc11KO'i)~ ~,J.lrov '!E ~td),v ;j'N.~

VQtQlil'K&V~' '1(r(f a,tre~tV ~ruv BlHlllit<p!'V, BV'~tU :F.fap'K:opa~ OJV~ &q>il1cnv "aiA;il,~9'L~: E,vo~a"a~; ii '(ipOol1epciV 'Ei~s1!v;' g,K,6;tVQUC; Ot.K: u",frra,l\' & vo1Thcr,,9«:L\ ,~D9~ '~,'~v~, 0 ,~(tv'd

",O!", ". "" i/l" .. t"i; '--:.""> I' '.J!, ":r' -t'l" ,--::-- 'A- .... .bt..,.,~.,- ~'~t""""'

~p01EQ) l!f0lH1i.QVT(lt &Ula;p.tm)l 1:fP u.rUAJ'~1 ui8!p p y<Jilt'XO

l1J1d~ "tlT~ 't'9~rov ,)..,~fJ~~C; 'E:l~ «l.OOV(l "tOY anOr¥tci" ,a;;&)~=

- r;. :.II iii' • ~ '" . ( T -.3.';;.. ,~~ .. #.. ,_ II!

tpot) Eye) ,ql~ '81lffJ XI V'IJf!.81~' 6,'(1' ~"f"1J III; KOIVllV VJUiJ< It ~m-

~:atla:!V lKO,~yoi6yJl,;:m ,ri,,~, ljrrip 19lr1m:r 'filVn/V TOV

56

~n tOU fCapaBo~o'u 8tu5IlfltOr.; ..

" ~n "tntJ 1to.;Pfl().O~Ol) ef1~U ~ttt'tO£;,~ 'tOlU E.'K 8:s~, 06 1CPOs 'qlllls':, YEV,O.l!tVt)D, ,sIc; 'evBE1~!V, t':flr;- [iiy-ria~ n[arc8m~, t',o~i~ &·Vo.1JI0~1~ t; ~'uv6'tft1r[t··

'E .. I' ';1"T."!J ~ 't. -" s:: - "Iii? - is: ~

rolr; yrip :-l~.U:U;~ lItllp:t "it!('I.·peuClrr~.~~ .~1tl)p'tl'1rov t'OQ'-

, ,.,. it .'" ~r T: '~ r- ~

'C"CHQr;.,! '.1Cm.O'lOlV 0 ·n;pOJ,l.f.tIOc;· ro Ol.Q.V (J&upqKE~V:;

00 % ia~Tt pmr; 'KatBi07t' P~\lf6'iro'V 11:0;1I:UH01\,:·' 1(f1[,rt~

t"I:'fiI.·~j' ~·'f1flrV: ~'O' ~1.j?H!f '"t""Ntl. 1 ,I 6"Ni:-i rnl.ii1;~if]II·'V 1 J N._ u ~ ¥ &.I~'~ . ,.I!¥~'t;:y.;,. :r-..,~ F!U' l~ U T IF !U'lUfi.~ ." r"·

'!'Q .. ', ." ,,,,,, ,!!'S::: F • I' ..... 0'" ."'"

't11 r; '(lcJu:8KUO:'tOU K:P'UT6.'OO~', tOU 0'. p.aVOlJ

~E·tJl~ ~,~ ,til g 'tEd)Ur;. 1(q:i Au G,Sro~;1 ,Gl~ liEt EV a,6y~a.ot.., Ilrtx.opsv,mv ro Xp01i£pov·' :0. yap

'iit'" '''s::' '9 r (} ~. A r to ;;;

,"-'7&1) jp'tu~ov .. ',13.,0 J~,'V E:lC.pl'VS,~, ~,' .. 'a. ~t vmv 1:E,Vl1 E1VQil,

~1t6P,~1l't'a:., Jll 6e;{ac; ~llia.Em,g~ 'ro~ 1(a~'&),~, 01E='

'1... ..... .:' ...., ~ 0

(J''t'E'1.~~ roiv tSP(OV!1 TO 1tapu.vOIl'OO~alOV; gucr1..a·~'

r

cr:tll.p.l.O v .

X ui pOt.; . ~EKd '1O'f~ J:[clVO'SP v S.-~ 11. ElO.lllCnl 'toG Xp tUTOU, Nt) j:ltp11 ov'ti(.o~ xu i UjJOl.,'"

~ . ," '" .;... ~ ,.... :>.;: .. "i........ ·9 .. ··· r .. .•

~lt)~~ K!Ct 1 111lmv 1'mY' ,t,) OUA!UJV' rro U" 'Eta ~ n t11 P

, r.' e M A" I '!'- i!! j ~e

"Kat Kupx;miIJ!'ff· lOl~ I'. I (QU ~ 1,'tCU;, 7to.gpro yafJ' m·· 11-

oe, Tmv 1t'S'prl,POA.O)V :t1l~ EUnpE1tfItU~' (rOll~ 1:0'6~ i;K Tij ~ A 6(JEiOOIC;'~ b l:1t.u~pi3mv 'u'p;tcrJU "K{L~a ~,(l~ ~(;)v:! ola ,~U~A6tit (JiaVl;rl~: KU t va .xU:t (i.eEaJ.Uct~

THXOc; 'a1: TO)'V ouPUVtrov 1,7la"(~LatOlV~ "n tmy. ao<pw;v i,0.i5 Kupio.u XplJ,1axrov civ-'

~ ~ epW1tO,t~ Oft''" Aatlymv ~~~.v~ 8'~ ~Jlmv

~,'fff'ovp:"· .r...... ""."J,. c n.nnTl.t,p""71o-v s, ".~/~ ..... " ... A. -p4'v· 'U.-,p."::" .... ptvtnv, 1JiVr!u]',~, P!U;~ pu.. .. ·w:' pa'I='U~ ro 'I" .1.\

'rt:OV O£ 8Bi.ov 1>n:Up~6(rl'VCt d5'6n:SP ItpA:o¥iV1l v

e ,. ,r i;:: .... r ',0 / ':!

pOJ..l")~u'LaV', KTt1'1l 0U(fJ.La~:, 'l;tpO~" 't,U 'vpaaql un-

'Ltm,v g1:(l~t.

Tl my. 1{~61?K.,j'pairov, 1i XO~:L'~, 'cJKt'p1i(t -Kcd. ~6- I pEOE. ~,E v eot rap 0 ,:Ex:n pf8ID~1 'to,i) '@se6 0' ,~paX irov i OS,()roKE ,to 'K pa.l"·o,~~ 1::ft· tOU :XP'1~

~O' ~ YE' '"!i ''f)'IT: £Ii ~'~lj!' IIV1'iiil - e '.' i o· u! r: 'lTn .frl~fi r

V,I!,; III.,I!; '. -··lCKA· . Vi!.¥- ~(;;._,~: ~IIO't,~ v 'it .n ;;, ,i",,\.iI:,.fk 0. ""~~'

OO~, a9tou F' 1Cct l fl:S81t)KtO'(),~, TIID :n-O P,' 1(Cl:1;'(ltt't pS-

~ P - oJ. •

O'YPANOY. KP1I!BE

59

X Ictipou; ,r:pallCm\r '!'ElCKA'JjG(a, 1i E1t°IlE;V'f) , lliEf" tOt',~, rc'ID:V IIa1"i,pro~v .OP'OtC;:3 ro·t;. ~(l~

..... "'" """ ..... ~. .,' "'£1

,~t1t[J)ffiS llaP-fOP'St eot, Ll1tOP'LOO)V oopevoeev,

jlivro,v E'V' (1'0 t" Krilt 1'00'\1 O'niv' 1t·tn~icr-'t'6.J.l;cvO ~i • 6v

P' .... M't. ~ ...,

onv tqJ _,~' tt,pK.rp· ~EfpB'(1iOn lft1;P:1l0VL'K{Q.r~~ ~ep.t=,

, '1; e _ f.'

xporsr UH; tl"ouvrta~ ClE.

A,o; u, "H loOt; 11 ".

a €flPxitp, vEu,~aTt.~ avro8&v ~n:upi8ro" 0 19;f:,~' \:I oq>6pl1to~~ ~1tr6 1tUTt"OO.V e~t ~,o~~vm;\! 'K:U~' kq'UllSvOt;i .1tA.. u~~ Tov PEV TlY£I!OV"a, naV8(j'!tOV rrUv tm ~ n PO) geoX;o"1'o), 'B1t'Lcr't"a~ 6,,9 p oov KI(t1:t;j(O)0'8V"~ T(io~' ~'~i Oi 8E~ 'ttrc6Ao.l1t~'L 'troV'~ Evs'trov

. - ,

.IIi r-!!IeI Y' '\.." Jl

tt protras,' 'iC~ p,a. ·'t01) qlu,roCP::::OC; :co.. iII nvm lCct"t'UKOt)-

mvts r: ."."'1 "tt' T" m - 'lC'''I'"O~' '\1 ;'::'\·J!'!I"ror' .:r !!'.f::., " ,

0" u ' ~~'~~ . .r,"J!I,.~ p ~ 0 'y\pl .' :;~, ."'1' V V ~ :'.~ leal·' E~a!'lj"lOV

ea.ul-Lrt .ro~, E".Ul90V,., t4J ~~,E,~ Kpafo'~evo~, -E-l~ ta

:, ;... ..~'\. I."" Il' f,

OtlCEl.a. (fuvgO''taA.'',r~U v; 1({11. jJE;'[' au:rxuV11 <; e po-

"'" E 'j!"'" 'P' <!j., ,. .~, ~'~ ,'. ';;:: ~ '"'

'roll l!iOtC; O~lU)<pnA.O te;' 1((H 07tll1P6iCUt;·' tooo 011 (0

~i~ot qJp«tPEt; 1'{) 'JtpUYjl£l 1t.rl7n;: CtVt€lQ"lpU1ttCn.,

h "r.' •. P' 'K,}.. ,. ,r ~ '''"''0 I '..... "Ii ~

TrXn~ ''Y'~ nfl'ax,s .hO~1COV EJZE'lo8V ~J"e~u ·'toov ht:.,

9rov :1((1£ t~V licr~8J(M;OV, iv~ p.~, 1[, IEipov ~~Iv ~~~t~(d·1ll'. pa-pu.g.m Stu t'UB.-rIl, ~l'itp 'K.at Ti tm,v ao&;tcpmv 1; llOl~v '1[;(1 VIDA-KG pia 7'81 OV€v·, ti a.Vt,t~~= F1lE:tV' "on1\: tox 6;0 !-LEV ~ iui, tau1:.qv ~010t~; ~s'~1\A.Ol~: ii5tnut PS<Pgl'V Q,01O'Vf1'tOV . ~,Xo~ 6/, 'T'oG'tQ 10; P oro 8uOlUlu {j,1t£,PSl8t -n:a,crav EVV'OU'lV i iix 0 C; 'leAr. ~V~ -A,A.'!," c01lirllv8T[uJJl,1l0''C-'& ~Iepitp:ltt,-~ ~r; 'Ilijc; Ka:9ol;tKil~,' 'EK:dll(J{u~j' Ktl'i rectA,Ut lCUi. v~v 0'£

~' • .:, i~ ,0- ";' #' ',P'

np()'crra'tTFv' Et.HOtE,~ Kat TI:POlll1'XOV, suepyEtqv

,e\siJJV ~1n~{p(Jxpj}~8Ha;:,-, Kat t'm]'YO d1lv n POU'CtL(¥'LctV f.tE:l,~Ett'LtOUIi ~'ea, -n'YOtF -c( Eic ~-o6(""' ctim:V{1r ~,

- - ~l'-- - - r ~ ••.• a I!, 4:"."~ . Ii ~ . ~ . ,,', . "":I' .

~~01t ps1tm ~ os ya pa'~ fJO'V-'tBS;'

Eicroo,o ~" ~Iro'~' l'~ap6v . "fo', x;pcn~Ei~8v-crv 'tfj i; n:= p;,6'p(l~:O' 'Kft't '~a E~~i1,'s '~A v ct;tvmCSllCtl'Xt.,

~A ptH'~lmv TO '~A V&-1VOOa:'Jla~

:=I' E· .... ~~Tj{f-E Ku?t~~ ,'l!t:p6~ _~~iil'rfjv~&yrov'

.' '.' A.ct~l1crQV ttl '~uvct:yroYTI M~'O)V, fL\UI)CO}..;

~.;:. '\-I,~"," .,~ ~ ••• ~ ", _'.~_!Ll ::,) .----.,: ...... ~.,. -.:.'~.: ' ..

P,l1 cr«1:~ KD1e~<9 a n:o 't'11,~ I;~1)V~ '¥'1fi)YI1 g ~Q,~tt ~ Ita u

,Q"V60'f·11 M(Oocrij'r;; xui' €1tO p~~ 9n 11: P:OIi; Au9'fiv 1t~i ~A~E'['pmV" 'K:uf O"~VE.1tO peu0n,qav ~t£"t~ PUtlOo{j

l'!I'F,,lt " • .".c~ ni' ''1:1\'' h.C',i'T' R,~i.'f;"'t'! n ..... L "'T ~ (,l.i:"til''l1 '1 ~:';il"!I,i!~~, ;''': 'n.mC' 11r.~~ v ~'~~ ~~ l~!.-t-'~U',~V Ir.~F·~.- '. I,~ t'""~.·I,I¥~i ,~~I~ ~~)~~,~ I,'V\U

n:pob 't~ V l1nv(l'Y'Olrrii v, M" 00 v , . uno(f)jicrfJ:q t€ d- 1t6 ~oov oic11:~vm-v '[my livt1pm-:n:rov lO){v.. CJK/JJqpmv'

to'U"'{'f'ill;iV "'n"r ... '" Ill'" . {ij;.", ,1 .. ', _ .#', ,.~,

i;··:'"w,,~ Ku.-L P-ll a:n:~croE a1t,O 1nlv~,mV., 'OJV ~-

tl''ttV a6to'i~, :~ 1\ "OllVft1tOl11 (jiSe e'-v 'Jit a'GU : 'til Or

OYPltNOY EJ?rXII:,

61.

,P' !Ii 1!1'.1 K -ii' ~ iI'. ::I' !I' V'!rIi

[~UIP'ttg. Q'U'tOlV. "u-t a'n:.8(J'!11 G'a V a 1£0 .1:11 C; G K~I -

'vil ~ .ICc. ps. 1C6·t::Acp ~ .Kat> da{hhr K{t~, ." A ~8t plmv E~

i~1i 19ov.,. Ked: l&lO''t~ 'KEt'crav 7tO: pa 1Q~ 9upCt<; t<QiV

,~ • ;:,I: nioI ..z II:r ... -.0'1 ~ ~ N .. II' P'

oq(,,,vrov ftu'tmv~ KUl. flt. ~{UVal,"KIE~ (1.lYI;OlV ~ 'Kat 'ta

r.. ~ _... . .. " _~ !!i. ,:!l:"'" K' -J 'f _

1:EK:VU «ltt]O)Vt 1(1]: 11 .QfiO,tJ:KEl9TJ qlJ'V;ffiV. . rn ,Et1tS

M !!i! .. ....! ~l j!' ... n!:! K-- r· ~.,

IDucrt]~· sv rrO'o~lP :YV{0680u-Ej D.'tl·t)P10I~ alEE~

fL 'f. .. ~ Ill· II W .. N' N

<r1'ilF\oKE p.e ~ot 11, (j[t.t. ,1tft'Vt'~ ttl· 81'1'0.: 't_u.tYta" O~ll

0'11·\ ...... ~off'~ 6'U In'~"1f1~,ij~ E'l~ ..... J!"'I.-r",.; n:,h ·n .... O''i.1 ,.."./~v"" 'iI~'"

. 'v.I\;, ~tli cir";"'''-i,*, v 1lJ... ,.' 'n...'Ii.k ~ u (tIIUVw ,""I' "io' '~IIO,u..' ~ mv \k v-

9 pw~(Ov' E.·1i'~lo;K:o.1ti1 8,(j'tCtl a'l~Yr"(ov ~ o6~ i' K'll pIa t; a1t6mU;~1C,&' ~E,i ~Al'A/ 11 EV <p~rncrJla~~t 8et~~1 Ku .. ptOr;~ KIl'l (tvpi~ftO'.a TJ ril "r,6' (r"[;,oJ!u a'Otfl'~ lrU--

_ .. .r • ~ _ ~t _. _." I _ jI' _ x . .J ~ -'.

tfl1tlE't'llt a.UrtOI)~~, K.at:· 't100C;;; OlX:OU~ nurorv, 'K~l

po I~ e; H. .. ' P' 'ti' ~. ~ ~

'tat; (fit" V[U; [UJ'tWV). K:(("t nClVia oaa eO'r;tv ,EV

ft-l)'~ot~:~ . ~ai K(l.1: a ~Tt G(~rV1;a 1 Eir:; goon '~IDVtr;E~,~ Ked yvmcriE0'9E~I. Ortl 7t·u:p.'ro~uvr.tV (it ,ctV9pm1l!:Ol OU1:0~U t6v K'6ptQV" ~:g~ ot, &n;I~'60'a:t.o AUA(jV~1t{x~ v'ta~ ~to6q ~6TOU<; ,to'6tou~,~ eppl{iY'l1, '~' 111 UlI.Q

I '- "'" .. ~ f. {} .~ .... .1 ..

Kll:tOO aU1:<fov" 1Ca:~ l1VOtl):iq 11 111 j' 1(~t Ka't'EX: ev

• ~ ... . t , V. _ . ~'_"" , , .. I'

CU)to.o~" 1\:o:t 1;onc; oi 1(0.1)<;, (U?~OJv· K(lli n:(1:v,[~<;

o1i"ou', oj -ll i-'i~o<:ffl"'o~"''''' t ~ ol!~v -N',.- I P, on. ne:: ,.:" I!,; ~'; •. C; aVupwl~ ",u~ on~ ·: r ,t~~ jiarn ""r0,~"""2 'Kat

1:a lOt~Vl1 aln:rov! Ku-r '1(mt:B~lJ,IOUV a.or'ot" 'K,ai 0-

, ~ .. ;",... r. -' ~,~ 'S::" ,,!!O '1

0(1 scmv nurorv ~rov-ea. ,et~ q.,uOU,. Kat 'HlCQli..n~leV

" " e' "'"' p\' "'''\ ~ ~ "" '!jjj

cu)"~ou, ~ 11 ~tn: ~ KCt t ax'ro.~o VfO EK jlSO"OU 't1~ t; ~ u ...

vlayIO)Yil~'~ Kni 1t~, ~[.O'pa:~,A oi '1CUKAtp IfL'9'troiV~,. ,B'ql\YyOV ,(t1tO, tTl ~ fp'ru;vil~ ct'lh:Qj:v". Ott) ···~jtEyOVlEc;~,

1l1lnots KU't1l1lt.f1l n,Jlfi~ fr Y11 · kat ftC'Up 8~ijX98

"'K ,'1 ,.,' f. ,

·1ta:ptt, l)ptOU KI~l1, Kfi'tgcpa.y,s 'tOli~ 1tBV1:111Kov1tt

1(ai lilla~oO'i<;n)~ rivS.pa~ "toD~ fC pOQ"(PEpOVtHlt; 1rO 0.u,l.liaIt-UI.

O¥P:A:N'QY KPll!1.:E

·6J

E Ic 't-n v A' 11 "'lFl1"· v.... -; T,.!"ll'J;""IoF' .0:,"

-":I .!. - 110 '. • J: i ... 'IU''::I· •

FO' . ." ..

..• UU'tOt;.

!J yal.A.e:t'rt t, oil ,JlE P'Ov ~ KE pxn pn, ro~. (:,.

nUAu·1. ~lcr'paTi A; '~,5 06.0'0: ';111'\1 lsi p.et ~o;fi 8e.06 TfiV rnv.ll:A.llv. ~gr;. 'Y"ffp' eKe~'V9t:;· TQP~~ 5U~b~ KOVta~ A.l1U11t1r£OU~, ~1tO ~ p-ox iO'u~ iffi paX~BV, 'OU'tID -1(.0, i vi)v uu-rq ~ 'tOU~ lEiCllTG ElEOU JfjOt)/1eu·,

O';:"H A'"

" . lO~ ,t-~'"

e H' l~~"l~ ~1J:t'lct;P'WE :tii~ 'qA'qe8jtt~" 1)'" 9s-

" • 'OTe nt'O-JfEVct 1it:'ff~alK01't1COO~\, Vby 1C.p'llry-

IlU,'t"'t II[:(D,~ ;Eln}'~ro en eev T OU~ 'yap iiaet.ouV1:"rl.~~

~\. .... ~; =, ~ '.... _'~ t,,!::: 0:; ,

"tOlJ~: ·~O)lV ~!DVOuQ)i'V 0' pot'V;;o" ~'1t11 P'!lv~Y o 'tQt'n:(ov

". ," ~" .~ 't!, ~ ~ .... ,I ~'

-aID Il,'fi·ll (PQ~ 'K'cn .. ~·kltlK:O~:t .avot K.ro~ 't'q) :.1tO Pl, ·1tap:a,,~

?OOOK8V ~ ~IE'v~SlD(nid8ID.0'~\J U iO'OCu:vll v o-i 'tOfftO't~,

n.n ~e;100'" i I ~'i.:tA"iii ~H I 'li'V' ~";tli ,'~A,J>.,;r;j' ..,../., ",!"J"';;''tP. ~'!r\'u;A. ~1'.11 J.~Illir._ 9·,-··,~ "yi~'!i' ~ Lr~ ;" ~~~ uv.~~\A.~ ",tAr ~'-U;~ .~'~~'v-

'~kov xp aCl Etv" OtJ1K EX: 'to;[) Y'lou", U.A""'~ ;.8K: 't06 nttT p6~ 8:Eo.~Oy~.'o,crt ~.k:,Q: .n:veG}j4,. di~ a,ot6~ ,~oi .. oq~,E,V o· ICup'~o~~ n:poj; ~ov j3oTi'crO)WS;V AE10- 'V 1:\& r;. " Irptld v~lpOl~n',~ K"6pte,~. d~tU10'OV ~ pd~ JiEXPl 't€~a~~ ti~lpeiv tTrv ctzpuv't:dv· cou ~ao~oi{av.,

ill .... if. ~ _5i jll f.' ,~

'"KUl1, .IJJ3i'tq: ~(iV~TJ9 1tapr.t.u~l1VO:t. "'E.V:'Ol1t.t'O'V' I(J:OU~ e:v

,,",' 0[:, ..... ,

'Tij 'n~6 p~ t1ll"'t:; ~ptcreOJ~."

ss

~~HIO~ y'~

T' TI'U "t\; c p "",'T'II;e~ 'id ~to·.·"'ln V,· U!I, " 1I:8'V Am I~ EVOf"'.. r.t in} 6 ..

,',....... I!:jo .. u, '"''' ",",~'I~'1{ Y - ,ft.o'!'11 .- 'iI""'~ "",/i"}I,,...·r· • '- ':i" "!F~

ya '1Epom"i'~E'~ T'O'l~ Q,~'p't'cftal~~ u:t;&~atKIDV tll V 6iH:rt,~:8lct V ~ 9paO'U;VO~BVOt ~ ttl? Kp Ut:Et t~q ~ aO',EpEJIl'~, '0 ~pl~~nv t9~ Na6v GOO to'V &1'tO;V·'

~ ,I .... 'I:' ,!,!' :'Pl-y "- K" . ~ j. • f.l-

't'01(UJtr.t 'Yap xou ta ,('t:~:OIlg;~ ~ . .-,Ul 1-.u:rr:rtQPU.'=- "t·f·H:)'"

~t1' r. rr" ~~t~ 1

1t{tlOY an:a.pa.y p{l:rc'tl~rV, 'to v a't~'qJ{t VQV €bUl j:rq O'(ij

'~f)~' V{1c">~:, ',; ~tv .'t,pi'~ (n~ '1!:'t~mO'l" E~1) pi S, mv ftCU\iaO'~31jl€:"

.T : . "Ii' .0' f"" ''IT ~. r:t 'i' .

. ~.' .. ~ ~ ~f..\J !i. ~~.

61

. .:\ A:Ie. h " Hxoc ~ ~ tl.'w ~,u... "-II.J v ~ I..J .

X· (tipOt~· ~ geiq. 66~~a 8.810.6., ~ UltJI"~~ iCai ~a,a:ulJo:,O'Tfi, oc:ui e.~ilimo,~~ :E1t.u,Pi~mv 0 t:mv Aa~fvrol\f ·tll~·V .&1t~ P HSVl1V Q'~ p.uv ·'lrf.r;t,. Tn'V 6";;.

.. '. '. ;;;'.' t' '.. I .. '''I ·r· . ', .. ·T. ..,..... .1"1 - ..

,P pw Rna-etV t~ v 'to·~·JlTl Q1acril·~:~. "ei:~ N,Q,ov' crot) 1111·n,~ft p ..... 1··1N~"· e1t1:eM~iv iTa' ,ft1t'il8o" "",f'j . "'i(AN ij"Cf!V am-

~!V V' ~! I· .'IlA~. .. . Ji.' .,. . . _ 't'1!; Il;;I,.J .N,;u;. " '.IIY- ..

da<;;, KeL'{ 1TfV 'CQ~1111V avti 8eo·v.,. -.cai 7tri:p(iilp.po-. va, itn:OliEi~a~: rroic;., npa·y,~;u:x.aL M··lipKbD; oE' :Ta

""l, ~.. .' ~ ..... o!; "11 Q .... ~

1taA'lUl(J~a'tU:~ ~I) pi1lu(l'~ "t'·iprl'VOluTQ-,. "~·n pov 11.-

.... j'] ~ .. '" 'i:!" "" mil f.. ..~ ... n '!I, ~

lS'tO)!.lilll u$ .O\1'1'mc-;, 't11 S 'P A~OP;E:Vt'Ul~ ~'Ov O'~tbJ")'"

~~i'X.., 01 lEp£'ur~ cou K'U,;f}Lg

') ~", y '5( .!

f. VuU~O V;tut ut~,a tocuvrjv.

X atpov;i 0 Ked n:pulli; SV lC!J,tprp. ltlJi ~Cl.X"-

,', '~" ~~ Y M N -',~.... ~ . jI' .P.!!I

, ," "'. "" 'tl1~' Kl1't"U ':, (oU'l1v g Vol t::m't'u'tOt;;, t'01'\1'

9s\ro,v"tii'(j ~H'&K:,;\.l1:cri;ct~,j' &:eEtOt1J.L€VMV ,l),8'l1]JOOV.,

T" l' ",.u' ill' , , '51 ~(Jt P' ,r;:'"

, ~ OO'i TO; P Q p,ouq "'1ir.t:rv'tu'i; "toQ(j, la~tr.uStOV, (;11"0:-'

.l r- ~ ~ - • . . ~ . ~ ~ • 'u

~ev6tv 1'0 EU,!l ~-olo:v" SK.',(O'vouVtCt~ O"a',:Stl"Cll-r

,;6.; &5.t'lCOJ~)1i,vou~, ~:oi~ 6n:{lp,&~tchJ~ tfj,i; ,!;u(n~-,

~ .' -:- II!I ;: It' ':'"1

em;,,, E'S:&bi.KT) cr[i~, lto.,1[!<LO''lepsl4''{t,t:; tOl)~ ~o.."PVovu~~

\i}e:s'Y 'yu'J' E1ta'1€tXAOVt~'U~ TIa:cepmv ,;,4 ~ta]/ypa~ to~~ 'Kat'" 't,(~V :Euvcl,8IDV 't'0:, hn:kit8,l1~' t<Ov' :~e,pmv

.. ' ~ I!". Il~ .1' ~ ~ 'I':~ I'} "II" ""

1tOPP ro iJAefl:{)~v't'(t,~ m~ U''ifI nvts p OU ~:, 1.ntO UO't) '1(£,-

pf.t\)'vroifli,vtCt~~, :tnt) ~li Btov '6v8o:~e,.

LoT'll. ~AKlo6G(l''tE t,ct6;ra; 1[cbrcGt ''"Cn E,€h.nl ,,~~

A Eo'rE, ni Xl~tcrt'{u.p6p'Oil,ArnQ~:, 1:11'r; >O'p90S6-

\.~ '~E-' J .,. .~ !:, iii ill

, ,bOll), 'i,kKA1i1O'Ul.~ /ot 'tPO<pll),p't, tllV Vi~'l1.v;

~ 'S;:; '!l::::' I ~'a ""i ,~ ,~,,,,, ~~ "

't11 V - oeoo IJ£VllV X.flIPr.r oEOU 1lpOC; '11 ~UU;" 8'ji[1'YVO~

"i'T;~r" .... 'nf!L{~'\ ':""';'Iii':"tto.~ itT'm,nev. ~,n"U;""I!i.£:''''C' 'V'n-t':' -vp" O'~fl,-

T ¥~'~ "rli~~U~ 9'Y~ .!ILJ;. - ·reP. ~ A"rt.i!.!~W~ I~~ ~,_". ~~.~ ~

;I"l- ~ n Jil ~j!' • lP' ~ --

crroHLEV ~ to -'ir.lOi) VSU]l('J/t'o:~' ,o:pyu'VoV , 1If!1l1 ·ti1~' ; E-

.1 , 'p '!;;': }:. ~'. I ,~ I

O)o:t; iO fi'€ pluO~IO;V KQ l}X~ J!a,~, 1(Ul lJ'Jti8 p~(f%.pv,!

t'OV E'TIt ,l{;,U'T[ pOD :E,rt:I:);pi'OJDVU~ 'jta'Vto;~,' to'U~ EfTS .. P 6,q; Pf?Vu.~~ ot;Ba~~l'(l 11: palI1Utt,. lli,ct'V, alBa:yft'\ ~A;yiC1Vj' ,me; ttA",H(j)~ KTtt tJ'Pe6;i5,t)~O:V~ Xpt,O"'tt'),D ~,EK'KAI'q'aiav" tit~1 K:u:tsjtoU'ouv 'IffV' Iltrrtlv" Ct-

• ,f

lea t V'01;.QflETJ rov,

f! "0' .r; 'I P' :; ~:5:;: ::! "I.,

' -, ',' ',,' ' .. '" (HE 'Jt:Ut8P -: €'Pd~pXa., Il;Otl~lIJt.E~ a 1tOm:O,(I...l'"

", " '., " xii g ,S'LOrli(J'KaA(fl~, YEVO ~£VGt; i'Il~:t~EOO~,~ K:tti 1l0{1 @efCflJ.:n V8UJl(ttO~ Kf.ttr.t,yro'ytOV ~ ot ~ sVtt.pE:t'QU 1to}tt~e8ict~ ltvaott l{Je:j~~, .til~ '~E'~Kllf1 =,

'" ' ~ "", .. ~",~ ' .. , '!t Ji "1'"

O'lag 'tOp'~ Atr~OJj ~j uta '0 oty !J,IU1"lDV "(I:1'[-q fi.oll(Jr.t~:,

'Kai til'v 6'pe6S~,~ov ~r.upmlc;' :'t'pa,vmGctC; 1lttOtlV ~ O''t.uivo,e;' Q vV:5t,{~vucn:tk~ :Eucrn,~:i«~' X p,61lCt.IO~~ ,A, t' '0 bK(t~i Vu\! Httu11.II.ttTObJ Qiyirv tv 1:;1ii Kap 'ri pJl ~

--' .. ~ F-".~l ~,~rl·!L. ~

.. !!" 1!' 'N' .,..} . - - . - - ~ .. -,,~ ~5::,;f ,'", ,~,!i.,

fCOppro, ',fLOU O'ut) 1tftlRlm',ct~ EliJ~ro~ct~~ m~ [UJE,"',

~ai;; KCtl 1tmK:,b~pOVf£~,. ~A~A'~; 100 Ua1iepffiV ftsta=,

.',i'!i~~ '~a', t~' ·~.r.;i"1· ~:~.~~.';~~'',;~''',,, e:,~,'~,tv~,_ ..-p'o~'u :ti"''!I.t~hpa

l' ~:::I!,.- .... ~ 1"\:, 'l.iUJ·~ ,Loi'1i.I 11' V i0'UJ ""- !U II'ILO ,n.G" "', '!j!' _!\hi' _ " I ~

i-K8,l1E,t)S,; t'oD GWB'ijVUl tch; ~UZf£~ ~ prov ..

Ked vth!.. i!O u.oT6~ ..

A SU1;!E, ~aV~Ea; O'L ~Iloi ~ -nl'V 1l0V1l V' ~A,~ID,J!"-

. :;.....n~fr E':V ..... m··n·,'·~'-r ..... H·'c',;~ ... .-n'v' ~1l'" iW'.-:7""'li1. l1p.t:'l;jjI\t1' ,

:!.-rQ,.'r .~.-:~. ft.. ~.; ~!Gu.-."UIIUJr-tC!I"\I·'1 Ii.- .f~ " ~,,~ 1~'-U V . _ ~~;Y::.I!-I,-·

~': ' . p' ,0· ,;v.;~m,l"Illl\ fI;j llic.'i' iifT,l"I. 'Ii' 'IA",Q1cr . .6"", 'N": ,('I i'n. '!T.''f'j;'''''i'''!('oC' '" '.f.~_,

t'Ij:UV 1[:, . N,I~ILif'#"lIi,,;!'ll'I.oV'!;.ilIl,.V'u,; "':, fLog;, CoY. u,,"'r' .i\1.',t''!t:J'VI!:O V'i!a

ZI8S&iauy~ 1~V 'npo< ,ctlmv(Ov 1tPOOpUJB',Bicrllv 8E~'

oroso ... ~ K" '~p'~-n . """p'tl""i""I"IR(C',tr !m '1 r: n'~"Ii ..... Tii"'_ 'r1].'!:;U ,e-i'nnv-,

~. :. ~ ¥ ~ "v, 11l.~ I~'~ c..y lP c,.!IUI:t ~ ~u!.;.. "~l' I~' ~ ¥ ~ - if"". ,I, .

I- <I! ,.... r" ,r 'P'c"( .... ' _

11 "Ii (jon 1I;UP-ct,l'f.'X.OU 1fiI ~U v, xtn ''l'0 ~lETa SM.o ~"

~An;O~(1UTilt1.0v. T,I~IX()~: ct, '.,

E~ '~o· ., it f

"is;. ''COV "v.'p0.pO"V'jl ~a. CUJ:ta.~

K· ~ .. C j'!.''''' K f)".r

at '1:« £~tl C; .. :. -.OJ 'i,(j' fJ;(L"1\·a,.

-;;Hxo~ 1tA. 3', Kf!t&1t,~al'l1. iiIro,cr~.'qJ~

A EmS 1: 8roll£ \1,0 q;pt1C'tQ, it" 't'fi KEpKtip~ 1:f\ .tl . A.alJ.1tll~f eeaoll(tCJ.TCb8T) yap 61Ctl~~ l1~u't:i~ ~ Bsia 61t '®eQU ~ Klt'ta%maI9E.vt·OO~· 'tmlV ~·tao::trolv Tf1~ ~B1CKA"(flac;~ ~~E1Cpt V'EV n a'iilC11~ TOU~ .uppt.-

.. .... o· ,~-'!!I. r.t" ii'll c. . f _. N" ....

Gf.a,.~· toU ~EOU' e'1\: .,..J;':v.n.l1'tct"t 0 1Ur1tu?~oC;'I' QUU

1:pavm'taTct'. Tofiro yap -E'ltupia'ffiV r~8El~£V~ ro~'

A r. f.t .'\ ,. ~~ ~. r. ~ I' " e, , P" ~

fJEpi1~-OV 1'l1'V 9llalctv Pll CJtEP~flC;, t·11V ~rov m~n ..

.t. E' il" or: '\ f. "'"

JlOOV,. Kat -ell v n; pO(J"ol11Cll v , o~a /i..01J1llov 't.q ~

'~!EK1(kllaia~ .

l'EtEP:OV. Tov tct<pov (JO~ l:(:OrI~:p. Ai6~u.

~I H' . 7tl.q:~ s'V T{fl ~~~la<p:, Tip cbe:.ouovtt A6~j.C@, .

. L, - -. ·acprovro~. 1J.f.~!p'tupE.i" "'to .E~"aimov [H,au~a~ 'ICHlP-6V11 frOO. 0'8i.lv6i'BPOV~\ tolt; rpatK!O~~ "tiE·p." 11:\16\1 ·r9.fO)I:IU" O'll' ~I'ap~' tffYllaav EV 'tro Na:eQ, crOll

"... ~ r 11;. ~ Iy. ~ ... ", .

,'[' ptO"I-UIKll,p, Et~· :) Al. tUptO ,Ct~t"Y- ''nO'tB E.v9 povi-

(JUt ,Kat v«i~: ~llaa4~E"vOt ..

ri"!Urn;"!,-" J;i,jny. ii'.""'l];~['i.''1'''' ~~':il:,~;t--'il1!tU': rilr.B. c~

~ ,N',~ ;;'~~",J! ~EO' ""0" ~{I""InI.;

J:\..!l;A.l\ ''!p',l]I",. ~" "I 1\;" U\..I;iV V",

'A uca:l)!1JV ':Q~ KHP1CQ~,) !~.IOl.cn{E'~1l l(ai' '1(ij~ .~.~V-' ,L.l Vlt~ ~ 'J\PO-O'lpE pe1:uJ ,Betti tE POl SV ti yrro, aUp1(i Vl1,1tla'~ovcrct~ n tPOrpIO'~ 'T.~~: ~m~~ ~pro~~

In.' .,- :51,. j: E I~ ~- 17 ,,- j. • ,~1'

ill V ~ OJ\..lflYli1 crev d lERO~~ ~O:~CIlP i"U~') +'alJt~ v· ·ax",':.'

'V'tE'~, Ot -Y1JYBVI&i~ EU 0",8.~OQ'VtE.~·Ji 1ttO''Cro,c; ~a:K~p(."

#"'I:!'W'I! 11m. C'"1I,' 0··'··rc.v;, ..

K " ... tZ:'l -..-,. -" ~E ,i 1" ..

m V~V. ~60tv']("LOV'~ -:1tE~a.V" ~ 011~18pOVi

E U'CPPOUUVl1s a:TtJlE,P~V, .q obc~O'uP,~J'E:'Vll' ,e,'~'nlT) pole" a1t(laa~ ,E,V xii EUmll·U:P. to ptih Tijr; e,EO;;COKO'Uf 1(fHlt)ya~01}aa, au:tll, {ncapIEl

, ,. ~ " ., "

cr.K'T] "'11 E1tOU puv 1. q5; .

&,OSlt:, 'liraf vuV'~ 'f,HXp~' Q l~l~n:Ort;..

To 1t'poa'ta'XH~,v IlUO"tLKrot;,.,

'='-" A, : '", yaAJ .. 14d'i8W1 6Aa~ia 0. U Ilvo~'lP Ct(j:'IQt;', K~i

fi X.~)P,st)Stro ~Im(tl(:;EilJ avv ~n' ~A.vvn~ Q·tt

J' "'P' ~Ij! ~ i"io' """,o::t a M' .. It

yovoc; ay~o'~ s~ au~(Ov 1tpOTpt~E~ ,~,((pta 11 qJm~

'ro,6 po~ ,9Efa, ~GJl1ta~, -KaL xa'{ pEt e:lcrEPI9~EVl1 tv 1:(1 N'cu.p~~ ~.v Kat,: ~:kEnavv Euk·6.yq (JeV, 0 Ba-

K

T

,

a. !oii:~ntlv~a ml:I1E pov lap[ag 1tAll pO'i5VtU'L~[ 4a;J.i:n;p'm~' [qJlf.(v.Eftirr"r; tll~ &Jtn0tfa~~:

K:4i vUv. T ui~' "t'lt ~ ®f: 01'0[1(01)"

T" "p; .". ~E;:- -1r,' 6n rlJ..;"ti I ~ }.. 9'~o.!' 'r;'

LJ. IiII !IJ~~.I ' . '~~;~!J~ ~ ~-:'~ ~!G V ~'E:I~~ ... f _.RI •

:K.ftU 1:\0 iTt ctl')O V i/~l~U gAO' )1. "Hroc '1]:A :(~ ..

F" U - v~~ _ .~ _ ,~~ " ,. p.

e E.' .dfr.t~i a'¥~a.ta!J1ct I:1tl)piorov G'[O'qlE, 'leal :a',- 'K'pOeirVlOV ~,T"ID T<rov .etJJD.~a';i@V (J;01Ji at-·

_. -

"i ..... ~ '.' l r .. ~" ~

'LrA..n~, 1tIl~ Ot1lC:O'l;)IJE:V'1~ '.tpmII~mv .'{;(l TI:€PUt"fI; xrn

1ffi t;; lw[trn £ xmv A a't:Cv 00 V' ,a'V"tl.pttTr~·· rpUVE~{~,~, TO-V ,~:rort'ilp,a {"Kt.t'eO.~~, (fm9fj Vftt ~a~ 'ljIux6:i; ii ~

~

j, i~,Ii'''i.''Ii' r\lut·:~·

)

I

If

'V l' ,..: ... §:~ ,,~! '"" ...... (. ;0;

~Ilt .OL ESTl,~ bU@ ~~~ TflV·lt,UpoUqr.lV HOp-tur]jV.

~'O ''Jt pmTO~·' ~ ~'ot;. 8"~

9aA.aaUIUl~ "to ,gpuS'palnv 1I:'~'iu(j}yO~'i'

e y ..... i> . IlVQUJlEV til" f),&'1K1iV rr,ou M51tm:n, 8a-

. QV'too~ 'l!'tJ?ovo~a'Vr~ -r6v €UfiS: Pil lctdv ,O'O\)~

iKCt"t "O:.p (TOp, ~~,~. eX8pID\!' e~:€,g'iKl1iCf(tC"~ - 8l~~ ~upA6<;. mit; ialP pova~;, r1:;6~~ xa1rLut(i~; '~Ct'tl1lm PE~V6.~E;~' VOt;,.

'I ~ "~tesv. slt; ~ofiv seore ,(GU (jlp!bopo~.

~ - .. : 1tiPO"P'~'€ p\!u.:\' fl.C~Il,t.t~ oi)lc ,EUOE ~lroC;~ E:l,S':i-

pu:l 1;E P.m:I-L'O;V~ 8V N~· 'tou :l:1t:l)p{".OWVP~~ I&.U~. KU'K:IO~ O. uvo 1-10;~ m!mes p o. Ardluv 'K:(i/r(rl(i'IC~l'tat"

K a,{ EhlI:TOV~ 0. <P.HY .. 6.jJIIDV 8'Jt,EVtu(r.s:, ,ttui Itl_-\!J,a'~'-

- -- "f, .. , .. M..... e - -''''' ",'. 'a - ~'~ - - ~ ..

.rr.lr-"p' .n'1 ;-;'il'J"'e'~, ;"~'~ oT . I." 11 i~ P ~'" . 0 '-O"~ Ifj '~.-:rn'1 c" ~Tl\.V"

_ _ _ i~,",' vv 'l"iGllii 'I,l!~'ii' -Ij,o', - ,,!Go - ,~'!:i .-' . "-\i\!',"Co'loVv" 'CoI.oJ~.W.';·

" jf.' -fblp ~ -. .- :j . ~ i!'l ~ ::. • 'I) . -:.. ... ;II' •• ~ 1[' ~ ,

K.a~i ~,fI aAlm~ ,EvBg%Eae a l' ,.o;iA!tt vu.'KtO~. m~ -q-

l'I"r'vr-.'It_C ....,..~'i'l"m··· '~v-' 'f"";' ~$;2:.;'n $, miL~""'\Clm' "o"'!:"\j~J"\~'

J.I.-. !UJ'o"UJG~ I\.~ liP. _ . G .~,'-f''r ~u ~I~ .JlAiT'UIL v . U"G ""1.

®slot:cnc-( a v .

='-1 A~ OilQ pm~' 1:'~ tOO n«t p6~q ~OV~'ll"I-kCt't1t, 'El\:, fi 9f:fou IIvEDIIIllg:~O("~ -ro'v "lOiU 960ft ~crtivEi'"'

. r .::.to'!" <,. ..

~~q>a~ Yf.6v, KUl o:u~p1Ci a1t,e1CUn'tJia~,. 1'OV SIC.

, . ,

rrCt-1:'pl)~ .clI:l111"~Op;ct~ tilt 611.; 1l~(i$ €K ,(JO~I anuto-

p'a.

71ii

"'0";;;':' '~E'" rl ~, 1

'.,QTI ~r· . ;'IJq"pa'l,v~:t(n. ern -@jOt-

., E' " , );:~t1ll'!ll"_'11"1 r .& i'\ Till 0...-1"1i r: ':I"'n,'tp. ~,','E'v~'~ 11 fTI .... " iTO'!''\

'.. •. i'p~;;." u;'"~~~~~~, '~~il;'Q;":i:.~; s:

uov, :t:ou;.C; ~7t(t"'i.tll[crt'L'K0'6~ ia:rr:m61a~EVOC;.,

.~- f." ::;. ",0; ';:. '. ", ,

~ ~. '.' .... , . 'Vld5€1;1~r; ~'rae,E" 0 p'BOO(1§ouv:ta~ ''tonr;

,-. j "', rlp(tt'K:O'D~ G~,Il.EpoV'". 'to6,~ 4lJt:L'lCOD£ 8' E:,1-11i1:i(tA.\V ~ Ja:~"jll TmV .,ai~E~E[i}IV Kil;lCl~'tff.,

1__

~ !ltIJI1,L8mva 't:6v G"il1t'tov, t'i:vHOfl)J1JlQUI1EV 01

/ L.J n:u:rtO!L cn1, lJ£:poV''' 'K:Ul ,a:p' nmoc; ecr~eO'&, 'iC'rov aipEtt "Ktiv 1t,Ji ijfp{ui 1 J.LJ1'fCt..

76

~ U llo'V>n .. 'tol;; sni jii'i.;, 'tOO'll rm:&p ep6C1'W &''(0..L" SWry. 'J[ fl,6·~&vo~ '; , M n:1'11 P 9EOV 18YO"\l~t;.·· 0 =.

. .-

€lEV om 'to X ai pe 1C pat)ya~Of.!EV.,

~:AAA.O~", .EtE'p\EmEhltro ~ KUp,oi-a uou ..

e 0" ." I . atpnTI.;~. ro1.~ ~ Be acrriJ.1l~Y'Q; ~,~, £v Xe,'ip.i x. 6

'..... " P' r ",.~ ~

.... , ,.' 'ltV P 0'8, 'KUtEI OV"tl11~ VO ~~Ql Kill ~a;.;a,t· 8,-

.pmt~~ Kat va ,~Ai1t'&t v o.i6.~l€V>O'e; i "t'q'u ·bE· Xfi90l) ~ 'te'l.e,~H.a,v.tOr;, Kfi,pu~. tD'qlel1, TQQ ,.9ctUI,J.ft'tot;.

~ IS vera vtlv of. XII nv6cp povac, iU.T\ Oms .ot 0- LJ vt:s~ 'pJI1~Q,eT) p,se;" O'tl ·COtro:\E1.O:-V' r~vvg:~ ~

IT'"'o' ~',: n~"'''r'I''''nI ""po"'~1C~';"'jl1' t't"~r··' 'K'-n~ F 'PiI"""'l"t,'"O'" t'l' o:.l'·v"""if!o('"" .,..,0) ....... 1;r._ v , .. ~I!.~~ ,,,1 .. ~'. ,·.V . L~i'V.; _ . u ... ~ ~}L.. 'f""1lA; J'\...._ .. _ . ~G~ 'W ill.' ,

.. i!' r 'I" -Fl· ,"

y~V£l; 1t p.cN; . palKO\) ~ e1Cta't'paqnl't'S~

'~i\' . '. ,AlGa. Kcd navTEs oi KQ.K,6(i():~~::n:, toJ .. 11ee£;,

" ~ ~il ~ .. ~~ II 11:]1' " ~ 's::

... , .... e'V't,SUti!SV u1.uuztJ:rrt·g" OU~ yap. ~L.i1I:nptorov

·fhdS.tl(Br.~ lca"t'u :n:uv't{9V a'R'Q:8E~~'~J~m OUPUVOE l'[~p

.. !PI' 'iIf'I[ 1II"p~tTli"'" O:~l~/'if!'i"'lt:: ( . All f:,~'J1C'nl'!e- -

aut~'~ii WiII.,':'i~,'y' _~, "'P,OYOT).~ K,'u, iA,u'(;o ~·tO~'~

~~.n.'iiO· '1(',IIOV, ' , ~,Il;iV ~:.... "'." ". III

T -il ~, u't81!p,sUOU(f"1l ~ 6ta vo iat; ~ot). tucup= 1[tUV n:iio:av ,f.tnEA.r.ta'ov~ }(ct.i 'kapxocp 6 pov

A ;;ra £'I",",..-i\v -,,'(.: - 'i[I'D 'Vn v 110 n ~ '§. di ~ C " ~ 'n' O:'VN~tr fi

!U'. f",c. 10'11,,1,;,' ~ ~ 't _ -V' ',.. '."'" .111' r "II,) • Y;,-',\" iu..Qci-:l s, ° V;. . ' ,:.u, r _ Y;

81eo'tcrtt:,E, 'tWN :7tlcr.td5v T1·~Olleela.

~E ~ r:t I " ..... ' '"

~" " K 7tID"i1,JIVt01J, 'tr,fi'Ptii1!tQ)VEJttG't'Utetv; 't, '11'"

. ',: XPlcrTOfi ~Ex:K:~l1, cr(a:v 1tp OI,E'lplcdlE,tg"

1Ul~~ n '1', O"U ·1ta1~ocrJ:J,109~ 6.}lE:tI~ilei1 ~ t6i.~: "cR,pay= J.utCJ:L"" 'KJqkOlo@~ irt:r; A6~9JaGf i,A.aOU~ 110~~ Get 6 WU=

~ '~ R j :I ~ of" J J". _

,cr.~'V:j sv enos p8,1~'ct~ n.oq. aut1fl V' £,K'tfl\EcpO,1l6VO~,.

Kleti vjJv :EV Ks p''Ko'p~ --cd)v qJ 'pa~'t'6 pmv 'ta .0''t'£.;p11, ~ UHE01J.~ a,vtoB l;~as:~ na pnnB}J,t:rrll1~: a;ic; :5~A.&e pov, ~I~ po; p:~ct, XQ;V,&VC,ll ~'"' n PE,cr,~e:;UE Xpt,tY'UtP 1:<9 8S!cp) '''m~v 'lft(Itcr J.i,u"[,mv' ittmi,ECrL V' 'C)'WiP110(loIHal1" ·'to;t~ ~O:E' ~:l~m v ~V' 'lIm,:crt.Et.". L:n:~piamv 1t:f.tv9ao,~lUC),'CE "

A6~,Il" "iP'H'~o~ 1) Ilut-oq, TI& repoG1,t:t:x'Hsv.

T ... '(j~ ~ .... Q '.... ~". ."

~v g'ao~(t(ftoov,' ''[o't)~,'o.e·OJJ''',rt'yov't,' iSt; }[\t:6UIV~

I<: • .r r. ,D' ',.,."J;".. r ,I-: "", :lI,j:,' I'" ~' •

_ '~i't;OtJla}~(Oj.l€'t't(t ·1tlh:n.! Ql 'itpO ~"CTJ,9 'E:~QtJ'Cfq~

P'.... ~'1 ~j:.~ "i d.... ~'O'" n ....

Kit(t ~'I1~:~1t:[CrI]~!m~ Jri~'tro~ UOl\;.t~800rol1e:V! .•.. Iftn =s

AO~ iilap n.·a,crt U1El~, ro~ cpo ~'E"p6"V} 8ic;~ l~€rp etc; 9EO.U·· -r.:mv OAMV,; t,o' ',E,I,{n;ecrei\r" GeEV .n~,6 Ami ivlI;-'

• p!.~ -:' '1f.P~

p.' It '" :fl. ,.' ~,~ 'f

"'''P' .C-'li'~ ",.!fa;111 ev. ~i II c'p', uv ,:' """,'i;,!I'oT()I""t:' rnv mAt: '1(7'11 v, '~'V'C',lII,~ ~. !I1i!'uu~Fc; , ~~I~r-c.. I .\k V:~f !li~~ "~II T',~' ~ ,'Ii- -. v', . ~I~ilr

" ~ e~ . ~ ~p ,f.: r- • .r

vnv eV;_1)1:10t}tIEVO't,~, OY6, 'Kpt'VEl '~'a (rO~TCaVta,.

K " ~ ~.PiO·'·

.ll;t Vtlv·~ .... _"!l010'\1 "

="A "IJ ... ·"'l~"\tH. ...... £lioi"· .. · ,o>i!,· A·· ,Nll!;ll''''~ o'I!!,:.. ~:\II'U'O~if"Ii';;ml' ·0· r .vo/:';

A~;tJ';~""I~a;si~~ ~~~;n I i:v~: '8;;

l6~voc;: . u:rU)~; BS auttmv·n-; po;~fh:~" Mapl1tt, 11 cp'co"

" 0 ell: ~;iI"I.II [!II.... , ~ i!i P'

<tGfP 0 p,o~, gt'Cu ~,Il1t;(l~:, ':leUt ';('ft't'p'8t- EU16~XO ~EV'l

78

OYPANOY :!K:r,[E]I,·

~I ,A 'it:8,tP()'Y'~PID~~ S~l1 (fat;~ 00- ,OCt 1?'8l£ve ~ 1(Ut fi J.u:::r;a 'tOKO~V ,(tl:1!p 91111 ~ -n:aJ}IHe;y;e6olUU(I naltv· ,lM:J6V lu:nY~1:01~ cpmv.utc;~ 'to. xaipi crO'L Ai~' G1i[~O:'tVo;, "ld,frt8~, ilOM:n:o(l'rrt:ro lCp' au .... /&l:o II :E:V •

~ . ~l ~ ~

-rii ~~ 'tou crtPJl:'tw'torr ~it, nuVtil la"gJu:n~t~&v:QU~ ~d;i !lS!8;' llll:ipu'y' ~ !!£:10:~(i)t;: ~,qmiV'to~' ']taCH V'· '0',-

I!! 'E ,"'s.=:' ,~ ..

v'tror;: 0 ,~11lD P tumv =st py'Ctafl, to.

~ E~~v~~v~n~ ~~:~o!~: ~~~~~~~~:~:

Nilv 6'f .. l:1tup'{~~mv iOU~ cp;pa;'tbpa~' (O~ avu1pou'g" s'n~' ,~M}a6v (j~OOAl lCd,);"rl:1E1" ffl~' ~frm pomVtaq' '(),Q~a

..... ~. i': . K:' i" "

liU' ·oO'va:.1I et aou ' "U.r.\LE:.

II;.~ ,F·. ..~

A 1 G %,1)'V 0", ''t'6 ,m :<p~Ctpot~ to. itpo.Y,'/ltr1;~U, po{i~ 'Kat yap co t; Ihlcti(d'So~tl1, :~kU»\K:Il(fOe rtlUXprog. I16~8' O:~y'~ ~'6'l'E lVd) ~S~e5 ~ ,,':tt l~l.ctVa.~ qtlE,; Kal ,llt~Pl ~fvo~ iUqii1q,i t;oiX;oV '~llAqq?ti-

,!II.!' '!!! -l:=,/ ~ ,r' 1\ -~-

ts: ov'['m~:';6.1ta~lro~r; 1t:E,'J:[:OVtfUXE,.

eE,O'TO"KLOV'm

IT ~pO:~e G)~~~~N6, «1J.6~!:;e ll~l'J\1it· ~o-

, J.1Y.1JVv6VTfl '7t::1o; ~.u:r~m~ K~vapUJo'Y' ~E ;vuv~"

~ "' .,.'j;,' ,..h, - -', . , iI'\ . - -n"" ",,", , . . ~'- . i". \ ' ~'

rcov OtiL'lol "tt PJ.luj'V a011 KTlO[t pw1:a"[:ll;'l'tt; ~'(l'Y1Uh leal

,~ ~ .... A n ~ ~ , 1'- .s:. I' ~

UO'~: 1]0t ,l,Etpa po.:qDElIa,~:, tva K"PU~,ro·' UOi.:,ict om,

a lvit EhJo;B,6~cUJ.'1f,,&. '

Va~ a', Err K.up'~B ~tOU <pro~"

~~~~6~~ ~~~~!va~~ij~Z;[~~~ K~~~

rr~ - -~l~' ::., .. j!"--- -.f ~~, -e c ..; -;-.;- •• ~"-.~ - ~ -

1t1TJ V' 'EK1!cl\;i1Jjtav 'i' U~I'O)Gct~ ~ 'en OUVct~.E'1, coo.

L .. ;, ;ffA.", ~',t 'T}l;.'t~i v"':~"e. t~,o~:;:'t'o.a:t 't"'klJnl"ll!l'\I'\~a·

~ ("y,;;!!\.w,. ""II; .. ;"\Y A.l~v,!J.!!! -~f""y.yU' _ v, "~'" IV'lhl" ~ _."

sviGm-"o;-' a.v.OAn ot)-v~ct Kar, vOy Q'{)~OJ lCOJ0a,-

,,,,,, G . ~. t"',. 7 i!i ,. 11 -. t -. .

~Bl~~ nfl::n:]ja'Hl~ ~fi lnuvfiJlE'n ceu,

L /' !.'I '1 " ~ 'I: I ~ :; lli ,,", A '\ J'

, 6 01t}~OV mp p &7'/6<;1 "(·Ct t ?iX v pOOV' 1CpO pfLhO'"

'0 ~ .s r ::i." 1i#' .•. :!j''''l ~ ~ ...... ,~.,..,.

1l8u{lI' za ay :~U.'pJlV Kat 6Ai1l1utl.; 1311~" 'l1J-lmv

O':.Wr.Gl1 p"{aq, ge6v.o~~E "'EKtr~ 11+8·~la. '- .

Jj\·AAO~. "10 q1(lElVQV 'fl~tv ~~uva~£~;tov ..

X pEmtT~1.1C91~ 1tlO'toi IUVU)l,_,VTl.'crmJ,l:€V, v1Jv . ·'t·ov .~TCl) pi15 oo·va·.) 'fOV o,pElpf~~rt V'r'tf.t' 6~~ 1:0V

CF: ~. .....·E '1'. '-' it ,.

T(tvoUYOV ·'t1l1~ ~ KK fi.. -q O'UI<;', 'KpU ttO''t'QV u1tE·pfLa .... ·

e .. .,,' -

x"·ov~ ,~ID Ct~: K]l·t K:f.tUX'll }lu ..

T- ou,~; 'tu:xn:av'06~ ~,~la~·-18·~l·~ft~ el-illrEmr;~ IEip '- s~'aV€0'~11 cs, fot) 'tTtU fJiOmv!o t;'. Ked 1'U.P 'oo~

:1;' ~ Co ~ .,!(t... ,~. . ' ~. I'

o pr.~VOv "P~')t? n.upOJK:A.i'W1T.OU, -E~iQtlIOC; ,fJD:p:U!lC&-

't'Ul~; E,le p mv 'll po ~ 'lCuHu-tPEO'tV ~

T 6 16'lOt:U~6v ",~otn6v ., pct'to:pi~lIlov !~ 'ID~ . aAAo ~ ~~pE.lOr; U1t 0,.~6 ~Xl1 ~'dl,t. 'KQi ml~ OSV' Pi ~nJ-

l.~('" ~'lU ~o":--"'l- F' Ir.I),eR:~"!i··o-.·:- i'i". l'Ji;tr"-;Uft_ ""'!"A.'t'll"fi~"V·Uj1:'(}V 6· .e _~.l~~ (J,'~ ~'."j ~ ~~Pill .~., '''l~,,, go\J.!~fU.i ,~II.-Uj~V.·[Ii~II!.Y ~1 . ',... :, .'_."

ctto)tu:rt:JJ'G au PTTt(n.~

~\ 'I

ov 1tUV'tOKPUft'O,PU.

·

A '~ l6ro~, (fO{P10'xt",oi OUVT]<!ovrUl aCPPQ-

vee ''''n't-i -rfii'ii,o·· ,m;;'ilV''''''I.,r "!'I~vnl~ 1,~''V1'li'V· ti".J!'I~P ,~!'!\_

G.:";I'~ !O; "'I~'V "''' it-" .. "1,,-11;.,1;0' . 'loA! ~ ,j fjo '. v rID ~ .• ~I ." I't.!!!.~.~ :IV,

III imv aVO! KWr fJ,eOt~11 viu'V. a~(l't'OE:U'Ul~· ll:o'i~ -va p~'

r- ~-. -,.- ~ . ~. _ " . t!ll 'r t-:'" ~'1' -t" • .... -c ~ In

1'" 'I!i' ;'\ .' '~'l ;.

~pal'~~{U1tv at IbO:yOl tA.~~rx,Ovica~~,

860i:O,.'f((OV.

'''n 9n U,I!Il, . 't,IJ,)V ,1i1ta~v%'m!v 0uupa'tnJ'v 'Kalvi)~ .. ~." t~.pti,v· ·~'tt Daptl'ivog ~V' 1J.:6:r'p~, 't'QV 'to:

CfUjJ,11t:ct Vt,U, ~~E.pU3,X ovtn, a.n8'lpav8 PO)~ JcrtJ:~A~""

~ ooO"(t, .OOl(. '~cs1F:VOJC&: P'l1cr~v~, . -

!"AJt'h@~', To" npOtptl111V ~lmV'ii;\!:"

01 't, !focpl,Aoi 1C~d oi '~ro~oi, ai '1:011 n'~1t1l M'~

!"II""pC''II;,.,..n/l ;,~I'!I p;''S:'i~~'''''"O'r':jt'' ~.~ ,nci i,j' ~~L' r -'1"'0\'", £7Ior,~, ",~.,,&P'l.1'!lJ;.o·, !\A;~I.o!Ll.i "4I'l-'U~,1Ii!Ii.. r;.... _!ViI"lv," """ Q ';Ii .!Lo. ¥: vi.,

'I.{".ri;'V! 'T'l'1Iou""'· ~n,o.r;. · .. ~f '\I'J,!\I·nP!i'.w {'~ 'i 'if" n';' ),illt'" R, '!l c>"1 ,i~'V,

·J!l!.V ~.' ~IV~ .. ~. ~:G.{ .'." u~ .... 'l.U~ ,: G.~r~f'""~ l\l ~ v.. "I~ nii;,U-JI.- .~ ~. ,~OGAi U"i ~

~a1:'fl s:~m,. p itJt~o'tllril!,.

T 1;~: atit o:[€m~' 1\ I-Lmv., IE:n:(l,K~o6(JQc;· :0 9BOs:,.

in "..." ""~ t!l' .

'Kau~ t pS.t 'to;\l1 1tOJ'E'LO'j-IJO V" $;(l!lq\.Yrp,Onm~· 1tO"

'\. .~, •. "',"r."'.i,..t. ',. I .. ~" ." • _~_ "!, .~, , .

,I\;silmv UhAU JCU'm,. ou~ro tJ1gV€~. OJ:J1JVS';o,~;:;;.

62

OXPANQY KP'IEI:E

®EOt"O'KioV'.

T pLKullLai, A.O¥t(]]lro~ ,. Kat na,IBIOCfV ,&~a1'ro,..· "u;£, 'Ka'i ~jJt8 Q,~ UJlU,pTllmV ~ 'T~ v &9A {(IV ~Ol) \ffD:tit v, 'X,Et~a~OUO"I, ~ ~;oliil 6" q,6'y p.,Ol, uy£'1i 4e<:f1totva"

KOVT,UKtOV'· 'Ii Dup9'EVb r;; cr~ ~E pO'V. '~Ei K'l(~flo:i"a 1(j~Il,£P.ov~ ~a~1t.pro~ sbp'nx.c,g

. ,..'1 illZl:> 'S.... I -:!ir. ::Ii

, . 'f[ UGo., 'torv EX> 'pm'! 't11Y' 81t up 0" rv ;, KIl't£.p~

p aY~BVTI'V opm:O'll,.· ~A vroHev 'C'6 ·nop. KO:,'tE P'Xf:,~,at

1.":: 'V.~' !oX' if. ",",' .. cl"

'.Arr.,yov~, p.~1'OO ee '11 111 1'tv(td'CfE'tat, ,p'rrp§Jp0IJ:EF'

v'q' Kill K-(tAU1C'tE,l, 'foot:; 1"OU 'l¥,&u8ou~~ XPO(f'tll,- 1:l1~ :x.iio~;. m~ to-v· ,A~9ti V '}Cui. !JA ~E.lpmiv,

o OIKo~',.

01fPANOY KPIErn

.83.

~tiXOL

~O Buup,u'foU py6,~ KqV ~eDvrrk!s.,. <E1t~plorov~. Tot) fd'atlJ.,Ul11;OU pysiv oo·)t B~ 11 ~EV EtO"B~l~

~ ,,~1 II . -r r . lit. i'

~I ,~. CPAtJ.yt "'t:tCf.I&' 1t(l;n;tO'~a~.; rst p;o~~vot~ !lone;

..'It". ,

. iIlK.ffiV.

"Qo1] '~I ~~ ~ Ev ,;.fI Kc !J.fvql ~

~, E .]:.i! ..... '0'\15 'ifi"'I'\'lIC",t ~:J;."i'o !'i'. e"-' 1'1'· .... ·v a:1'"r"nllill'- .- -. t

- . .' ~[W_I'" ~~:~,,~ Q~~~NI. eo 1-' Uw : ~ .. ~;:,tr'" 1tan I

, m11·t;, &vtiOV, ,£t~· : uov fOV uytOV 't01)

B;E,O,lj ~ lLV.o:tJ.u:~Af.C·e 1;\1 ,yO; P ~;[nc. 'E~a.e:·ov· 8.bAOiTt I!E,~ VO~ . at ,sv ·t,t!) N u[tp 'til r;. 8b~iIl ~. '0'00 Ku p;lE.,

f!["Q" .... Gn.E.p.:. !iH~,i~~ tii.~: ".Bucrtf3,6ia~ ~l1.hQl au E.··:-

'"... : f" .,. ...riIoi! e,. ~ ..

-," '1[tO'tCU;~ CfKf:U:rt ~~o:p(Ov allpg,(J~m'V ~'V ftll)-

pf, 1tapago~ID~ ']Cll'ti1lva:Mooas' Jl~ 6oAoyol1Vl:'laC;, eV',80v TOU N !lOU Tn ~ S 6:~ 11 ~ 'to V K 6 prov i

!tj\....... l·O:A.A.oJU.&V~I1.:!. 00 'i' K&XTTl~tEVq,- iI KfZ"PKUp'(l

. -EI f II II ~',..,. r!1., .~:J

.'. ". :0.8"1,[ ,ctt,S:P Ktt~(t rmv <ttp[E,U8(:O'V 'tmv 8·1'-

16~~ EAa'tllPQ .as '''fIt ,u,la~u~ ,gtfAo111~EVO~ &t~ tie;i,- ~,oq.~ 1:'~~ t; ao~ 11: r; O. K,u pllvO·~.

8EiO.lOK{O:V ;

T

84

OYF'ANOY .KPn:~

pa" "8'[EOt.OX:E, 'tote; K.po:uya~ot)(jtv· 6ulOYf) jlSVll ·06. E v yU¥lll;~i V'~ 'onapXE t~ 1taVCt~ro~l£ ,A6.olt,Otvct.

n",oIi: i\ '\ "eH K'" '. - r ~ . ~ !!;: n --'.r .

r-1; A.hOC:;. . . ,-llJl1 VO ~ LOO tTi] P ae pv01li-.~g to .

• 0" T' , ~ II ~ r e

'''"'".'.." II p.a vvo r; E.X, vpo ~ Ka~Ea:t p;elp E,tO~ .01.

, ... ' '.' rn;.po-re p ov .oUK pu OVt€:~, t!lvuX:lov" aUAoYn't6~. 0 Gh]{)~ Cl t-trov lla'tEprov rUJ.mV'.

K'iI" .'!!J.' .• E! ~'''Le' ~ I"

~1'8~~:U1'e:'E ,~o. ct"(j:f]CU :'~''; '~'~!' pov, ·~'1t.~l)fl-

. omv () EOCP pOOlV 'tot~ 14H1MOU.crt V -E.UAO-'

'Y'I11:'O~ 0 ge 6c; 6. 'tIDV Ua1:'spMv 'Ii,fl\miv.

~E·· oxlp't'l1O'IlV llaJ.lI,!(zx:ap ot. oou).oi .0'0'1).'[, .. - p'1J0'9ivt€G; 1tttpCtS6'~,ro~3! 'Kai [f'vnAJ~[ov" Er,AOY'f;rt6~. 6 .I~E,6r; 6 1!(i)v n.,(t.ti poiv 'Ii J.+ro. v ~

'®EOtO'kttOV"

'~ ,I" '.N , ,P'

' ... ,. rs psoxrov tO'V' vonv P;O'~v ~p,81CO fiEVOV,. 'tOV

, ; J ~ r ~ ',,;:"

A.0YlcrpOV '~OVOU,~LB'VOV ;Eopacro'V, EV '(lOQ-

'MUrt41 ~6 1tE:t,P~, T.fi·dfi crKS·n:n Mll1i:'pon,qp,81,&vB"

~~QSfl q~. X:~:t pUt; EKjE;Eta,crac; Alavt" A~

L ~~~ :~~:~61:0~~~!~,~6~~~

;f I!'V ~' J!" ~ ~ iI!II1 i "l-

crUt vuv oaos 1:1C't'(lt~, Ka 1. lC pO:1£ 1 ta 'Vl'lCll 1:11 p.ta,

'Kai r:c'o'6~ OilCEiou~' aUYK!ctA.si Ttp6~ an~pocr6v~1lV' Allo.6[~:, Ka'tTI. CV'~ ~van IIcrn:10'tIDV ~IO·6.A8Ull!ct, ~o-

.~ ,.,.

mcra, KO;1· 1I6.1tC'''tffliK:f.V •.

\~ .~. .I 1! . ~ ID"t.. If. ". j1' ~

1EOt~: '~tiiCi~iQ~a~ 8:V u~,0111c'{~t Ol)jI:~8.Gf\FCt~(~ JjIl1 tt,~-

£:: a .. . s ~' ~, '.... v'· . i'

uEO)~I,EV't:e~" 'tOY 11 J,l.'tt§ I.lllO'~a/'f.,ofyauV1':a- ~P)tl't:QV~

. . .

. 8K IIa1".poc; to II VE~P)(t 'KI1PQT:C:',E tv, nvnPX,m~ "rIO

-i!':A" ~ - -- . .

··~"··~l("ii,V.'·

. " ,,~ _,"""l' , •

L ~~:o~v&~:~'·f~£:~~:~ ::~:~:6~:~

IF" _ ~ __ ~ _ !L _ Ii

c(t!tCttL ~EKKitnp;(av "E~83'br:.qcr6;; 'Trnvyap lPP:!;t:to-,

pm'V "K;jaO~ t.A&\ 'tat; 'It upcctv6,lJ.ou~ ~~QDlAl~, ~ n' .~().., MVt,IDV'· ft'CtV-tll fa ep1a 'UIlVBtXE t6v :K.'U,P10\',.

IGJB'OtOi«:ltlv.

foil1GO "B'K~ R£ pJeu pn~.. b ~Entlpi5rov iP'Qq:,~ ~0i~ tpEi:~ 1(Ult'tl-OUaa:1;,r; 1tO'106crl 'l;:GTCL kO;10V .

SEer-tO 'K: iov,

~A' .. .... V{lcrr11'GiO'V 'K£l,IlcE'VO';'l' ld.,r;, ~@8tl P,g; Ket-

.' ,'~iffi'V· ""0"1'\'(" ':V;':;"''' 'ft"o-" ~I~,nj(i .. ~j":',h:f.': H~ ~·O,4. '~Iln,-

IUN.. LUI UI.,' . 'U~ ~ U~: ~~.,~. A.-fGlrV.!U"': ~Ul~ ~l .l!J!. . .'. ~Il.c,. r II! II

II'TO u '6~ Ell; nn.;~.r:· t'Tp.t;i;'l;QGV'~.n ~!'!f"'O~"" 0'. ~ n ~ rt'vn'": r ':"ni'V I~ji. ; "'V' ~'.A..Q'~:~u~ ~!·W'~~i"'·~,'!L..Wr. u...~\if.·.:JIL.l ,l!~'l .llle!adr,·\Jj.~,~ 'Iir..~"

ti/O'~flV" iA-:'v~1 'Ii'ft~a~ian' r'"' ~X~'- O'){~'t&tP,ov K:U't

':'f' I-!J . ~ = -,"'( ~I-Iu ,~'~ ~ n -~ - ... ~, - --, - - - _. - - -

(f.mcruv~

ElE;CY'tOKtOV,

',ixot) fiu; ~m:'[o;t; ''iCOl) li.:a.ou 1cr.-oV" :-1Iipnt; -TOV yiov 0"-0'0 8e!otGrK8~ ·.ihEmuU,Il-£Vl1 ,t.'~pe-,

~AAW~'. Ti] '\1 ~ro€t,S 6);;ov 1tfll~ 'V tll v Ctf.vvnov.

'E'O;t~~~~~O~~.~!~ ~:i~ ~~::a~~> s:

6v ,tQ,V {l,Y-lei'V o~ll YC9v ,~l(ncn:"qtE,; 81~ OUPfL'J;0'V ,~n6 1i1~:~ eei.g~ v~iltupi:amv,_, 'llIJ(~)'t"oEto~I~, EV ~Jiiv

-f''l .~..,;: . ~r$..

O"'tUAiOl;; lVuj'pl~,~tUl.

II f.tA1YCP Siiav ~£,t,' (t~ttx,',.VVlllt; "Q.davcE.~~, 01 7tE;""'

, I' fJ'''li, 't'i i"

,- " ' p'1.0VTSC; iT) V Ufio.'ll V '11 E"tB 011 Kl~t'V '. 'oITO'V CI1t'OU=

Sifl 'K,PIlU~6:~'OV1;E~, -d" 1"6)1 ql't:A.Ot pEA1.8~E; ':K:,tt'\ '!'Ou~ ,A.Oljl0Uf;; f:i1to. yii.~ ''1i[:u,v~u~; Em p~ ~.Et· 'tao 't:oij. ~·m:Jiou ~l:t'V'ta ,€1(;gtgev e~ftpa1.'e"

~}\.' ' .. i{'.... I: ~. iI':~ ~ i". ,.;.

'" .r ,'", V (tt,{}t!..{o'V. 0,, ,L1t, :.DP1,QOJV o,~p,j)(!)~8VO~:) SI.C;'

" -,',,' O€ Tft v ,A'U:Grv K.aj\,ro~ d.l.6-rcdJs~1tJ;va~'" g~(hr

'U"iC.!:' "1";' i!I'II',k..-nt- n'" i'IT'A!''IlI''I'~,j-;;;''V '~nv' ~-i"'f'P~'IIv'" )At:: Po~~n..-c.:.. "u. ,IVI" u. 11.0 [It'" ,,,,,,," '~kU.,II1i,i t.v. !I.o'UJ!', ,"'. I' c;:"n .. 'IlJj1', v IL "'" G~ V.t!'=

Pft'VOD ,me 1CO'l'"E "[TIV 'I:.Eroa~6 nOD' i"TrlrV1ICr!:Ta~t P6-

- . , ":i - , '!!.I. . ~'II - ' r z= !t" --...... -, v_ l -- - _v ~,~ 9

qlrov ~ '1Cct i S!tfK.\!tHJl 'IU',i 1Vto:V.

a"60"l':0'K:tOV~

T ~V (plOCH V ,ffVH:Ka{VU:nlt;,' (p>allp€taa~v TOG

Ifp 01CUI,Q po g;, .U7r,ap ~l)O)c; cr-')A.~a,~oij,crf.t,

I:JJ /. ~ .... ," J1,\" '1

KUl fl1:[',El pmv u prot; 'tE\lCOU(l'.ct~, ,to\, fI,;(totll V na'-

~11r lrfll~ffC';i"- < ',.:.tT'j'j'\~' UW 'V'(1IZ'i.r-;;'V'T"r:?(" ;~\rlnnn~.nil1;·~

'I;.,J.! 'I,~ '~~.H.io"I;;I1v,;,!.i" :I :..y 0;" " -iV'li..'w ',,' '~i6,':1 W+'!Ji["luiLk."",

r'pdt1«()'l. AJal~~'VOU~~ Ji~\~~OVTEq" ~8 l'ii~ 'q~roov 0'.C,Q!'lf"!i qio:.~, ;t:~'V ,ana-pc V111 V ®EO'tOK;E,~

!Ifo!!lF _ ll'!l '-"~ ,~.,.·'I,

:E'~~ 'rd.D~; A~\f.ou~'. -t;HlO~ ~~. 'O E~ ~Y'~l'io"1:o [) K:lll.~'E'i~,

'''r'\ 'tfi'i.; a~ ~ov<; Tal6ilJ.G.poTJ~i,'ct,~, litt G'

::., ~ 1i[U VUVUTTOC:; A,6yoti Kai I{,o ptO,r;~. n 'KSmaJ\..n ,.; ii96.\ut't'Or'" 'T"'~ ~ :jE'KK:l'T1U~Jn'C,' 'U~A" .060/ .0

~Ir' '!' I 'I .. ~ . . ''i:! " " " " - • L~ ....... ~l' " "AI '

na'J.t~a.q ,Q'tEl:8p:t ~ro"tcti"Q\~~, 'tUU1:T[~ 'Tt pO'VO Q,upe""

vo~" <v B!u vS'~ P'UQ JlE VO~,~ 'KUea1tg,p ~L1i'UlJ p ,{ptAOt11:0pyag~ tK 1imVI :1('~cvS~uvmv, 'Kat tOOV a:Kuv()l~i-

i ~'~ ~ ,A.~ A!'" po 10' s

~ro,V Tmv' .EJC, (~11 ~ b U (Felro~' coo y,up 'tao 1',&11.11 ~~'

l~orrp"Ctcptcra) €11 Ie P (if 1;n~ic; i:JlCit~,~ n; p6~ f1r,T.~ v q:Pliil(J;t~. Ked 0:0 Al~'GEO'Eh;11. piAAm~ 'TOU' A.,Ut'PQU~

;~l];~t'" ;i"li"C' Tl7.t.v' ll"'li ';"iJcm" .,\,~ 'v (llu. " Vo'!Ui . l.U'. II[JJ\.,JI- Tle;.. V I!I

~ f) uspov x;o:{ PItt '1(0.,'[ <Do)no~ ,0' Usi-OJ;, fJ ,~ "fCPIOO'tO~ EV nV,8U~U£~,t" ,o,Ei~a~, 1!U, crX:£(fHJaTn" Ql'~ 'gle tiis ~PIDP:ll~, tip~a,IlE.~a·, ,!.LE,ta, 6e 1:'O;U~'

<!' ~ - 'n ~ '" f., ~" '!',,\'

'(OY, 0 't'O rou I ~1ta, pn~'Ctg 1!'V11,1-10(JUVOV~ IlEIi..O~'

rb~ uvt'u't'()V; ibcA;o~ttpaI-1fE,vo~,~ US,fa. Luv68Q,19 0

• ~. . r' ~ . 'f .,.! 'itI.'. ' ". ~;' ~

I:Epr~O<;~ 1(0:.1. yap Op(IHjlV~. '(l'1tO~,~·1t1eE-V'tUc; ElC

8,80U GTiP€pov' 09EV tC'1l1)! ~XV:(}~ (b~ crtctl.xi]'au=

,..... "iI: .... "" X':, ..:i .... fi ""' IC'''' .e'

V1'£(: .. ,tOJ l\I(liVutlV'tt:·, p 'LO''t.W 1:'(0 6:Eim 'nIl mv, ucs-

_~.E. .," - u •• ..... Iii! .,. ~ ll.r '1iJ.

;' r-f!I P',. ~ '" :t . ':-. ~ M.nI.I.

'tE'JiqOcrl crOOOUl 'Kat. cpmtIO'Ql1:UC; 'Vnxa~ l1~mV'~

on ,7V

OYBANO;Y" Kl'~m

r ~N'~ I!' ~ JI'

Il J.liSPOV rt(9 UQl 1tp(~(.f.ay&tflt, '11 KQ;v(tilm~

" II'- . Ill.:' " ""

uo ~ apuEVO ~ etC; ·1(i.1't''OlK'Il 'tTl ptov ro v 1&ct-

V'tUVU1CtOt;; @806:, ~a'i 1t'Il:01lr; 'tir~ ~mrij:; ii:,~mhl 'tpo<pou. :ETtPi2POV 1;'0' K:a9apO:vc.ul'"OV Ctyiacr,lltt, m,~ t PlE'ti~oJlo"a 8 apla.ll<;:) c·t~ Tn '.~ yia "TOOV' ~A ~ yi,mv " sian YS't1l 1.". "Tu6T~ ,SlCJ)O~ (~70~JJE.V" dJl~ 6 'i\.l· ... 'yeAoc;' 'Xuipe 1,l.6'vq £V luV'{n:~iv' " EU:AO"11lilEV'Il .

OYFANOY KP.IL'IE

y, .

Tm 0';1JVt8i\..E·1'Mii @h~ro "C'mv 1Cai!..lilv ..

'I; ~ ~.:;'ll,~ ,/

. :;(aptf;, 8i~ 'totr~. fi:U&va,t;~!!AlJnv ~

~q: d, SfllqJ~',· JJfll~ :r:jJ'U "~(.Ia K)..,ft'lll("fQ$ 'fOif. ~:u'~~1'~ill~U.~~,'\I~!~~', ·~I.li :,,~~~J,1~~J,:, I~ .. ~;lt~~~" .;:,i~

~e!)lP.'.$ il!Ur~hV I xlI'~ Ul"~''''''' W" ,X01'tl;l· ~J!l .~I.,)I!d~.q~. ~l",tl;wy. " OluH'd,ti" lii~ IU~I";1 ,~.,Q f"DG i,'" ''r'~O.,1 ~:f~ CPI.!,I,"'.'I"4),1,;' "Jt:f!X~I.r •• (hf:itUl 'iJ.Ul~Rf.lfJ~r., ;+-lir'N):Sfl~ 'hl_ ttu .,~ ;r~l!P'lI ,df ,r." ,,"rd~ ~J'~~" "6.I~i~tx~o, I; a:"' ••

... .... ',', .'Ii ~-" 'I" ,,"', " ,~iI! .;.:p.. !!iI1 Ml~._ .,

;~ 'WI' ~ a1l'~U ~r~~~iI ,!I'i.~l.~! o,,~ 'f~' ti; ,'~l',O~ i"',l'h,~pl,:e:.t"

:~, .. It'l1i" "~<P.'~hl" t, "I I~".~ )G., ~ft1~1' I':X~ if.. i.Q.I~"," dUr'4U,~ ,~1". H;allJ,~w~I'J; ~iI. 'liI.t'(B "':~f~,!"j1\"·r ~ rI '-'rd- I

'f1"iJ', i", .AI;,.,r~~, '~tr~,~t~ .

"ENI':a~'f.:.' al xCI,1 f-l: I~w » .It I. 11·17);:,';'" B..i &mr« .. ~". ~ ";'1i'W:" '~'Mh1fqj,' Z,".,lt'f'''J'~

• ., ... ~ -'!'Y .. iIl.

, ","-I iii.". ~' .. .!'

1:.i.!III 411h,.,\1 ,-,,,, %~~Ult:{~',,'"

!E, Til' If .. It I" I. iI .,f' ,. W' •• " .. I": II .. II , t'! '.,

A,!!lt,b 'Ii,lo,~

ZP.

A" "',EK8b(n~" AEl Wiu:. l'1l~"l;)via_~J 180$, O:9~., 7-3)8. 'Kid

~,9,~£''']'

.) ~. \J!.:J •

B ~ ';'E'K8om~:;. &va:r~ffiofl 41;oi SP1QiO' J;8'07:1 ,~[V icrd(Bxcn

~a.: ".

U'\!11,'!tU:;m'O'v.,

T" ~EK'B'~)01~~ ~Aa~,~q'f., t8'SiO:. '~AV~8,penn, m~ {:e~K3,o,tn~ a&Oi'C~ p~~d:oJ,t~-u&; ~AtJ't',O~»' teo. '1.' ·tmt&.i'V~fat ,8t~ 10 tlJTI:9- YPIl~~'f,ov :-'toO N'lKQ~d(ft1, ~l'Ye~~'l)~OlJ,~ l;·an;a.vTI~ 't,E)V t:-n~ p'nsoo'V,o~ Xia~'~@;r:'d1J,).

,A!' ""E' s: .,~ !ii;' , .... ti ~ ~A~ '"-

~ '. -1~K:~~}O'l~j ~ovo':v 11, u1l\-nl1li1:(n~, lO'U' !!iJQ.uj.n:t:tOI;~, ,;)fI ~

va<t~, 18710.

E'f ~]~Jl(30tn; ~.um6._l:f.Cul~£!S}~oVOr; :nart'a~le'~',pt'ioID~ ~A,9ftYa.1.

18S\J~, 0'0"., 11j= 1 5S" .

::2,;'" ~ El:~Q'O'l~ tm;iO M 1I1'tpo1l!ioA'l~o,1!j J(sJJKo.par; M~to- 8iou,~ Kgp'Kupa~ l,9'.5t 0:'0'". 209'=26,:0.

z·~ "']2~~O~~ mti6 '~A,PXJ"'1:qv8:p'l't\QU N,E:k:'rupio't1 ZlQ:IlTCa:la,~-~.u;vuv ~ ()T.~1'1l.m~ tol)" 8(tlS~u:t,(:9~ '!riB iO"X'O:A;r.ilaVt6v 1:010 'KBIJllgVOtl,~ '~A,9n,va t ~2~o1 t atJ'~ I 7,~5!6.

T 6 Pl~A io {«J~pa 110'8 Kpl:.. a'i~» ''to:lJi ~A,"1ioJJi '~A 9q;\1aai"ou

,-.. rrJf:r.o..i" :. - i!J (} J:.~ ~' po

'tou lmp'LOU :8-t'Owmoll IU1[O "to~

ttm:lOjl:po.rpg'iov n. ',uxcvvou-

ll,~" - K. TO:OAf.p~SFIl,~ O~E.,

"'M"'I ~ + ..... 3'" 1 (II ii:'42,f'lj,Ajiil ,Qi!!!-'''''''''''

.. -ll A~l~ .L..~,~.,:) _ -=-~rbfU~. ~~(IU U lJ!.-'"

--

--~-

_ .. I~

...;.-~~--

_- "'~:m ~!:c.':i:'!"=

~ ,-!~

=-_-:f .::;j;- ...... -

"'~~, -~ -

Potrebbero piacerti anche